Tradução de "todo jogo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todo novo idioma é como um jogo. | Every new language is like a game. |
| E essa reflexão incrível muda todo o jogo. | And that mind blowing insight changes the entire game. |
| Se quisermos levar o jogo para todo os lugares, ele tem de ser um de jogo não tão longo. | If you want to take the game around the world, it's got to be the shortest form of the game. |
| Até então, todo o jogo foi jogado na superfície deste pequeno mundo aí. | So far the entire game has been played on the surface of this little world here. |
| Mas nem todo mundo tem uma concussão, é óbvio, nem todo mundo quer ser a exterminadora . Então eu renomeei o jogo para SuperMelhor . | But not everybody has a concussion, obviously, not everyone wants to be the slayer, so I renamed the game SuperBetter. |
| Economistas falam sobre uma teoria de jogos que todo jogo de duas pessoas tem um equilíbrio natural. | So economists talk about game theory that every two person game has a Nash equilibrium. |
| Por todo o jogo, uma figura misteriosa conhecida (mas não assim chamada de fato no jogo) como o G Man regularmente aparece e aparenta monitorar o progresso de Freeman. | Throughout the game, a mysterious figure known (but not actually referred to in game) as the G Man regularly appears, and seems to be monitoring Freeman's progress. |
| Depois de jogar tão mal durante todo o jogo, o time saiu com o rabo entre as pernas. | After playing so badly for the entire game, the team walked off with their tails between their legs. |
| As várias versões do jogo já venderam juntas cerca de 4,3 milhões de cópias em todo o mundo. | The various incarnations of the game have sold more than four million copies worldwide. |
| Todo jogo infinito formula_11 em que formula_12 é um subconjunto Borel de um espaço de Baire é determinado. | Every infinite game formula_6 in which formula_7 is a Borel subset of Baire space is determined. |
| Enquanto que os colossus são os únicos inimigos de todo o jogo, existem animais da natureza no ambiente. | While the colossi are the only enemies, there are natural animals in the environment. |
| Aqui, entre os rios Berounka e Moldava, você pode usufruir de todo o conforto ligado a um jogo magnífico. | Between the Berounka and Vltava rivers you can enjoy every facility and comfort as well as a superb round of golf. |
| Há demasiado em jogo no Leste da Ucrânia, a saber, a paz e a ordem de todo o continente. | There is too much at stake in eastern Ukraine the peace and order of the entire continent. |
| Eu quero que, depois de jogar o jogo, eles tenham extraído todo um mundo com o qual estão agora interagindo. | I want them, after they've played this game, to have extracted an entire world that they're now interacting with. |
| No mundo de gangsters e da máfia dos anos 30, o jogo é todo baseado em estatutos, dinheiro e respeito. | Set in 1930s gangster and mafia world, the game is all about status, money and respect. |
| Jogo um jogo do Galo | Play a game of Tic Tac Toe. |
| Então alguns dias de jogo depois, descobrimos que este país rico estava planejando uma ofensiva militar para dominar o mundo todo. | So a few game days later it came to light that we found out this major country was planning a military offensive to dominate the entire world. |
| Assim, com a segurança da Europa, como um todo, em jogo, por que é que a França é o único país envolvido? | So, with the security of Europe as a whole at stake, why is France the only country involved? |
| Vendendo mais de 2 milhões, se tornou o quarto mais bem vindo jogo de PlayStation 2 em 2006 por todo o mundo. | Selling more than two million copies in Japan, it became the fourth best selling PlayStation 2 game of 2006 worldwide. |
| Muitas casas de jogo de azar surgiam em templos abandonados ou santuários na periferia de cidades e vilas por todo o Japão. | Many small gambling houses cropped up in abandoned temples or shrines at the edge of towns and villages all over Japan. |
| Quatro dias depois, todo o time foi até Canton, Ohio para o funeral, apesar deles terem um jogo naquela noite contra os Orioles. | Four days later, the entire team flew out to Canton, Ohio for the funeral, despite having a game later that day against the Orioles. |
| No baisebol, o jogo segue o pré jogo. | In baseball, the game follows the pre game. |
| Com as peças brancas, Kasparov não podia destruir a Defesa de Berlim da Ruy López e Kramnik fez todo o jogo com as pretas. | As White, Kasparov could not crack the passive but solid Berlin Defence in the Ruy Lopez, and Kramnik successfully drew all his games as Black. |
| Um jogo que combina a geração de grelhas do jogo NET com os movimentos do jogo Sixteen | Game combining the grid generation of Net with the movement of Sixteen |
| O tempo necessário para aprender a jogar ou dominar um jogo varia muito de jogo para jogo. | The time required to learn to play or master a game varies greatly from game to game. |
| Selecionar Jogo | Select Game |
| Jogo principal | Main game |
| Seleccionar Jogo | Select Game |
| Jogo Motocross | Motocross game |
| Jogo mball | mball game |
| Jogo mlink | mlink game |
| Jogo oct | oct game |
| Jogo panex | panex game |
| Jogo pyraminx | pyraminx game |
| Jogo beisebol. | I play baseball. |
| De acordo com David Doak, a maioria dos trabalhos sobre o modo multiplayer foi feito por Steve Ellis, que estava sentado em uma sala com todo o código escrito para um jogo single player e virou GoldenEye em um jogo multiplayer. | According to David Doak, the majority of the work on the multiplayer mode was done by Steve Ellis, who sat in a room with all the code written for a single player game and turned GoldenEye into a multiplayer game. |
| GamesRadar nomeou o jogo 'o mais importante jogo da década. | GamesRadar named it 'the most important game of the decade'. |
| Neste jogo, Robben foi também eleito o Homem do Jogo . | He also went on to pick up the man of the match award. |
| Recepção O jogo vendeu 620 mil cópias no mundo todo, com 400 mil cópias no Japão, 180 mil nos Estados Unidos e 40 mil na Europa. | Reception The game sold about 620,000 copies worldwide, with 400,000 copies sold in Japan, 180,000 in the USA and 40,000 in Europe. |
| Há um jogo infinito e nós estamos jogando esse jogo infinito. | There is an infinite game, and we're playing in that infinite game. |
| Um jogo do tipo Tron, jogo de corridas do tipo multijogadores | A Tron like multiplayer racing game |
| Eles cravam triplo em jogo fácil e seco para jogo difícil. | They play the triple bet in easy games and simple bets in hard ones. |
| Modos de Jogo Cada jogo apresenta uma variedade de modos diferentes. | Modes of play Each installment features a variety of different modes. |
| Alterar o Jogo | Change Game |
| Jogo do Padeiro | Bakers Game |
Pesquisas relacionadas : Durante Todo O Jogo - Durante Todo O Jogo - Todo Jogo De Bola Novo - Todo O Todo - Todo Sistema - Todo Risco - Todo Grupo - Todo Contrato - Todo Minuto - Todo Momento - Um Todo - Todo Coeso