Tradução de "já tem tempo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tem sido muito confuso já há um bom tempo. | It's been very confusing for a long time now. |
| Isto tem de acontecer para as doenças cardíacas, já é tempo. | That has to happen in heart disease, and it's time. |
| Já era tempo... | It was about time... |
| Nós já perdemos muito tempo. | We've already wasted a lot of time. |
| Nós já desperdiçamos muito tempo. | We've already wasted a lot of time. |
| Você tem tempo? | Do you have some time? |
| Tem tempo hoje? | Do you have time on today? |
| Você tem tempo. | You have time. |
| Tom tem tempo. | Tom has time. |
| Já tive algum tempo para pensar. | I've had some time to think it over. |
| E em pouco tempo já envelheceu. | Before long it gets old. |
| O tempo já vai se acalmar. | The weather will soon begin to calm down. |
| Você já tem filhos? | Do you have children already? |
| Você tem filhos já? | Do you have children already? |
| Maria já tem namorado. | Mary already has a boyfriend. |
| Você tem bastante tempo? | Do you have enough time? |
| Você tem tempo hoje? | Do you have time on today? |
| Quanto tempo você tem? | How much time do you have? |
| Tom não tem tempo. | Tom doesn't have time. |
| E não está acontecendo, já era tempo. | It's not happening, and it's time. |
| Acho que já esperamos o tempo suficiente. | I think we've waited long enough. |
| Você já tomou muito do meu tempo. | You've wasted enough of my time. |
| Você já desperdiçou muito do meu tempo. | You've wasted enough of my time. |
| Você já a conhece há muito tempo? | Have you known her for a long time? |
| Quanto tempo você já passou na Austrália? | How long have you already spent in Australia? |
| Já tem metrô no Rio. | There is already a subway in Rio. |
| Você já tem idade suficiente. | You're old enough now. |
| Você já tem um plano? | Do you already have a plan? |
| Tom já tem um plano. | Tom already has a plan. |
| Tom já tem um emprego? | Does Tom already have a job? |
| Você não tem tempo suficiente. | You don't have enough time. |
| Tom tem muito tempo livre. | Tom has a lot of free time. |
| Tom tem bastante tempo livre. | Tom has lots of free time. |
| O Tom não tem tempo. | Tom doesn't have the time. |
| Tudo tem o seu tempo. | Everything has got its time. |
| Dados parecidos já existem há um bom tempo. | Similar data has been around for quite some time. |
| Nesse tempo a minha casa já estava construída. | At that time my house was already built. |
| Ela já não o via há muito tempo. | She hadn't seen him in a long time. |
| Não falo com Tom já faz um tempo. | I haven't spoken to Tom in a while. |
| Acho que já perdemos bastante do nosso tempo. | I think we've wasted enough of our time. |
| Acho que já perdemos bastante do seu tempo. | I think we've wasted enough of your time. |
| Já faz um tempo desde que estudei francês. | It's been a while since I've studied French. |
| O GdC , em funcionamento há já longo tempo como fórum para a cooperação sobre práticas de supervisão , tem grande actividade neste domínio . | The GdC , which has already been operating as a forum for co operation on supervisory practices for a long time , is very active in this field . |
| Você tem certeza de que tem tempo suficiente para comer? | Are you sure you have enough time to eat? |
| Isso já não tem graça nenhuma. | This is not funny anymore. |
Pesquisas relacionadas : Já Tem - Já Tem - Já Tem - Já Tem - Já Tem - Ele Já Tem - Você Já Tem - Você Já Tem - Ele Já Tem - Que Já Tem - Ele Já Tem - Ela Já Tem - Ela Já Tem - Que Já Tem
