Tradução de "traça paralelos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Traça - tradução : Traça paralelos - tradução :
Palavras-chave : Moth Dentist Gideon Flame Plot

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dima Khatib traça paralelos com a ocupação ou libertação do Iraque, e diz
Dima Khatib draws parallels to the occupation or liberation of Iraq, and says I hope Mr George Bush is not too busy at his ranch to watch how people get truly liberated.
Paralelos
Parallels
E depois traça outro plano
Then make yourself a second plan
Estou cá com uma traça.
I'm starved.
Universos paralelos.
Parallel universes.
O relatório Partsch traça o caminho.
The Partsch report points the way forward.
Traça um caminho sobre o rio.
Makes a pathway across the river.
2 agrafos paralelos
2 Staples, parallel
3 agrafos paralelos
3 Staples, parallel
6 agrafos paralelos
6 Staples, parallel
Tornos paralelos universais
Adjustable
Viona traça paralelos entre a forma como ambos os iranianos e egípcios criaram campanhas no Facebook para ajudar a organizar manifestações, e diz que está feliz em ver o movimento anti ditadura no Egito crescendo .
Viona draws parallels between how both Iranians and Egyptians created Facebook campaigns to help organize demonstrations, and says she is happy to see the anti dictatorship movement in Egypt growing .
E, de facto, esta tecnologia está tão desenvolvida que esta criatura esta é uma traça. É uma traça no seu casulo, e é nesta fase que eles colocam as ligações e a tecnologia computorizada. De modo que, quando a traça emerge como traça, já foi previamente ligada.
And in fact, this technology has gotten so developed that this creature this is a moth this is the moth in its pupa stage, and that's when they put the wires in and they put in the computer technology, so that when the moth actually emerges as a moth, it is already prewired.
REDIRECTUniverso Marvel Universos Paralelos
Alan Moore is usually credited with creating the term.
Vivia em mundos paralelos.
I lived in parallel worlds.
Paralelos no mundo real?
Real world parallels?
Deste modo se traça um quadro muito realista.
The second part of Amendment 6 refers to the frequency of tests on exhaust emissions.
Não gera grande entusiasmo, nem traça grandes cenários.
It does not generate any great enthusiasm or paint any broad canvases.
Todos os lados são paralelos.
All the sides are parallel.
lados não serão mais paralelos.
lines aren't going to be parallel anymore.
Thomas Barnett traça um novo mapa para a paz
Thomas Barnett draws a new map for peace
Seguimento traça a trajectória de um ponto num corpoPropertyName
Tracer traces trajectory of a point on a body
Mt 12 39 41 e paralelos).
4QMinorProphetsf, Col I and II and 4Q82 a.k.a.
Os raios não são perfeitamente paralelos.
The rays are not perfectly parallel.
Syene e Alexandria paralelos. E agora?
We'll examine this more in the homework.
Baseado na comparação de grupos paralelos.
Based on parallel group comparison.
Mas há aqui dois exercícios paralelos.
But these are two parallel exercises.
O que implica dois imperativos paralelos.
This implies two twin demands.
e temos circuitos série e circuitos paralelos.
And now I can start talking about parallel and series circuits.
Embora tenha dois lados que são paralelos.
Although it does have two sides that are parallel.
Que é o uso de testes paralelos.
That's the use of parallel tests.
Os paralelos são maiores do que desejaríamos.
The parallels are closer than we would like to think.
Podemos dizer que há dois exercícios paralelos.
There are, so to speak, two parallel operations.
No momento, o Map Me Happy traça 15 cidades na Ucrânia.
Map Me Happy currently maps 15 cities in Ukraine.
Geopolitis traça um retrato deste país atormentado do chifre da África.
People are escaping because they are stifled.
Ele lê dados, ele traça histogramas, e ele obtém estatísticas descritivas.
It reads data, it plots histograms, and it gets descriptive statistics.
Não nos opomos, obviamente, às prioridades que o relator nos traça.
We are not, of course, opposed to the priorities that the rapporteur has outlined.
Paralelos do mundo real? Compare isto com isto.
Real world parallels? Compare this with this.
Os lados opostos de um retângulo são paralelos.
The opposite sides of a rectangle are parallel.
O artigo de Delaney observa muitos outros paralelos.
Delaney's article notes many other parallels as well.
Digamos que aquele e aquele lado são paralelos.
Let's say that side and that side are parallel.
A imaginação e o habitat aqui são paralelos.
Imagination and habitat are parallel here.
A segunda é a utilização de testes paralelos.
The second is the use of parallel tests.
Eles correm em trilhos paralelos a velocidades constantes.
They run on parallel tracks at constant speeds.
Apontam um para o outro, eles são paralelos.
They're pointing at each other.

 

Pesquisas relacionadas : Traçar Paralelos - Paralelos Entre - Meios Paralelos - Mutuamente Paralelos - Paralelos Drew - Sulcos Paralelos - Processos Paralelos - Lados Paralelos - Altamente Paralelos - Paralelos Ligados - Traçando Paralelos - Paralelos Com - Que Paralelos