Tradução de "tentar defender" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Defender - tradução : Defender - tradução : Defender - tradução : Tentar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então fizemos um estudo de viabilidade econômica para tentar defender a causa.
So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case.
Se defender, é claro .
Defend themselves, of course. .
Nós tentamos nos defender.
We tried to defend ourselves.
O que eu vou defender?
What will I stand up for?
Defender a Diplomacia em Tribunal
Defending Diplomacy in Court
Vamos defender o nosso país.
We are going to defend our country.
O Mike sabe se defender.
Mike knows how to defend himself.
Tom não podia se defender.
Tom wasn't able to defend himself.
Eu não vou defender Tom.
I'm not going to defend Tom.
E começamos a defender essa causa.
And we started to build this case.
Vou defender sua liberdade, suas vidas.
I'm going out to defend your freedom, your lives.
Este lugar será difícil de defender.
This place will be difficult to defend.
Era defender amigos e uma irmã tola.
It was advocating friends and a doting sister.
A UE deve defender o direito internacional.
It must uphold international law.
Tom ensinou a Mary como se defender.
Tom taught Mary how to defend herself.
Tom tinha que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.
Tom teve que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.
Ademais, algumas tropas georgianas decidem não defender o Presidente Saakashvili e, ao invés disto, defender o governo provisório da oposição.
Moreover, some Georgian troops decide not to defend President Saakashvili and instead back the opposition's temporary government.
Quer tentar?
Do you want to try it?
Tentar Tudo
Try Everything
Vamos tentar.
Let's try it.
Vamos tentar.
Let's have a try.
Vou tentar.
I will try.
Vou tentar.
I'm going to try.
Vamos tentar.
Let's give it a try.
Vamos tentar!
Let's give it a try.
Posso tentar?
Can I try it?
Posso tentar?
Can I try?
Quero tentar.
I want to try it.
Devemos tentar.
We must try.
Posso tentar.
I can give it a try.
Preciso tentar.
I need to try.
Vamos tentar?
Shall we try it?
Phil Plait Como defender a Terra de asteroides
Phil Plait How to defend Earth from asteroids
e trabalhar com ONGs e defender esta causa.
and working with NGOs and building this case.
Não que eu esteja a defender os valentões.
Now I'm not advocating for bullies.
Defender se não quer dizer aceitar a violência.
Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence.
Agora, porém, está a defender exactamente o oposto.
Now, however, he is advocating exactly the opposite.
Milagrosamente, Sarksian conseguiu se defender com uma faca.
Miraculously, Sarksian was able to successfully defend himself with a knife.
Gostaria de fazer algo para defender a Internet?
Would you like to do something to preserve the Internet?
O passarinho não pôde se defender da águia.
The little bird couldn't defend itself against the eagle.
Você não está em condições de defender se.
You are not in a position to defend yourself.
Defender a própria pátria é agora um pecado?
To defend their land has now become a sin?
Mas resolvi tentar.
But I decided then to just give it a try.
Vamos tentar isso.
Let's actually try that.

 

Pesquisas relacionadas : Defender - Defender - Defender - Normas Defender - Valores Defender - Defender-se - Defender Dissertação - Fortemente Defender - Difícil Defender - Defender Litígios