Tradução de "tensão negativa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tensão - tradução : Tensão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Similarmente, a contração (extensão negativa) é proporcional à compressão (tensão negativa).
Similarly, the contraction (negative extension) is proportional to the compression (negative tension).
O potencial de soluto elevado cria forças de tensão (diferença de potencial pressão negativa).
Transpiration in leaves creates tension (differential pressure) in the cell walls of mesophyll cells.
Tensão.
Tension.
Minha resposta foi negativa.
My reply was negative.
Sua resposta foi negativa.
His answer was negative.
Perigo! Alta tensão.
Danger! High voltage.
A resposta dele foi negativa.
His answer was negative.
Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão.
There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.
Dessa forma a tensão na entrada é aproximadamente igual à tensão no resistor.
Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor.
Aumento da tensão arterial.
increase of blood pressure.
A diferença não deverá ser negativa .
The difference shall not be negative .
A repercussão negativa em Okinawa continua.
Okinawa backlash .
O glúon tem paridade intrínseca negativa.
The gluon has negative intrinsic parity.
Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada.
When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch.
Recente sublevação e tensão política
Recent upheaval and political tension
Foi um momento de tensão.
It was a tense moment.
Você consegue sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Vocês conseguem sentir a tensão?
Can you feel the tension?
Era muita energia negativa acumulada aí dentro.
That was a lot of negative energy, built up in there.
Nem esperanto nem interlíngua usam dupla negativa.
Neither Esperanto nor Interlingua employ double negative.
Esta é um forma de retroalimentação negativa.
This is a form of negative feedback.
Há uma tensão constante no ar.
There is a constant tension in the air.
Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma.
This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same.
Agora, imagine toda a energia negativa aí dentro.
Now, imagine all that negative energy in there.
então este quadro é sobre a imaginação negativa.
So this piece is about a negative imagination.
Então esta é uma investigação da imaginação negativa.
So that's an investigation of the negative imagination.
Esta tendência negativa não mostra sinais de diminuição.
This negative trend shows no sign of waning.
A imensa maioria é negativa http on.fb.me TcsAc1
Overwhelming majority is negative http on.fb.me TcsAc1
É o sentido implicado nessa negativa que importa.
It is the meaning of this negative response that matters.
E isto é o poder que a negativa carrega.
And that's how powerful the one negative is.
Com isso, a elasticidade preço da procura é negativa.
formula_18where formula_19 is the elasticity, and formula_20 is a constant.
As eleições no Paquistão são marcadas por tensão.
Elections in Pakistan are a tense affair.
ISBN 85 7139 658 2 A tensão essencial .
ISBN 0 226 45800 8 Kuhn, T.S.
Bom, a Psicologia na verdade diz que existe uma tensão, uma tensão entre comportamentos egoístas e comportamentos com o próximo em mente.
Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors.
A contribuição social líquida de toda esta inovação foi negativa.
The net social contribution of all of this innovation was negative.
A balança comercial com Argentina, Colômbia e Ásia é negativa.
The trade balance with Argentina, Colombia, and Asia is negative.
O comprimento focal formula_15 é considerada negativa para lentes côncavas.
The focal length f is considered negative for concave lenses.
A reacção inicial das tropas a esta arma foi negativa.
The initial reaction of the troops to this new rifle was negative.
Não podíamos entender porque havia uma montanha sob tensão.
We couldn't understand why you had a mountain under tension.
Foi um dia cheio de tensão dos dois lados.
It was a day with plenty of tension on both sides.
A tensão racial foi violenta na década de 1970.
In the 17th Century, this was not so.
A definição pode tanto se referir a tensão entre dois condutores de um sistema ou a tensão entre um condutor qualquer e a terra.
The definitions may refer to the voltage between two conductors of a system, or between any conductor and ground.
Uma fonte de tensão primária pode suprir (ou absorver) energia a um circuito, enquanto uma fonte de tensão secundária dissipa energia de um circuito.
An ideal current source would provide no energy to a short circuit and approach infinite energy and voltage as the load resistance approaches infinity (an open circuit).
Existe alguma correlação, positiva ou negativa, entre inteligência e tendências religiosas?
Is there any correlation, positive or negative, between intelligence and tendency to be religious?
Matriz positiva negativa (semi)definida A classificação de uma matriz em positiva ou negativa definida ou semi definida é similar à classificação dos números reais em positivos ou negativos.
This is immediate from the definition of matrix multiplication formula_19Also, the trace of a matrix is equal to that of its transpose, i.e., tr(A) tr(AT).

 

Pesquisas relacionadas : Tensão De Sequência Negativa - Transientes De Tensão Negativa - Influência Negativa - Resposta Negativa - Associação Negativa - Resposta Negativa - Polarização Negativa - Declaração Negativa - Imagem Negativa - Lista Negativa - Inclinação Negativa - Forma Negativa - Perspectiva Negativa - Dupla Negativa