Tradução de "tornar as férias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As férias acabaram agora.
The vacation is over now.
Aproveitou bem as férias?
Did you enjoy your holiday?
As férias já acabaram.
Vacation's already over.
Aproveite ainda melhor as férias
Experience an ideal holiday
Ficou ali durante as férias.
He stayed there during the vacation.
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Onde você vai passar as férias?
Where are you going to spend the vacation?
Passei as férias decorando a casa.
I spent the holidays decorating the house.
Estamos fazendo planos para as férias.
We're making plans for the holidays.
Quero passar as férias na Polônia.
I want to go on a holiday in Poland.
Onde você passou as suas férias?
Where have you spent your holidays?
As férias de verão acabaram tão rápido.
The summer vacation has come to an end too soon.
Vou trabalhar durante as férias de primavera.
I am going to work during the spring vacation.
Eu quero passar as férias na Polônia.
I want to go on a holiday in Poland.
Vou trabalhar durante as férias de primavera.
I'm going to work during the spring vacation.
Como foram as suas férias de verão?
How was your summer holiday?
Eu prefiro passar as férias na França.
I prefer to stay in France during the holidays.
As férias ativas na serra de Krušné hory
Active breaks in the Krušné Mountains
Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão.
I visited Hokkaido during summer vacation.
As férias de verão começam na próxima segunda.
Summer vacation begins next Monday.
Algumas famílias passam as férias perto da praia.
Some families spend their vacation near the beach.
Nadei nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
Ela aproveitou as férias pagas e foi esquiar.
She took advantage of her paid vacation and went skiing.
Estou muito ansioso para as férias de verão.
I'm really looking forward to summer vacation.
Lipno costuma se despertar durante as férias de verão.
During the summer holidays Lipno comes alive.
Só falta uma semana para as férias de verão.
The summer vacation is only a week away.
Eu nadava nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
Eu nadei nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
No ano passado eles passaram as férias na França.
They vacationed in France last year.
Nós temos provas logo após as férias de verão.
We have exams right after summer vacation.
Eu estou muito ansioso para as férias de verão.
I'm really looking forward to summer vacation.
Passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália.
I spent my summer vacation traveling around Australia.
Durante as férias de verão, eu jantava à meia noite.
During summer breaks, I ate dinner at midnight.
Você gosta de ter várias opções durante as suas férias?
Do you like to have a wide range of options when you are on holiday?
Muitos jovens viajam ao exterior durante as férias de verão.
Many young people go abroad during summer vacation.
Ela convenceu o marido a passar as férias na França.
She talked her husband into having a holiday in France.
A que horas você geralmente se levanta durante as férias?
What time do you usually wake up while on vacation?
Eu passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália.
I spent my summer vacation traveling around Australia.
Seu lugar ideal para as férias é os Estados Unidos.
His ideal place for a holiday is Canada.
Odeio férias.
I hate vacations.
Você passa as suas férias de inverno com a sua família?
Are you spending your winter holidays with your family?
Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão.
I worked in a post office during the summer vacation.
Quanto dinheiro foi economizado na preparação para as férias de verão?
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
Será que ele pode me emprestar seu violão durante as férias?
I wonder if he can lend me his guitar during the vacation.

 

Pesquisas relacionadas : As Férias - Durante As Férias - Durante As Férias - Durante As Férias - Após As Férias - Durante As Férias - Gozar As Férias - Sobre As Férias - Durante As Férias - As Férias Acabaram - Passar As Férias - As Suas Férias - Tornar As Pessoas - Para As Nossas Férias