Tradução de "apoiar os estudantes" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há na FU um gabinete da Universidade da Califórnia, de forma a apoiar os estudantes de intercâmbio da Califórnia. | At the Freie Universität the UC System maintains an office to attend to the needs of the exchange students from California. |
| Os estudantes voltaram. | The students are back. |
| Os estudantes voltaram. | The students have returned. |
| Os outros estudantes riram. | The other students laughed. |
| Ela mandou os estudantes sentarem. | But she told the students to sit down. |
| E sobre os estudantes presos?' | And what about jailed students? |
| Os bons estudantes estudam muito. | Good students study hard. |
| Os manifestantes mostraram solidariedade com os estudantes presos. | Demonstrators showed their solidarity with jailed students. |
| Os estudantes deveriam ensinar seus professores. | The students should teach their teachers. |
| Todos os estudantes são dos EUA. | All the students come from the US. |
| Nem todos os estudantes estavam presentes. | Not all the students were present. |
| Ele é popular entre os estudantes. | He's popular with the students. |
| Os próprios estudantes fizeram o trabalho. | The students did the work themselves. |
| Os estudantes se sentaram em círculo. | The students sat in a circle. |
| Todos os nossos estudantes estudam francês. | All our students study French. |
| Os blogueiros conservadores vieram a apoiar o discurso. | Conservative bloggers tended to applaud the statement. |
| Na verdade, os pais foram para as ruas para os apoiar. | Parents actually went to the streets and they supported them. |
| Por que deveríamos apoiar os funcionários do Southern Weekend? | Why should we support the editorial staff at Southern Weekend? |
| Como anglicana, Ana estava inclinada a apoiar os Tories. | As a committed Anglican, Anne was inclined to favour the Tories. |
| Nós vendemos todos os livros dos estudantes. | We sell all the student books. |
| Quase todos os estudantes estavam na classe. | Almost all of the pupils were in the classroom. |
| Quase todos os estudantes acreditaram no rumor. | Almost all the students believed the rumor. |
| Quase todos os estudantes acreditaram no boato. | Almost all the students believed the rumor. |
| A escola fornece livros para os estudantes. | The school supplies the students with books. |
| Este livro faz sucesso entre os estudantes. | This book is popular with students. |
| Os estudantes se curvaram ao seu professor. | The students bowed to their teacher. |
| Todos os estudantes eram contra a guerra. | All the students were against the war. |
| Os estudantes estão na sala de aula. | The students are in the classroom. |
| Todos os estudantes estavam usando camisetas pretas. | All the students were wearing black T shirts. |
| O professor separou os estudantes em grupos. | The teacher split the students into groups. |
| f ) apoiar os esforços de implantação deste projecto no mercado | ( f ) supporting implementation efforts in the market |
| Os mujahidins do MEK gradualmente começaram a apoiar Saddam Hussein. | After the end of these battles, the MEK gradually leaned towards Saddam Hussein, completely taking his side by the mid 1980s. |
| Os judeus dizem Os cristãos não têm em que se apoiar! E os cristãos dizem O judeus não têm em que se apoiar!, apesar de ambos lerem o Livro. | The Jews say The Christians are not right, and the Christians say The Jews are in the wrong yet both read the Scriptures and this is what the unread had said too. |
| Todos os estudantes sentaram ao redor e fizeram... | All the students sat around and they went ... |
| Isso foi um pouco desencorajador para os estudantes | So it was a little discouraging to the students. |
| Raros são os estudantes que sabem ler Latim. | Few students can read Latin. |
| Essas regras favorecem o descontentamento entre os estudantes. | Those rules foster discontent among students. |
| Os estudantes faziam muitas perguntas em suas aulas. | Students asked many questions at his lectures. |
| Os estudantes a escolheram para ser a presidente. | The students chose her to be the chairman. |
| Os estudantes protestaram contra a Guerra do Vietnã. | The students protested against the Vietnam war. |
| Melhorar a administração relacionada com os estudantes e os serviços estudantis | Improving student related administration and student services |
| Embora professores deem muitos conselhos, os estudantes nem sempre os seguem. | Although teachers give a lot of advice, students don't always take it. |
| Os líderes europeus criaram mecanismos para apoiar a Itália e Espanha. | European leaders have put in place mechanisms to support Italy and Spain. |
| Então, os estudantes não eram necessariamente contra a redistribuição. | So the students were not necessarily against redistribution. |
| Os estudantes não são ensinados a trabalhar em grupos. | Students are not taught to work in groups. |
Pesquisas relacionadas : Os Novos Estudantes - Entre Os Estudantes - Entre Os Estudantes - Formar Os Estudantes - Todos Os Estudantes - Desafiar Os Estudantes - Instruir Os Estudantes - Os Estudantes Atribuem - Apoiar Os Esforços - Apoiar Os Princípios - Apoiar Os Esforços - Apoiar Os Esforços - Apoiar Os Interesses - Apoiar Os Objectivos
