Tradução de "torna se irrelevante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Irrelevante - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se levarmos em consideração as gerações futuras e a nossa, qualquer imperativo moral de custo filantrópico se torna irrelevante.
So if you take into account future generations as much as our own, every other moral imperative of philanthropic cost just becomes irrelevant.
É irrelevante.
It's irrelevant.
Assim, a relação entre valores e interesses é óbvia e torna irrelevante o conflito sobre os princípios fundamentais da política externa.
So the nexus between values and interests is self evident and renders the conflict over fundamental foreign policy principles irrelevant.
Se você gosta da música ou não é irrelevante.
Whether or not you like the music is irrelevant.
Isso é irrelevante.
It's irrelevant.
Mas não é irrelevante.
But it's not irrelevant.
Mas isso é irrelevante.
It s irrelevant.
Isso é completamente irrelevante.
That's completely irrelevant.
Sua observação é irrelevante.
Your remark is irrelevant.
Seu comentário é irrelevante.
Your remark is irrelevant.
Minha opinião era irrelevante.
My opinion was irrelevant.
Sua opinião é irrelevante.
Your opinion is irrelevant.
Isso é tão irrelevante?
Is it that irrelevant?
Decidirei o que é irrelevante.
I'll decide what is irrelevant.
A minha opinião é irrelevante.
My opinion is irrelevant.
O que aconteceu é irrelevante.
What's happened is unimportant.
Tudo o mais é irrelevante.
Everything else is irrelevant.
E a forma era completamente irrelevante.
And that was completely irrelevant.
Para outros, o presente é irrelevante.
For others, the present is irrelevant.
A sua opinião continua sendo irrelevante.
Your opinion continues to be irrelevant.
O que você pensa é irrelevante.
What you think is irrelevant.
Se torna impenetrável
It becomes impenetrable.
Torna se IMORTAL.
References
O errado se torna o herói. O criminoso se torna a vítima.
The goat becomes the hero. The perpetrator becomes the victim.
Você se torna a sua nação. Você se torna a sua religião.
You become your nation. You become your religion.
Valjean torna se também um jardineiro e Cosette se torna uma interna.
Valjean also becomes a gardener and Cosette becomes a student at the convent school.
Tua sugestão parece irrelevante à nossa discussão.
Your suggestion seems irrelevant to our discussion here.
Se torna simplesmente intolerável.
It just becomes intolerable.
Torna se um paradoxo.
The H.G.
Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre.
As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer.
E se eu fosse nessa jornada não importava se ela falhasse ou tivesse êxito, isso seria completamente irrelevante.
And if I took that journey, no matter whether it failed or succeeded, it would be completely irrelevant.
Ele se torna aço estrutural.
They become building steel.
Então, tudo se torna claro.
Then everything becomes meaningful.
64 torna se em 6.400.
64 becomes 6,400.
Assim se torna quase tridimensional.
So it becomes slightly three dimensional.
Meu sonho torna se realidade.
My dream comes true.
Torna se município em 1962.
It became a municipality in 1962.
1867 Nebraska torna se o 37º Lancaster passa a chamar se Lincoln e torna se a capital do estado.
1867 Nebraska becomes the 37th U.S. state Lancaster, Nebraska is renamed Lincoln and becomes the state capital.
Combinando a confiabilidade, a carga base é realmente irrelevante.
Matching the reliability, base load is actually irrelevant.
Todavia, ele também defendeu que o determinismo é irrelevante.
He also took the view that the truth of determinism was irrelevant.
Assim você se torna famoso no final dos seus 50, e se torna muito, muito famoso depois.
So here you will become famous by the end of your 50s, and become very, very famous afterward.
Então a surpresa se torna esperança.
And then the surprise turns into hope.
E então isso se torna mais.
And then it becomes more.
Se torna um desejo, uma necessidade.
It becomes a desire, a need, an armor.
Então a arte se torna útil.
Then art becomes useful.

 

Pesquisas relacionadas : Torna-se Irrelevante - Irrelevante - Irrelevante - Se Tornar Irrelevante - Torna-se - Torna-se - Se Torna - Se Torna-se - Considerada Irrelevante - Ser Irrelevante - é Irrelevante - é Irrelevante - é Irrelevante - Juridicamente Irrelevante