Tradução de "todos os estudantes" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :
Everyone

Palavras-chave : Students Students Student High College Everybody Everyone Every Those

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos os estudantes são dos EUA.
All the students come from the US.
Nem todos os estudantes estavam presentes.
Not all the students were present.
Todos os nossos estudantes estudam francês.
All our students study French.
Todos os dois estudantes passaram em todos seus testes.
Both of the students passed all their tests.
Nós vendemos todos os livros dos estudantes.
We sell all the student books.
Quase todos os estudantes estavam na classe.
Almost all of the pupils were in the classroom.
Quase todos os estudantes acreditaram no rumor.
Almost all the students believed the rumor.
Quase todos os estudantes acreditaram no boato.
Almost all the students believed the rumor.
Todos os estudantes eram contra a guerra.
All the students were against the war.
Todos os estudantes estavam usando camisetas pretas.
All the students were wearing black T shirts.
Todos os estudantes sentaram ao redor e fizeram...
All the students sat around and they went ...
Quase todos os estudantes desfrutam de sua vida escolar.
Almost all the students enjoy their school life.
Ambos os estudantes foram aprovados em todos seus testes.
Both those students passed all the tests.
Ambos os estudantes foram aprovados em todos seus testes.
Both of the students passed all their tests.
Todos os estudantes já estão na sala de aula.
All the students are already in the classroom.
Todos os alunos no experimento eram estudantes da Carnegie Mellon.
All of the subjects sitting in the experiment were Carnegie Mellon students.
Nem todos estudantes estão presentes.
Not all those students are present.
Todos nós três somos estudantes.
All three of us are students.
Afastei todos os professores do meu grupo de estudantes de 10 anos.
I sent all the teachers away from my group of 10 year old students.
E milhões e milhões de estudantes fazem esses testes todos os anos.
And millions and millions of students take these tests every year.
Esta equação é hoje ensinada a todos os estudantes de física matemática.
This equation is now taught to every student of mathematical physics.
Aproximadamente 5 de todos os estudantes britânicos atendem uma de suas filiais.
The Collegiate Council is made up of the Heads of Colleges of the university.
Todos estudantes protestaram contra a guerra.
All the students protested against the war.
Devem envidar se todos os esforços no sentido de providenciar viagens económicas para os estudantes.
Efforts should be made to make low cost travel arrangements for students.
Todos os estudantes de inglês devem ter à mão um bom dicionário Inglês Inglês.
All students of English should have a good English English dictionary at hand.
E todos os anos são feitas pesquisas em auto relatos de timidez entre estudantes universitários.
And every year there's research done on self reported shyness among college students.
Os estudantes voltaram.
The students are back.
Os estudantes voltaram.
The students have returned.
E nós juntamos todos os verões cerca de 100 dos mais talentosos estudantes de todo o mundo.
And we bring together every summer about 100 very talented students from around the world.
Assim, existe um estereótipo útil sobre os estudantes que eu percebi, um estereótipo útil sobre todos vocês.
So there's a useful stereotype about students that I see, a useful stereotype about you all.
desenvolvimento de mecanismos de supervisão (deverá existir um professor disponível para acompanhar todos os estudantes envolvidos)
development of supervisory mechanisms (a tutor should be available for the supervision of all mobility students)
Os outros estudantes riram.
The other students laughed.
Todos os estudantes que se formaram na nossa universidade estudaram inglês com um nativo por pelo menos 2 anos.
Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
Ele ensinou a seus estudantes como todos nós dependemos uns dos outros.
He taught his students how we were all dependent on each other.
Ela mandou os estudantes sentarem.
But she told the students to sit down.
E sobre os estudantes presos?'
And what about jailed students?
Os bons estudantes estudam muito.
Good students study hard.
Nem todos os cybercafés são lugares onde os estudantes jogam na internet, e crimes digitais não são comumente cometidos a partir de cybercafés.
Not all the cyber cafes are places where students play internet games, and online crimes aren't usually conducted from cyber cafes.
Os estudantes de Xangai, incluindo as crianças migrantes, marcaram os mais altos pontos em todos as disciplinas (matemática, leitura e ciências) no mundo.
Shanghai students, including migrant children, scored highest in every aspect (math, reading and science) in the world.
Numa nota mais bem humorada, Ayman do The Damascene Blog escreve sobre uma experiência familiar de todos os estudantes sírios.
On a lighter note, Ayman from The Damascene Blog writes about a familiar experience to all Syrian students.
A distribuição de livros gratuitos para os todos estudantes surgiu como um fato que contribuirá na redução da evasão escolar.
Free book distribution for all the primary students emerges as a great contributing factor to reducing drop out.
O desaparecimento destes 43 estudantes de Ayotizinapa é uma triste lembrança para todos os mexicanos de tragédias do passado semelhantes.
The disappearance of these 43 students from Ayotizinapa is a sad reminder for all Mexicans of similar past tragedies.
E o problema de quando se é mais jovem, para todos os estudantes lá fora é que você fica convencido rapidamente.
And the problem when you're younger for all you students out there is, your head gets kind of big really easy.
Os manifestantes mostraram solidariedade com os estudantes presos.
Demonstrators showed their solidarity with jailed students.
Os estudantes deveriam ensinar seus professores.
The students should teach their teachers.

 

Pesquisas relacionadas : Os Novos Estudantes - Entre Os Estudantes - Entre Os Estudantes - Formar Os Estudantes - Apoiar Os Estudantes - Desafiar Os Estudantes - Instruir Os Estudantes - Os Estudantes Atribuem - Todos Os N Todos - Estudantes - Todos Os Santos - Todos Os Que - Todos Os Meios - Todos Os Envolvidos
Display this page in English Display this page in English