Tradução de "limite a liberdade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Liberdade - tradução : Liberdade - tradução : Limite - tradução : Limite - tradução : Limite - tradução : Limite - tradução : Limite - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Embora o projeto pretenda desencorajar a prática de 'hackeamento', os internautas temem que isso limite severamente a liberdade na Internet.
Although the bill aims to discourage hacking, netizens fear it will severely limit Internet freedom.
Exija a liberdade.
Demand freedom.
A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política.
Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom.
Quero a minha liberdade.
I want my freedom.
A auto suficiência garantia quer a liberdade política, quer a liberdade face à exploração económica.
Self reliance guaranteed both political freedom and freedom from economic exploitation.
Se devêssemos ser felizes pela nossa liberdade furtiva, ninguém procuraria a liberdade.
If we were supposed to be happy by our stealthy freedom, nobody would pursue the freedom.
( Data limite para a execução a acordar ) .
( Deadline for implementation to be agreed ) .
( Data limite para a execução a acordar ) .
( Deadline for implementation to be agreed ) .
Censura e auto censura enfraquece a liberdade de imprensa e a liberdade de expressão.
Censorship and self censorship sap freedom of the press and freedom of expression.
ele criou uma distinção entre a Liberdade dos Antigos e a Liberdade dos Modernos .
He drew a distinction between the Liberty of the Ancients and the Liberty of the Moderns .
Existe algum limite para a hipocrisia?
The overall profit usually exceeds that loss.
Apresentar a coluna de data limite
Show due date column
A ignorância humana não tem limite.
Human ignorance is infinite.
Coluna limite
Edge column
Data limite
Due date
Liberdade não significa democracia liberal, mas sim a liberdade da opressão colonial e da liberdade de expressão e de pensamento.
Liberty did not mean liberal democracy, but rather freedom from colonial oppression and freedom of speech and thought.
Libertatum fala de um ataque contra a liberdade de expressão e a liberdade de propriedade.
Libertatum speaks of an attack on freedom of expression and freedom of property.
Sei quando a Terra chega a seu limite.
I know we have pushed the Earth too far.
É respeitada a liberdade académica.
Academic freedom shall be respected.
É respeitada a liberdade académica.
This right includes the possibility to receive free compulsory education.
É respeitada a liberdade académica .
Academic freedom shall be respected .
Isto é a verdadeira liberdade.
This is what real freedom is about.
A longa espera pela liberdade
The long wait for freedom
E a liberdade dos outros?
What is the others freedom worth to us?
As pessoas amam a liberdade.
People love freedom.
A liberdade não é grátis.
Freedom isn't free.
A vigilância e a liberdade americana
Surveillance and American Liberty
Notificar quando a data limite for atingida
Notify when due
a hora limite para apresentação de propostas
the time schedule for the submission of bids
a hora limite para apresentação de propostas
the time schedule for the submission of bids
Liberdade!
Freedom!
Tudo tem limite.
There is a limit to everything.
Durante a Segunda Guerra Mundial, os aliados adotaram as Quatro Liberdades liberdade da palavra e da livre expressão, liberdade de religião, liberdade por necessidades e liberdade de viver livre do medo.
History Precursors During World War II, the Allies adopted the Four Freedoms freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want as their basic war aims.
Então se este limite existir, ou se existir o limite das suas derivadas, então este limite vai ser igual ao limite quando x tende para mais infinito na derivada do numerador.
So if this limit exists, or if the limit of their derivatives exist, then this limit's going to be equal to the limit as x approaches infinity of the derivative of the numerator.
ReemHajo liberdade para Jalila8months que fala sobre a verdade, LIBERDADE para o nosso amado SUDAN
ReemHajo freedom to Jalila8months who speaks about the truth, FREEDOM to our beloved SUDAN
O participante pode estabelecer um limite multilateral para qualquer relação que não se encontre sujeita a um limite bilateral .
A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .
O limite varia de acordo com a natureza da moção, mas geralmente, o tempo limite é de 15 minutos.
The limits depend on the nature of the motion, but are generally about fifteen minutes.
A essência da matemática é a liberdade.
The essence of mathematics is liberty.
A essência da liberdade é a matemática.
The essence of liberty is mathematics.
Foi atingida a data limite do seguinte item
The following item is due
Estamos no limite a maior parte do tempo.
We're on the edge through a large part of the time.
Louvando a liberdade de se expressar
Praising freedom of express
A liberdade não é de graça.
Freedom is not free.
A liberdade não vem sem esforço.
Freedom is not free.

 

Pesquisas relacionadas : A Liberdade Ea Liberdade - Tem A Liberdade - Tomando A Liberdade - Tem A Liberdade - Resistindo A Liberdade - Aumenta A Liberdade - Sendo A Liberdade - Aproveite A Liberdade - Tomei A Liberdade - Obter A Liberdade - Tomei A Liberdade - Tomar A Liberdade - Conseguir A Liberdade - Restringir A Liberdade