Tradução de "tomada receptáculo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Receptáculo - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução : Tomada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Receptáculo, de metal MR Receptáculo, de papel AC | Plates, in bundle bunch truss PY |
Receptáculo, de madeira | Plate |
Receptáculo, de metal | Plates, in bundle bunch truss |
Receptáculo, de papel | Pot |
Receptáculo, de papelão | Pouch |
Receptáculo, de plástico | Punnet |
Receptáculo, de vidro | Rack |
Receptáculo, de plástico PR | Punnet PJ |
Receptáculo, de vidro GR | Rack RK |
Receptáculo, de madeira AD | Plate PG |
Receptáculo, de papelão AB | Pot PT Pouch PO |
Receptáculo, revestido a plástico | Rack, clothing hanger |
Receptáculo, revestido a plástico MW | Rack, clothing hanger RJ |
Preciso de alguma informação, preciso de um receptáculo. | I need some information, and I need a container. |
Então esse é o respirador circular em um receptáculo. | So that's the breathing loop in a nutshell. |
Eu me senti como um receptáculo do futuro da humanidade. | I felt like I was a vessel of the future of humanity. |
Porque se quero evolução, Preciso de um receptáculo que compita. | Because if I want evolution, I need containers to compete. |
Então se você tem um receptáculo, é como entrar no seu carro. | So if you have a container, it's like getting in your car. |
Rota do cabo elétrico ordenadamente a partir o Motor de transporte até o receptáculo | Route the Electrical Cable neatly from the Conveyor Motor down to the receptacle |
Alone A alma mais pura do século XVIII e receptáculo de Hades, deus do submundo. | Alone The purest soul in the 18th century and the previous human vessel for Hades, god of the Underworld. |
As inflorescências se formam numa depressão no centro da planta, formando um receptáculo para recolher água. | Inflorescences form in a shallow depression the center of the plant, which often fills partway with water, through which the flowers bloom. |
Como em um cofre, um receptáculo antiga, onde, para este muitas centenas de anos, os ossos | As in a vault, an ancient receptacle, Where, for this many hundred years, the bones |
De um dia para o outro, o seu receptáculo postal foi removido, causando danos à fachada do edifício. | Overnight, its post box was dismantled, causing damage to the building's façade. |
As suas caixas de correio foram por vezes receptáculo de excrementos, capachos em chamas e petardos. The Guardian , 13.4.1988. | They have had excrement, burning matsand firecrackers thrustthrough mail b o x es . |
Nesse momento, Profounder está bem no comecinho, e é muito palpável e claro para mim que é apenas um receptáculo, uma ferramenta. | Right now, Profounder's right at the very beginning, and it's very palpable it's very clear to me, that it's just a vessel, it's just a tool. |
Tomada... | Here... |
Tomada. | Eight o'clock, you must be off. |
Tomada. | Don't worry about me. I'll follow in a cab. |
Contentor , qualquer grade, caixa, receptáculo ou outra estrutura rígida utilizada para o transporte de animais e que não constitua um meio de transporte | container means any crate, box, receptacle or other rigid structure used for the transport of animals which is not a means of transport |
Tomada 1... | Take one. Interviewer |
Está tomada. | Decision's made. |
Tomada, querido. | Maybe we should have had the woodcock. |
Ora, nós, os consumidores, localizamo nos no último estádio da cadeia alimentar, pelo que constituímos o receptáculo final dos desvios e das contrafacções alimentares. | Yet we consumers are the last stage in the food chain, and hence the final recipients of the abuses and counterfeits in the food industry. |
Se forem recolhidos extintores de incêndio da classe 2, estes podem ser colocados no mesmo receptáculo dos aerossóis não acondicionados em caixas de cartão. | If class 2 fire extinguishers have been collected, they may be placed in the same element as spray cans not packed in cardboard boxes. |
Rede Tomada RJ45Stencils | Network RJ45 Wall Plug |
Rede Tomada scEADStencils | Network scEAD Wall Plug |
Tira da tomada | Outlet Strip |
Tomada de decisão. | Another theme is decision making. |
Se chama tomada. | Oh, his name is Jack. |
Tomada seu tempo. | It takes too long. I know. |
Tomada, bebe isto. | Here, drink this. |
Tomada uma copa. | Have a drink. |
Tomada de decisões | the fund referred to in Article 30(3) |
Minha decisão foi tomada. | I made my decision. |
Quer ser minha tomada? | Will you be my power plug? |
Pesquisas relacionadas : Receptáculo Tomada - Receptáculo De Tomada - Conector Receptáculo - Receptáculo Eléctrico - Receptáculo Antepara - Receptáculo Cabo - Receptáculo única - Receptáculo IEC - Lâmina Receptáculo - Ac Receptáculo - Receptáculo Fêmea - Receptáculo Acasalamento - Receptáculo Pino