Tradução de "texto uma mensagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mensagem - tradução : Texto - tradução : Texto - tradução : Mensagem - tradução : Texto uma mensagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela me mandou uma mensagem de texto.
She sent me a text message.
Ela me enviou uma mensagem de texto.
She sent me a text message.
Enviei a Tom uma mensagem de texto.
I sent Tom a text message.
Mensagem como Texto
Message as Plain Text
Texto da mensagem
Text of the message
Texto da Mensagem
Message Text
Ela enviou uma mensagem de texto ao namorado.
She texted her boyfriend.
Para quem você enviou uma mensagem de texto?
Who did you just text message?
Texto da Mensagem Citado
Quoted Message Text
Texto da Mensagem Inalterado
Message Text as Is
Acabei de receber uma mensagem de texto do Tom.
I just received a text message from Tom.
Envia uma mensagem de texto para o utilizador seleccionado.
Send a text message to the selected user.
F10 Mensagem Mostrar como Texto
F10 Message Show as Text
Eu acabei de receber uma mensagem de texto do Tom.
I just received a text message from Tom.
Alarmes de texto é pesquisado o texto da mensagem.
Text message alarms the message text is searched.
Fadil enviou uma mensagem de texto de boa noite para Layla.
Fadil sent Layla a goodnight text message.
Texto adicionado na mensagem mais recente
Text added in the newer string
Texto removido na mensagem mais recente
Text removed in the newer string
Abre uma janela que lhe permite substituir pedaços de texto da mensagem por outros pedaços de texto.
Opens a dialog that lets you replace strings in your message with other strings.
E você também pode mandar uma mensagem de texto para o peixe.
And then you can also text the fish.
Abre uma janela para procurar por sequências de texto na mensagem actual.
Opens a dialog to search for strings in the current message.
Envia a mensagem na Área de Texto.
Send the message in the Input Area.
Selecciona todo o texto da sua mensagem.
Selects all of the text in your message.
É uma transcrição muito boa. Mas alguns minutos depois disso, Eu recebi a versão em mensagem de texto. Lembrem se que uma mensagem de texto só pode ter até 160 caracteres.
It's a very good transcription. But a couple minutes after that, I got the text message version. Now remember, a text message can only be 160 characters long.
Permite lhe procurar por uma determinada sequência de texto na mensagem visível actualmente.
Lets you search for a string in the currently displayed message.
Encolhe o texto apresentado na área da mensagem.
Shrinks the font displayed in the message pane.
Ctrl A Editar Seleccionar o Texto da Mensagem
Ctrl Shift A Edit
Selecciona o texto da mensagem visível de momento.
Selects the text of the currently displayed message.
Cores do texto para as alterações na mensagem.
Text colors for the changes in the message.
Se houvesse um concurso, eu entraria. Duas semanas depois recebi uma mensagem de texto
And at one point and I had some wine, I have to admit that at one point I said, If there was a contest, I would join.
O cliente envia uma solicitação de serviço, através de uma mensagem em texto plano, ao SA.
The client then sends the ticket to the service server (SS) along with its service request.
Novo código QR para chamadas ou mensagem de texto
New QR code for a Call or text message
Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
I don't remember sending that text message.
Neste caso, é apenas campos de texto com mensagem .
In this case, it's just text fields with message.
Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
I don't remember sending that text message.
Texto cifrado essa é a mensagem codificada produzida como saída.
To send a message using FPKE, the sender of the message uses the public key of the receiver to encrypt the contents of the message.
Texto da Barra de Estado do HTML Mensagem de HTML
HTML Status Bar Foreground HTML Message
Mostra a mensagem seleccionada num formato de texto, especialmente se a mensagem original foi criada em HTML .
Displays the message selected in a text format especially if the originating message was created in HTML .
Você envia uma mensagem de texto com a palavra Google , O que em números é 46645.
You send a text message to the word Google, which turns out to be 46645.
Lamento que, no texto final do Conselho, não haja uma mensagem forte destinada aos Estados Unidos.
It is a matter of regret to me that the Council' s final text does not send a message to the United States.
Linha de comandos para gerar o texto da mensagem de alarme
Command line to generate alarm message text
Texto da Barra de Estado do HTML Sem Mensagem de HTML
HTML Status Bar Foreground No HTML Message
WAP Push funciona como uma mensagem de texto curta (SMS) que inclui links para um endereço WAP.
A WAP Push is basically a specially encoded message which includes a link to a WAP address.
Indique o texto de uma mensagem de e mail a enviar ao despoletar a chamada de atenção
Specify text of an email message to send when the reminder triggers
O texto da mensagem a mostrar ou, se o mail for indicado, o corpo da mensagem de e mail.
Message text to display or, if mail is specified, the body of the email message.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Mensagem De Texto - Mensagem De Texto - Mensagem De Texto - Mensagem De Texto - Uma Mensagem - Uma Mensagem - Por Mensagem De Texto - Mensagem De Texto Curta - Envie Mensagem De Texto - Desencadear Uma Mensagem - Retratar Uma Mensagem - Texting Uma Mensagem - Uma Mensagem Boa - Gravar Uma Mensagem