Tradução de "tomando a liberdade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Liberdade - tradução : Liberdade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A menina está tomando chá.
The girl is drinking tea.
A garota está tomando chá.
The girl is drinking tea.
O que vocês estão realmente vendo agora é a confluência de um bando de pessoas e de diferentes recordações, incluindo a minha, tomando um pouco de liberdade em relação ao assunto.
So literally what you're seeing now is the confluence of a bunch of different people, a bunch of different memories, including my own, of taking a little bit of liberty with the subject matter.
Estou tomando leite.
I am drinking milk.
Estou tomando leite.
I'm drinking milk.
Estou tomando meu banho.
I'm taking a bath.
Tom está tomando banho.
Tom is taking a shower.
Eu estou tomando leite.
I am drinking milk.
Estou tomando um banho.
I am having a shower.
Tem alguém tomando banho.
Someone's in the shower.
Eu estou tomando notas.
I'm taking notes.
Tom está tomando água.
Tom is drinking some water.
Eu estou tomando leite.
I'm drinking milk.
Eu estou tomando antibióticos.
I'm taking antibiotics.
Tom está tomando sorvete.
Tom is eating ice cream.
Estou tomando o café.
I'm drinking the coffee.
Ele está tomando água.
He drinks water.
Você está tomando vinho?
Are you drinking wine?
Tom está tomando café.
Tom is drinking coffee.
Tom está tomando leite.
Tom is drinking milk.
Maria está tomando banho.
Mary is taking a bath.
Captura tomando a casa ocupada pela peça adversária.
It captures an enemy piece by replacing it on its square.
Exija a liberdade.
Demand freedom.
A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
Tom está tomando café da manhã com a família.
Tom is eating breakfast with his family.
Essa é Donna tomando sorvete.
This is Donna eating ice cream.
Coitado, estava tomando comprimidos homeopáticos,
The poor man, he was on homeopathic medicine.
Eu não estou tomando partido.
I'm not taking sides.
Governadora de Gaza tomando posse.
Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique.
Estamos tomando café da manhã.
We are having breakfast.
Estamos tomando café da manhã.
We're having breakfast.
Ele está tomando um banho.
He's taking a shower.
O que vocês estão tomando?
What are you drinking?
O que vocês estão tomando?
What're you drinking?
Estou tomando café da manhã.
I'm eating breakfast.
Estou tomando café da manhã.
I'm having breakfast.
Tom está tomando um banho.
Tom is taking a bath.
Você está tomando seus remédios?
Are you taking your meds?
O que eles estavam tomando?
What were they drinking?
O que elas estavam tomando?
What were they drinking?
Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política.
Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom.
Quero a minha liberdade.
I want my freedom.
A auto suficiência garantia quer a liberdade política, quer a liberdade face à exploração económica.
Self reliance guaranteed both political freedom and freedom from economic exploitation.
Se devêssemos ser felizes pela nossa liberdade furtiva, ninguém procuraria a liberdade.
If we were supposed to be happy by our stealthy freedom, nobody would pursue the freedom.
Censura e auto censura enfraquece a liberdade de imprensa e a liberdade de expressão.
Censorship and self censorship sap freedom of the press and freedom of expression.

 

Pesquisas relacionadas : A Liberdade Ea Liberdade - Tomando A Tarefa - Tomando A Ocasião - Tem A Liberdade - Limite A Liberdade - Tem A Liberdade - Resistindo A Liberdade - Aumenta A Liberdade - Sendo A Liberdade - Aproveite A Liberdade - Tomei A Liberdade - Obter A Liberdade - Tomei A Liberdade - Tomar A Liberdade