Tradução de "teve já lugar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lugar - tradução : Teve - tradução : Teve - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você já teve barba?
Have you got a beard already?
Já teve alguma doença?
Have you ever had any diseases?
O torneio final teve lugar em França.
The final tournament was held in France.
O concerto teve lugar no Avalaon, Hollywood.
In October 2011, P.O.D.
Você já teve alguma doença?
Have you ever had any diseases?
Você já teve infecção alimentícia?
Have you ever had food poisoning?
Você já teve intoxicação alimentar?
Have you ever had food poisoning?
Você já teve alguma ideia?
Have you got any ideas yet?
Você não já teve carro?
Didn't you use to have a car?
A entrega teve lugar em Dezembro de 2004 .
The handover took place in December 2004 .
Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar.
He had no difficulty in finding the place.
Você já teve uma doença grave?
Have you ever had any serious illness?
Você já teve um ataque cardíaco?
Have you ever had a heart attack?
Você já teve alguma doença grave?
Have you ever had a serious illness?
Você já teve enjoo num trem?
Have you ever felt nauseous on a train?
Você já teve náusea num trem?
Have you ever felt nauseous on a train?
Alguma nação já teve dois reis?
Has any nation ever had two kings?
O senhor não já teve carro?
Didn't you use to have a car?
A senhora não já teve carro?
Didn't you use to have a car?
Teve lugar uma votação em relação a este ponto.
There was a vote on this matter.
Já consegui um lugar para morar.
I've already got a place to live.
Quantos carros você já teve até agora?
How many cars have you owned so far?
Quantos computadores você já teve até agora?
How many computers have you had so far?
Você acha já viu em algum lugar?
Do you get the sense that you have seen it somewhere before?
Eu já consegui um lugar para morar.
I've already got a place to live.
Se você tem uma infecção urinária, você provavelmente já teve ou se você já teve uma infecção urinária você já entrou em contato com este pequeno inseto.
If you have a UTI, you've probably or ever had a UTI you've come in contact with this little bug.
O Irão já tentou e não teve sucesso.
Iran tried that, and failed.
Em sua história, Palmas já teve cinco prefeitos.
Since its founding, Palmas has had 5 elected Mayors.
O lançamento oficial da SEPA teve lugar em Janeiro de 2008 .
The official start of SEPA was in January 2008 .
A final teve lugar no Estádio Olímpico de Colombes, em Paris.
The final itself took place at the Stade Olympique de Colombes in Paris.
Eu já te vi em algum lugar antes.
I've seen you somewhere before.
A banda já ganhou nove Grammy Awards, entrou para o Rock and Roll Hall of Fame e teve cinco álbuns consecutivos em primeiro lugar na Billboard 200.
The band has won nine Grammy Awards and five of its albums have consecutively debuted at number one on the Billboard 200.
Já o trabalho solo de Wulf teve menos sucesso.
Wulf's solo effort was only a moderate success.
A conferência teve lugar entre 26 de Novembro e 7 de Dezembro.
The conference began the 26th of November and concludes the 7th of December.
Teve lugar na Itália de 27 de maio a 10 de junho.
It took place in Italy from 27 May to 10 June 1934.
O torneio teve lugar em Madrid e o Biscaia foi o vencedor.
The club is one of the most widely supported teams in the world.
Já em 2009, a equipe obteve o 5º lugar.
Last year the team was eliminated in the first phase.
Quem aqui já teve depressão, sabe o que é isso.
And anybody who's been depressed here knows what that's like.
Você já teve os sintomas que acabaram de ser descritos?
Did you ever have the symptoms which have just been described?
O festival já teve a presença de vários cineastas brasileiros.
The festival has had the presence of multiple Brazilian filmmakers as guests.
Tom teve que pagar uma multa por atravessar a rua em lugar indevido.
Tom had to pay a fine for jaywalking.
No século XIX, outro levantamento contra a administração espanhola teve lugar em Cusco.
Cusco was the center for the Spanish colonization and spread of Christianity in the Andean world.
Em segundo lugar, Aflaq nunca teve qualquer inimizade oficial com os proprietários tradicionais.
Secondly, Aflaq never had any official enmity towards the traditional landlords.
Talvez alguns de vocês já tenham escutado sobre esse lugar.
Maybe some of you guys have heard of this place.
Já não nos conhecemos de algum lugar? perguntou o estudante.
Haven't we met somewhere before? asked the student.

 

Pesquisas relacionadas : Já Teve - Já Teve - Já Teve - Já Teve - Já Teve - Já Teve - Teve Lugar - Você Já Teve - Você Já Teve - Você Já Teve - Você Já Teve - Workshop Teve Lugar - Auditoria Teve Lugar - Audiência Teve Lugar