Tradução de "terminar para combinar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Combinar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para combinar a engenharia e o design e...
To combine engineering and design and ...
Podemos pintar uma colmeia para combinar com a casa.
You can paint a hive to match your home.
Mas sabem do que precisamos para combinar com isso?
But you know what we need to combine it with?
Para terminar a subscrição
To unsubscribe
Sim, talvez apenas para terminar.
Yes, maybe just to round off.
Meu turno está para terminar.
My shift's almost done.
Como combinar tudo isso?
How do we combine all this?
Precisamos combinar tudo isso.
We need to combine all this stuff.
Combinar solidariedade e crescimento
Combining solidarity and growth
Ela vai mandar fazer outra blusa para combinar com o vestido.
She is going to have another blouse made to go with her costume.
As cores podem se combinar http colorschemedesigner.com para geração destes efeitos.
Different colors have been demonstrated to have effects on cognition.
Para terminar, vou contar uma história.
Well in the end, I'll just end with a story.
Aquele demorou seis semanas para terminar.
That one took me approximately six weeks.
Eu tenho um trabalho para terminar.
I have a job to finish.
Um animal realmente incrível, pode mudar de cor e textura para combinar com o que está à sua volta. Vejam ele combinar com estas algas.
Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings. Watch him blend right into this algae.
Fiz um esforço para terminar meu trabalho.
I made an effort to finish my work.
Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.
She worked hard to get the work done.
Levei duas horas para terminar a redação.
It took me 2 hours to finish the essay.
Precisamos terminar isto e ir para casa.
We need to wind this up and go home.
Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos.
So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Tenho ainda um minuto e meio para terminar.
I've still one and a half to go.
Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho?
How long will it take to finish the work?
Esta pesquisa é muito longa para terminar rapidamente.
This survey is too long to finish quickly.
Levou uma semana para ele terminar o trabalho.
It took him a week to finish the work.
Levamos apenas quinze minutos para terminar o trabalho.
It only took us fifteen minutes to complete the job.
Farei um esforço para terminar o trabalho hoje.
I'll make an effort to complete the work today.
Quando você terminar, você pode ir para casa.
When you've finished, you can go home.
Tom não teve tempo para terminar de comer.
Tom didn't have time to finish eating.
E nós decidimos combinar as nossas habilidades.
And we decided to combine our skills.
Precisamos combinar isso com o método científico.
We need to combine this with the scientific method.
Eu só tenho que combinar os espaços.
All I have to do is merge the spaces.
Não é fácil combinar hobbies com lucros.
It is not easy to combine hobbies with profits.
Deixe me voltar ao começo para terminar esta apresentação.
Let me come back to the beginning, to end this presentation.
E porque todos devemos trabalhar para terminar essa história.
And because we must all work to finish this story.
Dê me cinco minutos para terminar os ajustes finais.
Give me five minutes to finish the last adjustments.
Eu preciso terminar o trabalho para depois de amanhã.
I must finish this work by the day after tomorrow.
Eu só queria terminar antes de ir para casa.
I just wanted to finish it before I went home.
O Tom só tem três horas para terminar isso.
Tom only has three hours to get that done.
Literalmente, pense em proteínas como sub rotinas que você pode combinar para executar um programa.
Literally, think of proteins as subroutines that you can string together to execute a program.
Acredito que para tomar essa oportunidade, precisamos combinar psicologia, marketing, e arte já vimos isso.
And I think to tackle it, we need to combine psychology, marketing, art, we've seen that.
Os designs das aeronaves foram mudados para combinar com o design do novo Grupo JAL.
Aircraft liveries were changed to match the design of the new JAL Group.
Ela deve combinar as duas, se quiser sobreviver.
It must combine both if it is to survive.
E no fim eles começaram a combinar seus talentos e habilidades para todas as minhas necessidades.
So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs.
Ele sabe como combinar pequenos pedaços e partes das trajetórias para executar essas tarefas relativamente difíceis.
So it knows how to combine little bits and pieces of trajectories to do these fairly difficult tasks.
Quero tentar combinar todos, porque para mim, a cura é realmente a maior maravilha da natureza.
I want to try to combine them all, because to me, healing is really the ultimate natural wonder.

 

Pesquisas relacionadas : Para Combinar - Para Terminar - Combinar - Mudar Para Combinar - Ajustar Para Combinar - Um Para Combinar - Tingidos Para Combinar - Whisk Para Combinar - Ajustados Para Combinar - Pintar Para Combinar - Para Combinar Algo - Feito Para Combinar - Projetado Para Combinar