Tradução de "topos dos pés" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pés - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A polícia começou a atirar na população que incitava tumultos, dos topos dos telhados.
Police started to shoot at the populace from rooftops, which incited riots.
Teóricos das categorias propuseram a teoria de topos como uma alternativa à tradicional teoria axiomática dos conjuntos.
Category theorists have proposed topos theory as an alternative to traditional axiomatic set theory.
Tire o peso dos seus pés.
Take the weight off your feet.
Tom mexeu os dedos dos pés.
Tom wiggled his toes.
Oh, você está mexendo os dedos dos pés
Oh, you're wiggling your toes.
Ele entrou na sala na ponta dos pés.
He tiptoed into the room.
Ele entrou no quarto na ponta dos pés.
He entered the room on tiptoes.
Tom saiu da sala na ponta dos pés.
Tom tiptoed out of the room.
Teoria de topos pode interpretar várias alternativas para aquela teoria, tais como o construtivismo, a teoria dos conjuntos finitos, e a teoria dos conjuntos computáveis.
Topos theory can interpret various alternatives to that theory, such as constructivism, finite set theory, and computable set theory.
O planeta inteiro está rodando debaixo dos meus pés.
The entire planet is rotating beneath my feet.
Vocês notam a argila nas solas dos pés dela.
You notice the clay on the soles of her feet.
Responsáveis dos Bancos Centrais com os Pés na Terra
Central Bankers on the Ground
A ferida no dedo tomou lhe conta dos pés.
The wound on his toe has taken his feet.
Eu consigo tocar os dedos dos pés com facilidade.
I can easily touch my toes.
Um macaco aparece aos pés, comendo um dos doces.
The monkey is at her feet, eating one of the sweetmeats.
Eles observam os topos das nossas cabeças se movendo em baixo, na Terra.
They watch the tops of our heads moving below on Earth.
Zelda, o chão está debaixo dos meus pés! Eu sei!
Zelda, the floor is under my feet! I know!
Voce corre ate 15000 pés , desce 3000 pés ,
You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.
Precisamos empregar alguém para colar e parafusar a sola dos pés.
We need to employ someone to glue and to screw the sole of the feet.
Você consegue tocar os dedos dos pés sem dobrar as pernas?
Can you touch your toes without bending your legs?
Possui o formato aproximado do contorno de cada um dos pés.
This footwear has a number of other names around the world.
Fadil abriu silenciosamente a porta dos fundos e entrou na casa na ponta dos pés.
Fadil quietly opened the backdoor and tiptoed into the house.
Um dos meus amigos do Twitter só pode escrever com os pés.
One of my Twitter friends can type only with his toes.
Elas têm folículos capilares, e eu posso pintar minhas unhas dos pés.
There are hair follicles on them, and I can paint my toenails.
Olhem seus pés.
Watch its feet.
Meus pés doem.
My feet hurt.
Use os pés.
Use your feet.
Limpe os pés!
Wipe your feet.
O termo isótopo é formado a partir das raízes gregas isos (ἴσος igual ) e Topos ( lugar τόπος).
The term isotope is formed from the Greek roots isos (ἴσος equal ) and topos (τόπος place ), meaning the same place .
mas deixou uma pelo caminho. Reparem na argila nas solas dos pés dela.
You notice the clay on the soles of her feet.
Menos de 10 dos doentes irão apresentar deformidade nos pés e nas mãos.
Fewer than ten percent of people with lupus arthritis will develop deformities of the hands and feet.
Então eu criei uma alternativa, que é Sitopia, do grego antigo, sitos para comida, e topos para lugar.
So I've come up with an alternative, which is Sitopia, from the ancient Greek, sitos for food, and topos for place.
Apenas os The Beatles (19) e o rapper Jay Z (12) tem mais discos nos topos das paradas.
Only the Beatles (19) and Jay Z (12) have more No.
As formigas lava pés amam picar os pés dos câmeras que estão prestando atenção no equipamento e não onde pisam... mosquitos, chuva, calor e a lista continua.
Fire ants love to bite the feet of camera guys who are paying attention to the camera and not where they are stepping sandflies, rain, heat, the list goes on.
Os corpos dos anciãos têm os pés apontando para oeste ou sudoeste, enquanto os pés das crianças apontam leste ou sudeste e adultos jovens para o sul.
Elderly corpses have their feet pointing towards west or southwest, while children's feet point east or southeast and young adults towards the south.
É também representado carregando uma clava, ereto com um dos pés sobre uma montanha.
He is also depicted as carrying a mace, and standing with one foot on a mountain.
Estes são seus pés.
These are its feet.
Seus pés estão sujos.
Your feet are dirty.
Meus pés ficaram frios.
My feet get cold.
Ela tem pés pequenos.
She has small feet.
Meus pés estão gelados.
My feet are cold.
Meus pés estão frios.
My feet are cold.
Ele tem pés grandes.
He has big feet.
Tom tem pés grandes.
Tom has big feet.
Meus pés estão inchados.
My feet are swollen.

 

Pesquisas relacionadas : Dos Topos - Proteção Dos Pés - Extremidade Dos Pés - Superior Dos Pés - Ponta Dos Pés - Bola Dos Pés - Topos (p) - Em Topos - Novos Topos - Abaixo Dos Meus Pés - Na Ponta Dos Pés - Debaixo Dos Meus Pés - Parte Inferior Dos Pés