Tradução de "tente você mesmo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tente você mesmo. | Try it out yourself. |
| Tente ser você mesmo. | Try to be yourself. |
| Não tente ser eu. Seja você mesmo! | Don't try to be me. Be yourself! |
| Agora tente você. | Now you try. |
| Quero que você tente. | I want you to try it. |
| Espero que você tente. | I hope you will try. |
| Eu espero que você tente. | I hope you will try. |
| Não tente fazer duas coisas ao mesmo tempo. | Don't try to do two things at a time. |
| Não tente fazer duas coisas ao mesmo tempo. | Don't try to do two things at the same time. |
| Eu recomendo que você tente relaxar. | I'd recommend that you try to relax. |
| Por mais que você tente, você não conseguirá fazê lo. | However hard you may try, you will not be able to do it. |
| Você nunca vai saber, a menos que tente. | You'll never know unless you try. |
| Não tente viver para sempre. Você não conseguirá. | Do not try to live forever. You will not succeed. |
| Não tente viver para sempre. Você não o conseguirá. | Do not try to live for ever. You will not succeed. |
| Por mais que você tente, você não pode terminar em um dia. | However hard you try, you can't finish it in a day. |
| Tom, você é adulto agora. Tente se comportar como um. | Tom, you're an adult now. Try to behave like one. |
| Não importa o quanto você tente, você não vai conseguir terminar em uma semana. | However hard you try, you can't finish it in a week or so. |
| Não há nenhuma chance de salvá lo apenas tente salvar a si mesmo agora. | There's no chance of saving him, and just try to save yourself at this point. |
| Que tipos de doces eu gostava quando criança? Mesmo que tente lembrar, não consigo. | What kind of sweets did I like as a child? Even if I try to remember, I can't. |
| Que é onde nós queremos que você tente criar as idéias. | That is where we want you to try crazy ideas. |
| Tente! | Try! |
| Se você cometer um erro, dê um tempo e tente de novo. | If you make a mistake, give yourself some time and try again. |
| Tente novamente. | Give it another try. |
| Tente isso. | Try that. |
| Tente novamente. | Try again. |
| Tente nadar! | Try and swim! |
| Tente explicar. | Try to explain. |
| Tente relaxar. | Try to relax. |
| Tente descansar. | Try to rest. |
| Tente dormir. | Try to sleep. |
| Tente descansar. | Try and get some rest. |
| Tente descansar. | Try to get some rest. |
| Tente mudar novamente. | Try changing it again. |
| Nunca tente morrer. | Never try to die. |
| Tente não chorar. | Try to keep from crying. |
| Tente de novo. | Try again. |
| Tente fazê lo. | Try and do it. |
| Tente se controlar. | Try to control yourself. |
| Tente não chorar. | Try not to cry. |
| Não me tente. | Don't try me. |
| Tente ficar calmo. | Try to stay calm. |
| Tente ficar calma. | Try to stay calm. |
| Tente permanecer calmo. | Try to remain calm. |
| Tente permanecer calma. | Try to remain calm. |
| Não tente falar. | Don't try to talk. |
Pesquisas relacionadas : Você Mesmo - Você Mesmo - Tente - Tente - Tente - Você E Você Mesmo - Culpe Você Mesmo - Veja Você Mesmo - E Você Mesmo - De Você Mesmo - Sendo Você Mesmo - Verifique Você Mesmo
