Tradução de "tempo estimado para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tempo restante estimado | Estimated time left |
Tempo estimado em rota. | Route Proposed route of flight. |
Tempo estimado, seis minutos. lt i gt MCC Reaper. | MET now plus 6 minutes. MCC Reaper. MET now plus 6. |
O tempo estimado para o início da emese após início do tratamento com quimioterapia foi superior com o esquema do aprepitant (tempo mediano estimado para início de emese foi 94,5 horas) em comparação com o grupo do esquema controlo (tempo mediano estimado para inicio de emese foi 26,0 horas) conforme representado nas curvas de Kaplan Meier na Figura 2. | The estimated time to first vomiting after initiation of chemotherapy treatment was longer with the aprepitant regimen (estimated median time to first vomiting was 94.5 hours) compared with the control regimen group (estimated median time to first vomiting was 26.0 hours) as depicted in the Kaplan Meier curves in Figure 2. |
a tempo estimado para a mediana da atividade do fator IX acima da pré especificada | a estimated time to median factor IX activity above the pre specified |
NA não aplicável, NE não estimado TTP Tempo até à progressão | NA not applicable, NE not estimated TTP Time to Progression CI Confidence Interval Vc VELCADE Dex dexamethasone |
Para 1997 , valor estimado . | 1997 estimated . |
O tempo estimado para a primeira emese é representado pelo diagrama de Kaplan Meier na Figura 1. | The estimated time to first emesis is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 1. |
O tempo mediano para recuperação da neutropenia febril foi estimado em 22 dias, nos 2 grupos de tratamento. | estimated as 22 days in both treatment groups. |
O tempo mediano para recuperação da neutropenia febril foi estimado em 22 dias nos 2 grupos de tratamento. | Median time to recovery from severe neutropenia was estimated as 22 days in both treatment groups. |
O tempo mediano para recuperação da neutropenia febril foi estimado em 22 dias, nos 2 grupos de tratamento. | Median time to recovery from severe neutropenia was estimated as 22 days in both treatment groups. |
sangue estimado para esse doente. | volume. |
Não estimado. | Not estimable |
valor estimado. | estimated value. |
valor estimado, | estimated value, |
Valor estimado | Estimated |
Todos Pop estimado e todos ir para lá. | Everybody loves Pop and everybody goes there. |
O tempo para repararação foi estimado em 30 60 minutos, tempo que não tinham, porque iriam ao ar em poucos minutos, e não tinham certeza se estaria consertado para o início do evento. | The estimated repair time was 30 60 minutes, which they did not have because the schedule called for them to go live in a few minutes, whether the ring was ready or not. |
TTP tempo até progressão ne indica que não pode ser estimado ou que não foi ainda alcançado. | TTP time to progression ne indicates that it could not be estimated or it was not yet reached. |
TTP tempo até progressão ne indica que não pode ser estimado ou que não foi ainda alcançado. | TTP time to progression ne indicates that it could not be estimated or it was not yet reached. |
TTP tempo até progressão ne indica que não pode ser estimado ou que não foi ainda alcançado. | TTP time to progression ne indicates that it could not be estimated or it was not yet reached. |
TTP tempo até progressão ne indica que não pode ser estimado ou que não foi ainda alcançado. | TTP time to progression ne indicates that it could not be estimated or it was not yet reached. |
TTP tempo até progressão ne indica que não pode ser estimado ou que não foi ainda alcançado. | TTP time to progression ne indicates that it could not be estimated or it was not yet reached. |
O assunto é demasiado grave para ser sub estimado. | They thus involve freedom of thought. |
( a ) Parcialmente estimado . | ( a ) Partly estimated . |
Pagamento mensal estimado | Estimated monthly payment |
Montante total estimado | estimated overall amount of |
Justo Valor Estimado | Estimated Fair Value |
Valor líquido estimado | Estimated net value |
valor estimado hipótese, | estimated value assumption, |
TTP tempo até à progressão ne indica que não pode ser estimado ou que não foi ainda alcançado. | TTP time to progression ne indicates that it could not be estimated or it was not yet reached. |
Período de retorno, também conhecido como período de recorrência ou tempo de recorrência, é o intervalo de tempo estimado de ocorrência de um determinado evento. | A return period, also known as a recurrence interval (sometimes repeat interval) is an estimate of the likelihood of an event, such as an earthquake, flood or a river discharge flow to occur. |
Não estava disponível nenhum ponto estimado para o restante ensaio. | No point estimate was available for the remaining study. |
TOTAL EM ( estimado ) COM | TOTAL ( estimates ) |
valor estimado 12 , P | estimated value 12 , P |
Quereria apenas dizer ao estimado deputado, que se utilizamos de maneira se melhante o tempo destinado ao periodo das Perguntas, estamos ambos a desperdiçar o nosso tempo. | Since then there have been no developments on which additional comments |
TTP tempo decorrido até progressão da doença ne indica que não pode ser estimado ou que não foi ainda obtido. | TTP time to progression ne indicates that it could not be estimated or it was not yet reached. |
TTP tempo decorrido até progressão da doença ne indica que não pode ser estimado ou que não foi ainda obtido. | TTP time to progression ne indicates that it could not be estimated or it was not yet reached. |
Coeficientes de regressão múltipla, estimado. | Multiple, regression coefficients estimated. |
Ao meu muito estimado sobrinho, | To my dearly beloved nephew, |
Custo estimado total 135000 euros | Total Estimated Cost EUR 135000. |
Custo estimado total 189000 euros | Total Estimated Cost EUR 189000. |
Custo estimado total 165000 euros | Total Estimated Cost EUR 165000. |
Custo estimado total 75000 euros | Total Estimated Cost EUR 75000. |
Custo total estimado 225000 EUR | Total estimated cost EUR 225000 |
Pesquisas relacionadas : Tempo Estimado - Tempo Estimado - Tempo Estimado - Tempo Restante Estimado - Cronograma Tempo Estimado - Tempo Estimado Restante - Um Tempo Estimado - Tempo Total Estimado - Para Ser Estimado - Estimado - Tempo De Produção Estimado - Tempo De Chegada Estimado