Tradução de "tempo estimado restante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estimado - tradução : Restante - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( a ) Parcialmente estimado .
( a ) Partly estimated .
Período de retorno, também conhecido como período de recorrência ou tempo de recorrência, é o intervalo de tempo estimado de ocorrência de um determinado evento.
A return period, also known as a recurrence interval (sometimes repeat interval) is an estimate of the likelihood of an event, such as an earthquake, flood or a river discharge flow to occur.
No restante do texto, a notação formula_5 representa a estimativa de formula_6 no tempo n , dadas as observações até o tempo m , inclusive.
In what follows, the notation formula_5 represents the estimate of formula_6 at time n given observations up to, and including at time m n .
TOTAL EM ( estimado ) COM
TOTAL ( estimates )
Para 1997 , valor estimado .
1997 estimated .
Pilha restante
Stock left
Reserva restante
Reserve left
Ele teve que viajar o restante a pé e mal chegou a tempo para o Conselho de Elrond.
He had to travel the remaining way on foot and barely arrived in time for the Council of Elrond.
Pilha restante 0
Stock left 0
Pilha restante a
Stock left a
Pilha restante a
Stock remaining a
O tempo estimado de chegada (ETA) é calculado com base na estimativa de chegada direta ao destino com base na distância e velocidade.
For example, a certain flight may have a calculated ETA based on the speed by which it has covered the distance traveled so far.
Onde está o restante?
Where's the rest?
Sem tratamento, o tempo médio de sobrevivência após a infecção pelo HIV é estimado entre 9 e 11 anos, dependendo do subtipo do vírus.
Without treatment, average survival time after infection with HIV is estimated to be 9 to 11 years, depending on the HIV subtype.
Todo o restante está dormindo.
Everyone else is sleeping.
Seu peso é estimado em 14 500 toneladas.
Its weight is estimated at .
Assim o espaço restante era público.
And so the rest of the site was a public space.
Havia pouco açúcar restante no pote.
There was little sugar left in the pot.
Onde está o restante do dinheiro?
Where's the rest of the money?
O restante da população fala alemão.
References External links
O custo global é estimado em US 7 bilhões.
The global cost is estimated at 7 billion.
O impacto orçamental é estimado na ficha financeira em anexo .
The budgetary impact is estimated in the accompanying financial statement .
O plano proposto é estimado em 1 bilhão de dólares.
The proposed plan was estimated at 1 billion.
Seu núcleo foi originalmente estimado em 1100 metros de diâmetro.
73P was originally estimated to have a core diameter of 1100 meters.
Você gastaria seu dinheiro restante para o substituir?
Would you spend your remaining money on replacing it?
O que aconteceu com o restante da comida?
What happened to the rest of the food?
Tom e o restante da equipe estão comemorando.
Tom and the rest of the team are celebrating.
O restante da massa é matéria escura desconhecida.
(The remainder of the mass is an unknown dark matter.
O restante dos eventos foram espalhados pela Saboia.
The rest of the events were spread out over the Savoie.
Pedro II o havia visitado várias vezes durante esse tempo e ficou muito entristecido, comentando sobre seu amigo de quase meio século que ele havia conhecido e estimado desde 1832.
A saddened Pedro II (who visited Caxias several times during his long illness) remarked about his friend of almost a half century , that he had known him, and esteemed him since 1832.
Estimated time of arrival (ETA, do inglês, em português tempo estimado de chegada) é uma unidade de medida utilizada para objetos que se locomovem fisicamete de um ponto a outro.
The estimated time of arrival or ETA (sometimes called ETOA) is a measure of when a ship, vehicle, aircraft, cargo, emergency service or computer file is expected to arrive at a certain place.
Estimado Kofi Annan, nosso companheiro prêmio Nobel Liu Xiaobo está morrendo.
Dear KofiAnnan, fellow Nobel laureate LiuXiaobo is dying.
Esse dinheiro foi estimado em 1.250.000 ( 375 milhões em padrões atuais).
This fortune was estimated to 1,250,000 ( 375 million by today's standards).
Um por cento marca os itens. O restante não.
One percent check the box. The rest do nothing.
O restante envelhecerá e terá dois bilhões de crianças.
The rest will grow older and get two billion children.
Nós não teremos nenhuma corda vocal restante , Sousa disse.
We will not have a vocal chord left, Sousa said.
Outras igrejas, em especial, a protestante, compõem o restante.
The rest belong to other churches, mainly the Protestant church.
Carlos governou sem parlamento pelo restante de seu reinado.
For the remainder of his reign, Charles ruled without Parliament.
O restante provém de verbas fornecidas pelo governo federal.
It is funded primarily with local and federal government funds.
Autoestradas e estradas locais ligam Niihama à restante ilha.
Highways and local roads connect Niihama to the rest of the island.
O restante dos 61 do estoque foi desta forma.
The remaining 61 of the stockpile was in this form.
Este mercado é agora estimado acima de 800 milhões de dólares anuais.
This market is now estimated at over 800 million dollars annually.
Pelo contrário , o contributo do ciclo foi estimado em zero nesse ano .
By contrast , the cyclical contribution was estimated to be zero in that year .
Quaoar possui um satélite conhecido, Weywot, com diâmetro estimado em 100 quilômetros.
Satellite Quaoar has one known satellite, Weywot, formally (50000) Quaoar I Weywot .
Excluindo hidrocarbonetos, o crescimento foi estimado em 5,8 (contra 5,6 em 2011).
Excluding hydrocarbons, growth has been estimated at 5.8 (up from 5.7 in 2011).

 

Pesquisas relacionadas : Tempo Restante Estimado - Restante Estimado - Tempo Restante - Tempo Restante - Tempo Estimado - Tempo Estimado - Tempo Estimado - Tempo Restante Até - Restante Esquerdo Tempo - Tempo Restante Para - Tempo Estimado Para - Cronograma Tempo Estimado - Um Tempo Estimado - Tempo Total Estimado