Tradução de "todo mundo é clara" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A resposta é clara nem todo mundo no mundo e nem todas as pessoas em uma determinada posição. | The answer to this question is clearly not everyone in the world and nor should it be, we believe, all persons in a particular state. |
| Quem é todo mundo? Todo mundo. | Who is everybody? Everybody. |
| É uma cidade pequena. Todo mundo conhece todo mundo. | It's a small town. Everyone knows everyone. |
| Quando reconhecemos que não temos todo o tempo do mundo, enxergamos nossas prioridades de forma mais clara. | When we recognize that we don't have all the time in the world, we see our priorities most clearly. |
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everyone knows everyone. |
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everybody knows everybody. |
| Quase todo mundo é racional. | Pretty much everybody is rational. |
| É bom para todo mundo. | It's good for everybody. |
| Isto é por todo mundo. | This is for everybody. |
| Nem todo mundo é honesto. | Not everyone is honest. |
| Todo mundo é bem vindo. | Everyone is welcome. |
| Então me ocorreu naquele momento que música clássica é para todo mundo. Todo mundo. | So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody. Everybody. |
| Todo mundo significa todos, todo mundo aqui. | Everybody means everybody, means everybody here. |
| Nesse país, todo mundo espia todo mundo. | In this country, everyone is spying on everyone. |
| Essa história já teve ampla divulgação na imprensa do mundo todo, com a foto retratando de forma clara os horrores da guerra, talvez tão clara a ponto de ser usada como propaganda. | The story is one that has been widely featured in media all around the globe and the photo was the perfect depiction of the horrors of war. Perhaps so perfect, that it was easily used as propaganda. |
| Todo mundo é aprendiz e professor. | Everyone is both a learner and a teacher. |
| É algo que todo mundo tem. | It's something everybody has. |
| A culpa é de todo mundo! | It s everybody s fault! |
| Nem tudo é para todo mundo. | Not everything is for everyone. |
| Ele é respeitado por todo mundo. | He is respected by everyone. |
| Ela é amada por todo mundo. | She is loved by everyone. |
| É o que todo mundo diz. | It is what everybody says. |
| Tom é amigável com todo mundo. | Tom is friendly to everyone. |
| Então, a lição é muito clara nossos pacientes o mundo, os necessitados do mundo esses pacientes merecem nossa compaixão. | So, the lesson is very clear. The lesson is that our patient the world, and the disadvantaged of the world that patient deserves our compassion. |
| Todo mundo concorda que educação é importante. | Everybody agrees that education is important. |
| Todo mundo é apenas um pouco maluco. | Everyone is just a little bit mad. |
| O inventor é conhecido no mundo todo. | The inventor is known all over the world. |
| O cantor é conhecido de todo mundo. | The singer is known to everyone. |
| Judy é gentil com todo o mundo. | Judy is kind to everyone. |
| Ele é conhecido por todo o mundo. | He is known to everyone. |
| Todo mundo é feliz na minha família. | Everyone in my family is happy. |
| Todo mundo sabe que você é rico. | Everyone knows you're rich. |
| Como no caso dos lêmures, a origem dos macacos do Novo Mundo não é clara. | As in the case of lemurs, the origin of New World monkeys is unclear. |
| Nelson Mandela é venerado no mundo inteiro. Todo mundo reverencia Nelson Mandela. | Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela. |
| Todo mundo lembrava da manivela amarela. É diferente. | Everybody remembered the pencil yellow crank. It's different. |
| É na internet, pra onde todo mundo vai. | Because I'm going to the Internet, which is where everybody goes. |
| Todo mundo quer te conhecer. Você é famoso! | Everyone wants to meet you. You're famous! |
| Todo mundo diz que o preço é altíssimo. | Everybody tells us batteries are so expensive. |
| Não é todo mundo que pode dizer isto. | Not many people can say that. |
| Esse escritor é bem conhecido no mundo todo. | That writer is well known all over the world. |
| Como ele é generoso, todo mundo gosta dele. | Being kind, he is loved by everyone. |
| Seu nome é conhecido em todo o mundo. | His name is known all over the world. |
| É um brinquedo que o mundo todo conhece. | It's a toy that the whole world knows. |
| O inglês é falado por todo o mundo. | English is spoken all over the world. |
| Triste, todo o mundo fica (quando é substituído). | Also played 1 (2008) DFL Supercup match (unofficial). |
Pesquisas relacionadas : Todo Mundo - Todo Mundo - Mundo Todo - Todo Mundo é Bem-vinda - Para Todo Mundo - Todo Mundo Sofre - Todo Mundo Sabe - Como Todo Mundo - Todo Mundo Pensa - No Mundo Todo - Todo Mundo Gosta - Todo Mundo Diz - Todo Mundo Fica - Usos Todo Mundo
