Tradução de "tarefa conjunta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa conjunta - tradução : Tarefa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É uma tarefa conjunta. | It is a joint undertaking. |
| Foi uma tarefa pesada, árdua, mas uma tarefa conjunta que resultou. | Is it a good idea merely to cross our fingers in an attempt to ward off events which, although not inevitable, are likely to occur? |
| A Comissão e o Conselho têm aqui uma tarefa conjunta. | Here the Commission and Council have a joint task. |
| Empenhámo nos em cada detalhe e queremos colaborar, mas sabe mos que se trata de uma tarefa conjunta. | These hopes can only be fulfilled if the Community remains strong. |
| Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Mais tarde, no mesmo ano, a Philips e a Sony criaram uma força tarefa conjunta de engenheiros, para desenvolver um novo disco digital de áudio. | As a result, in 1979, Sony and Philips set up a joint task force of engineers to design a new digital audio disc. |
| Uma visão conjunta e uma aproximação conjunta. | A joint vision and a joint approach. |
| Para criar uma tarefa de topo, seleccione Ctrl T Tarefa Nova Tarefa... Para criar uma sub tarefa, seleccione a tarefa mãe e seleccione Ctrl Alt N Tarefa Nova Sub Tarefa... | To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... |
| conjunta | joint |
| Uma tarefa sem tarefa mãe. | A task with no parent tasks. |
| Configuração Conjunta | Tandem Configuration |
| Impressão Conjunta | Tandem Printing |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | concerning Article 3(3) |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | OJ L 161, 20.6.2008, p. |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | OJEU L 149, 20.5.2014, p. |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | Council Regulation (EC) No 539 2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (OJEU L 81, 21.3.2001, p. |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | Form No |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | Chapter 6 |
| DECLARAÇÃO CONJUNTA | Total added value acquired outside the EEA (5) |
| execução conjunta | All project based activities |
| Veil em nome do Grupo Liberal para tratar da declaração conjunta apresentada contra o racismo reflecte a importância de se pros seguir com esta tarefa tão rapidamente quanto possível. | We have the situation where they are trying to export their terrorism elsewhere in Europe. |
| Tarefa | Job |
| Tarefa | Task |
| Tarefa | Task |
| Tarefa | Task |
| No passado, esta tarefa era uma tarefa grandiosa. | This task was in the past a grand one. |
| Esta tarefa é uma tarefa fundamental deste Parlamento. | That is a vital task of this Parliament. |
| A tarefa T será a tarefa de jogar damas. | The task t, will be the task of playing checkers. |
| Nova tarefa | New Task |
| Tarefa Verificada | Checked Task |
| tarefa activa | active task |
| Inserir Tarefa... | Insert Task... |
| Nova Tarefa | New Task |
| Nova Tarefa... | New Task... |
| Nova Tarefa... | New Task... |
| Indentar Tarefa | Indent Task |
| Desindentar Tarefa | Unindent Task |
| Adicionar Tarefa | Add Task |
| Tarefa 1 | Task 1 |
| Tarefa 2 | Task 2 |
| Por tarefa | Per task |
| à tarefa | to the task |
| Tarefa mãe | Parent task |
| Tarefa Activa | Active Task |
| Nova Tarefa | New Task |
Pesquisas relacionadas : Força-tarefa Conjunta - Eixo Conjunta - Propriedade Conjunta - Conjunta Com - Aquisição Conjunta - Atividade Conjunta - Representação Conjunta - Parceria Conjunta - Formação Conjunta
