Tradução de "temos a sorte" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora nós temos a sorte de descobrir o espaço. | Now we have the good fortune to open up space. |
| A maioria de nós realmente não percebe o quanto temos sorte. | Most of us truly do not realize how lucky we are. |
| E temos muita sorte na Irlanda, temos muitos tubarões frade e muitas oportunidades de estudá los. | And we're very lucky in Ireland, we have plenty of basking sharks and plenty of opportunities to study them. |
| Temos a sorte de ter o maquinário neural necessário para processar a música e apreciá la. | We're just lucky that we have the requisite neural machinery to process music and to appreciate it and enjoy it. |
| Então procuramos por uma solução permanente. E é aí que temos sorte. | So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky. |
| Isso nos possibilita celebrar os frutos do mar que nós também temos a sorte de comer. | It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat. |
| Então nós temos Si, Lá, Sol, Fá. E se temos Si, Lá, Sol, Fá, qual a próxima nota que devemos esperar? oh! isso deve ser alguma sorte | So we have B, A, G, F. And if we have B, A, G, F, what do we expect next? Oh, that might have been a fluke. |
| Temos muita sorte em ter dois de nossos parceiros participando nisso a agência Historic Scotland, e a escola Glasgow School of Art. | We were very lucky to have two of our partners participate in this the Historic Scotland, and the Glasgow School of Art. |
| Tentem a sorte. | Just give it a shot. |
| Tente a sorte. | Just give it a shot. |
| Nós podemos fazer You've got Hallelujah o hino nacional do ciberespaço toda vez que temos sorte no logon. | We can make You've got Hallelujah the national anthem of cyberspace every lucky time we log on. |
| A sorte está lançada. | The die is cast. |
| A sorte é cega. | Luck is blind. |
| Tente a sua sorte. | Try your luck. |
| Sorte teve a Sandra. | Sorte teve a Sandra. |
| Sorte? | Luck? |
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Venha tentar a sua sorte | Come try your luck! |
| A sorte está contra mim. | Luck is against me. |
| Desejo a você boa sorte. | I wish you luck. |
| Boa sorte para a convenceres. | Good luck convincing her. |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Boa sorte! | Good luck! |
| Boa sorte . | Many Wishes. |
| Tive sorte. | I was lucky. |
| Tivemos sorte. | We were lucky. |
| Temos também a sorte de contar com a experiência e conhecimento de um quadro de conselheiros composta pelos principais pensadores no campo da transparência e boa governança. | We are also fortunate to count on the experience and insight of a board of advisors made up of the leading thinkers in the field of transparency and good governance. |
| A sorte favorece as mentes conectadas. | Chance favors the connected mind. |
| Finalmente a sorte sorriu para nós. | Luck smiled on us then. |
| Preciso de toda a sorte possível. | I need all the luck I can get. |
| Que a sorte sorria para você. | May fortune smile on you. |
| Quem é a garota de sorte? | Who's the lucky girl? |
| A sorte vem àqueles que a procuram. | Luck comes to those who look for it. |
| Tenho muita sorte. | I feel so fortunate. |
| Homem Boa sorte. | Richard Searfoss Good luck. |
| Biscoito da sorte. | Fortune cookie. |
| Estou com sorte? | Am I feeling lucky? |
| Está com sorte. | You're in luck. |
| Eu tive sorte. | I was lucky. |
| Deseje me sorte. | Wish me luck. |
| Claro. Boa sorte! | Sure. Good luck! |
| Tom teve sorte. | Tom was lucky. |
| Ela tem sorte. | She is lucky. |
| Você teve sorte. | You were lucky. |
| Desejamos lhe sorte. | We wish you luck. |
Pesquisas relacionadas : Temos Sorte - Temos Sorte - A Sorte - A Sorte - A Sua Sorte - Somente A Sorte - Tive A Sorte - Toda A Sorte - Tentar A Sorte - Tivemos A Sorte - Tive A Sorte - Sorte A Nossa - é A Sorte
