Tradução de "tecnologias assistivas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tecnologias assistivas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Navegue no seu Ambiente de Trabalho com resurso às Tecnologias Assistivas | Browse your Assistive Technology enabled desktop |
| Entretanto, tecnologias assistivas estão constantemente evoluindo e novas recomendações e informações relevantes vem sendo continuamente publicadas na web. | However, user agents and assistive technologies are constantly evolving and new guidelines and relevant information are continually being published on the Web. |
| Tecnologias | Technologies |
| Tecnologias da | Inspections |
| Esta é a diferença entre adotar tecnologias e discutir tecnologias. | That is the difference between adopting technologies and discussing technologies. |
| Temos as tecnologias. | We have the technologies. |
| Tecnologias da Informação | European Pharmacopoeia |
| Tecnologias da Informação | European Union institutions |
| Tecnologias da Informação | Information technology |
| Ambos são tecnologias. | They're both technologies. |
| Tecnologias da comunicação | Communication technologies |
| Olhe de tecnologias. | look at technologies. |
| Tecnologias da informação | Migration statistics |
| 2E003 Outras tecnologias | Technology for the design of tools, dies or fixtures specially designed for any of the following processes |
| A importância de incentivar a eficiência energética e a adopção de novas tecnologias, nomeadamente tecnologias de gestão da procura, tecnologias para as fontes renováveis de energia e tecnologias de produção distribuída | the importance of encouraging energy efficiency and the adoption of new technologies, in particular demand management technologies, renewable energy technologies and distributed generation |
| Que, ao longo do tempo, tecnologias são substituídas como novas tecnologias vêm ao longo de que são melhores e substituir essas tecnologias. | That over time technologies are replaced as new technologies come along that are better and replace those technologies. |
| As novas tecnologias na indústria a) As tecnologias da informação e suas aplicações b) As telecomunicações c) Outros programas de novas tecnologias | Textile and clothing industry The chemical and pharmaceutical industry The automobile industry New technologies in industry (a) Information technologies and their applications (b) Telecommunications (c) Other programmes of new technologies |
| As novas tecnologias na indústria a) As tecnologias da informação e suas aplicações b) As telecomunicações c) Outros programas de novas tecnologias | (b) Telecommunications (c) Other programmes of new technologies |
| Estas são tecnologias poderosas. | These are very powerful technologies. |
| 0 Tecnologias da Informação | 0 Information technologies |
| Todas as tecnologias evoluem. | Every technology advances. |
| São tecnologias muito difíceis. | So, these are very tough technologies. |
| desenvolvimento de tecnologias adequadas. | development of appropriate technologies. |
| Desse modo verão que se hão de encontrar as tecnologias, porque as tecnologias estão | If we do not manage it in this way, then it will develop into a free for all as a result of which a number of undertakings will go to the wall. |
| Mas essas novas tecnologias, a investigação sobre essas novas tecnologias, a digitalização, parecem me importantes. | However, I believe that new technologies, research into new technologies and digitalisation are all important. |
| Ou mesmo utilizar tecnologias complexas. | Or neither with including complex technology. |
| São feitas usando tecnologias Vitorianas. | They're made using Victorian technologies. |
| Podemos usar todas essas tecnologias. | All of these technologies we can use. |
| 500 Ciências aplicadas e tecnologias | 500 Applied Sciences and Technologies |
| Que eles conseguem usar tecnologias... | That they could take a technology and |
| Falamos de transferência de tecnologias. | We talk about leapfrog technologies. |
| Felizmente, podemos. Temos as tecnologias. | We have the technologies. |
| Fundamentalmente, estas tecnologias já existem. | Fundamentally, these technologies exist today. |
| Ou seja, pensem nas tecnologias. | And I mean, think of the technologies. |
| Podemos usar todas estas tecnologias. | All of these technologies we can use. |
| Temos estas tecnologias. (Aplausos) Obrigada. | You've got these technologies thank you (Applause) |
| Lojistas amam as novas tecnologias. | Shop keepers loves new technology. |
| 500 Ciências Aplicadas e Tecnologias | 500 Applied Sciences and Technologies |
| DAS TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃO (TI) | INFORMATION TECHNOLOGY |
| Tecnologias do ser vivo Biomedicina | Life sciences Biomedicine |
| Telecomunicações e tecnologias da informação | Telecommunications and information technologies |
| NOVAS TECNOLOGIAS E REDES INFORMÁTICAS | NEW TECHNOLOGIES AND IT NETWORKS |
| Steve nos falou do futuro das pequenas tecnologias. Vou mostrar algo do passado das grandes tecnologias. | Steve told us about the future of little technology I'm going to show you some of the past of big technology. |
| As tecnologias multimédia e as novas tecnologias desempenharão um papel cada vez maior no sector audiovisual. | Multimedia and the new technologies will play an ever greater role in the audiovisual sector. |
| Quando novas tecnologias se impõem a sociedades habituadas a velhas tecnologias, ansiedades de todo o tipo afloram. | When new technologies impose themselves on societies long habituated to older technologies, anxieties of all kinds result. |
Pesquisas relacionadas : Tecnologias Sociais - Tecnologias Digitais - Tecnologias Relacionadas - Tecnologias Móveis - Tecnologias Ambientais - Tecnologias Inovadoras - Tecnologias Web - Tecnologias Inteligentes - Tecnologias Vestíveis - Tecnologias Limpas - Tecnologias Complementares - Tecnologias Futuras - Tecnologias Industriais - Tecnologias Adesivas
