Tradução de "é a sorte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sorte - tradução : é a sorte - tradução :
Palavras-chave : Lucky Fortunate Fortune Lucky

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu desejo a todos sorte, sorte é útil.
I wish you luck, luck is useful.
A sorte é cega.
Luck is blind.
O que é a sorte?
What is luck?
É a sorte do Holmes.
Here's Holmes' chance.
É preciso tentar a sorte.
And I think we ought to give it a try.
A razão para isso acontece sorte sorte sorte
And the reason it happens lucky lucky lucky.
Que é sorte?
What is luck?
É só sorte.
Just luck.
Quem é a garota de sorte?
Who's the lucky girl?
E também não é a sorte.
It's not God at work here in all this squalor and suffering.
mas a sorte é toda sua.
but you have all the luck.
A minha sorte acabou, não é?
well, the hot seat went cold, eh?
Sabe o que é a sorte?
You know what luck is?
É a tua noite de sorte.
Your lucky night.
É a parte da sorte que é autoconstruída.
It is the self made part of luck.
A verdade é que tivemos muita sorte.
The reality is that we were very lucky.
É a primeira vez que tenho sorte.
My first good luck.
Seria sorte a mais... mas não é.
I couldn't be that lucky. But I am.
É capaz de mudar a nossa sorte.
Might change our luck.
No pobre é a bebida. Sorte pequena.
The poor laugh when they get together to drink.
A sorte é ser o Capitão John.
Lucky that it is Captain John.
O que é sorte?
What is luck?
É sorte de principiante.
Just beginner's luck.
Não é muita sorte.
That ain't so lucky.
Tive sorte, é tudo.
I got lucky, that's all.
Como é que a sorte a tem tratado?
How is lady luck treating you?
Isso é sorte? É o acaso?
Is it luck? Is it chance?
É uma sorte, não é? Lamento.
A lucky.
Pq na habilidade mais sorte, lembre se, é como A vezes sorte mais um menos A vezes habilidade.
'Cause in skill plus luck, remember, it's like A times luck plus one minus A times skill.
Outro atributo do ardiloso é a pura sorte.
And another attribute of the trickster is smart luck.
Ele pensava que a minha sorte é preso
It thought that my luck is stuck
Outro atributo do trapaceiro é a sorte danada.
And another attribute of the trickster is smart luck.
A sorte de Patrick não é caso raro.
Patrick's fate is not unusual.
Isto ésorte mesmo!
This is really bad luck!
Rock paper scissors é sorte.
Rock paper scissors is luck.
Eu é que tive sorte.
I am the lucky one.
É inútil desejarlhe boa sorte.
well, there's no use in wishing you luck.
E já é uma sorte.
You can't ask for more than that.
Desejounos boa sorte. É tudo.
He wished us good luck.
É um tipo de sorte.
You're a lucky fellow, Louis.
É acreditar que tem sorte.
Luck is believing you're lucky.
Será que ésorte?
You sure it's luck?
É um homem com sorte.
He's a very lucky man.
Sua sorte é boa, Zeke.
Your luck's all right, Zeke.
é uma sorte teremno.
We're supposed to have it for a week.

 

Pesquisas relacionadas : A Sorte - A Sorte - é Uma Sorte - é Muita Sorte - Greve é ​​sorte - A Sua Sorte - Somente A Sorte - Tive A Sorte - Temos A Sorte - Toda A Sorte - Tentar A Sorte - Tivemos A Sorte - Tive A Sorte