Tradução de "tem tempo até" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Até quando se tem que regressar no tempo para isso?
How far back does that go? How far back does modern language go?
Sangue sugas. Pedaços de mamute. Eles tem até uma maquina do tempo Com defeito. Volte ontem.
Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday.
Temos tempo até amanhã.
We have until tomorrow morning.
Você tem tempo?
Do you have some time?
Tem tempo hoje?
Do you have time on today?
Você tem tempo.
You have time.
Tom tem tempo.
Tom has time.
Limite de Tempo Joga se até acabar o tempo.
Buildings The Town Center is one of the most important buildings in the game.
Voltando no tempo até 1976
Going back to 1976.
Quanto tempo até chegarmos lá?
How much longer will it be until we get there?
Quanto tempo até chegarmos lá?
How much longer will it be till we get there?
Você tem bastante tempo?
Do you have enough time?
Você tem tempo hoje?
Do you have time on today?
Quanto tempo você tem?
How much time do you have?
Tom não tem tempo.
Tom doesn't have time.
Até a legendagem precisa de tempo.
Even the subtitles take a while to put in.
Você não tem tempo suficiente.
You don't have enough time.
Tom tem muito tempo livre.
Tom has a lot of free time.
Tom tem bastante tempo livre.
Tom has lots of free time.
O Tom não tem tempo.
Tom doesn't have the time.
Tudo tem o seu tempo.
Everything has got its time.
Até quando vai durar esse bom tempo?
How long will this nice weather last?
Você tem certeza de que tem tempo suficiente para comer?
Are you sure you have enough time to eat?
Há quanto tempo tem o blogue?
How long have you had your blog?
Há quanto tempo tem o blogue?
How long have you had this blog?
A gente tem tempo de sobra.
We have time to spare.
A gente tem tempo para caramba.
We've got plenty of time.
Tom não tem muito tempo restando.
Tom doesn't have much time left.
Você tem tempo para vir amanhã?
Do you have time to come tomorrow?
Você tem tempo para almoçar comigo?
Do you have time to eat lunch with me?
Você não tem muito mais tempo.
You don't have much more time.
Você nunca tem tempo para mim.
You never have time for me.
Há quanto tempo você o tem?
How long have you owned it?
Há quanto tempo você a tem?
How long have you owned it?
Tom não tem tempo para isso.
Tom doesn't have time for that.
Tom não tem tempo para relaxar.
Tom doesn't have time to relax.
Há quanto tempo você tem isso?
How long have you had this?
Tom tem muito tempo de sobra.
Tom has plenty of time.
Você tem tempo para fazer isso?
Do you have time to do that?
Mas você pode relaxar, porque leva meia hora até para fazer efeito, então você tem bastante tempo pra ver toda minha performace.
But you can relax, because it takes half an hour before it works, so you have plenty of time to see my whole performance.
Tem até creme azedo vegano,
Even have vegan sour cream,
Você tem até segunda feira.
You have until Monday.
Passará muito tempo até que elas realmente entendam
It will be a long time before they really understand it.
Agora acelere no tempo até três anos atrás.
Now fast forward to just three years ago.
Quanto tempo leva caminhando até chegar à prefeitura?
How long does it take to walk to the city hall?

 

Pesquisas relacionadas : Tempo Até - Tempo Até - Tempo Até - Até Agora Tem - Tem Até Agora - Tem Até Agora - Tem Até Agora - Tempo Restante Até - Tanto Tempo Até - Tempo Até Limpo - Ela Tem Tempo - Tem Tempo Gasto - Já Tem Tempo - Quanto Tempo Tem