Tradução de "tomada para computador" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Computador - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Façam se entender para o computador.
Make yourself understood to the computer.
Não o computador dos bancos ou da Lockheed, mas aquele computador caseiro era para jogos.
Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games.
Copie sítios web para o seu computador
Copy websites to your computer
Obter as fotografias para o seu computador
Downloading photographs to your computer
Eu usei um computador para economizar tempo.
I used a computer in order to save time.
Produção rápida é um arquivo de computador enviado diretamente do computador para a máquina de produção.
Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine.
Ver também Computador Computação Gráfica Computador doméstico Computador pessoal Servidor Supercomputador Notebook
A transaction could refer to a set of operations including disk read writes, operating system calls, or some form of data transfer from one subsystem to another.
A Psicologia deve ser tomada como base para a Lógica.
Phenomena are not the foundation or Ground of Being.
Tomada de surpresa, a corte fugiu para Paris em desordem.
Taken unawares, the court fled to Paris in disarray.
Deixe o computador ler o texto para si
Let the computer read out text for you
Tom veio aqui para usar o meu computador.
Tom came here to use my computer.
A ideia foi usar um computador para aprender esses padrões, e, então, colocamos no computador os textos existentes.
The idea was to use a computer to learn these patterns, and so we gave the computer the existing texts.
Eu levei estes para Tóquio em 2001 para fazer objetos para computador.
I took these to Tokyo in 2001 to make computer objects.
E a tomada deve ser inteligente o bastante para fazer isso.
And the power outlet needs to be smart enough to do it.
As pessoas usam o computador tanto para jogos quanto para trabalho.
People use computers for both games and work.
É um computador molecular construindo um computador eletrônico.
It's a molecular computer building an electronic computer.
Um oponente (computador) para o jogo de tabuleiro Blokus
Computer opponent for the board game Blokus
Meu computador tem que me ser útil para algo.
My computer has got to be useful for something.
Para usar um computador, você deve aprender a digitar.
In order to use a computer, you must learn to type.
Esse número serve para identificar o computador na internet.
The Internet Protocol is one of the elements that define the Internet.
Quer ser minha tomada?
Will you be my power plug?
Minha decisão foi tomada.
I made my decision.
Tomada de decisões centralizada
Centralised decision making
Mary foi tomada refém.
Mary was taken hostage.
Minha decisão está tomada.
My mind is made up.
Uma decisão foi tomada.
A decision has been made.
Os 10 segundos são necessários porque Não sei se vocês param para pensar em colocar a TV na tomada quando a TV usa uma tomada.
The 10 seconds actually are because we I don't know if any of you have ever thought about plugging a T.V. in when you use just a cord.
Na verdade, cunhei um termo para essa entidade no computador.
I've actually coined a term for that entity in the computer.
E o detector então transmite a imagem para o computador.
And the detector then transmits the image to the computer.
A vida é complexa demais para um programa de computador.
Life is too complex for a software program.
Eu até inventei um termo para essa entidade no computador.
I've actually coined a term for that entity in the computer.
Tenho boas razões para proibi lo de usar o computador.
I have good reason to ban him from using the computer.
Posso usar o seu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?
Posso usar o teu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?
PDI proporcionou um Batman gerado por computador para acrobacias complicadas.
PDI provided a computer generated Batman for complicated stunts.
O computador analógico é uma forma de computador que usa fenômenos elétricos, mecânicos ou hidráulicos para modelar o problema a ser resolvido.
An analog computer is a form of computer that uses the continuously changeable aspects of physical phenomena such as electrical, mechanical, or hydraulic quantities to model the problem being solved.
Vou colocar isto na tomada.
So, I'll plug that in.
Ela fica tomada pelas crianças.
It gets taken over by children.
Tire o garfo da tomada.
Take the fork out of the electric socket.
Troia foi tomada pelos gregos.
Troia was taken by the greeks.
A decisão já foi tomada.
The decision has already been made.
A decisão já foi tomada.
The decision's already been made.
e falei para elas que existem coisas bastante difíceis neste computador.
They all came in there, and I told them that there's some really difficult stuff on this computer.
E agora tínhamos três incrementos de idade para Benjamin no computador.
And so now we had three age increments of Benjamin in the computer.

 

Pesquisas relacionadas : Computador Para Casa - Tomada Para Televisão - Para A Tomada - Tomada Para Além - Para Uso Tomada - Tomada - Tomada - Tomada - Tomada - Tomada