Tradução de "trabalhar o dia todo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles nos fizeram trabalhar o dia todo. | They made us work all day long. |
| Eles vão trabalhar todo dia. | They go to work every day. |
| Estou muito cansado de trabalhar o dia todo. | I'm very tired from working all day. |
| O Tom se sentiu cansado depois de trabalhar o dia todo. | Tom felt tired after working all day. |
| Fiquei em casa o dia todo em vez de ir trabalhar. | I stayed home all day instead of going to work. |
| John ficou na cama o dia todo e não foi trabalhar. | John stayed in bed all day and didn't go to work. |
| O John ficou na cama o dia todo ao invés de ir trabalhar. | John stayed in bed all day instead of going to work. |
| Eu estava trabalhando, ia todo dia trabalhar com os desabrigados. | I was working, I was going everyday to work for the homeless. |
| Nós precisamos trabalhar localmente, mas nós também precisamos trabalhar todo o oceano. | We need to work locally, but we also need to work ocean basin wide. |
| Ventou o dia todo. | The wind blew all day. |
| Choveu o dia todo. | It rained all day. |
| O chefe os fez trabalhar dia e noite. | The boss made them work day and night. |
| O senhor tem de trabalhar dia de domingo? | Do you have to work on Sundays? |
| Não podem amar o mundo todo devem trabalhar com árvores, ou devem trabalhar com imigração. | Can't love the whole world you've got to work on trees, or you've got to work on immigration. |
| Choveu continuamente o dia todo. | It rained continuously all day. |
| O senhor corre todo dia? | Do you run every day? |
| Ontem, choveu o dia todo. | It rained all day yesterday. |
| Estive ocupado o dia todo. | I was busy all day. |
| Ele dormiu o dia todo. | He slept all day. |
| Estive fora o dia todo. | I was out all day. |
| Trabalharei o dia todo amanhã. | I will be working all day tomorrow. |
| Eu traduzo o dia todo. | I translate all day long. |
| Eu tenho o dia todo. | I have the whole day free. |
| Não temos o dia todo. | We don't have all day. |
| Não comi o dia todo. | I haven't eaten all day. |
| Choveu muito o dia todo. | It rained hard the whole day. |
| Tom trabalhou o dia todo. | Tom worked all day long. |
| Você dormiu o dia todo? | Did you sleep all day? |
| Passamos o dia todo conversando. | We spent the whole day chatting. |
| Passamos o dia todo conversando. | We spent the whole day conversing. |
| Eu dormi o dia todo. | I slept all day. |
| Vou trabalhar em meu relatório o dia inteiro amanhã. | I will be working on my report all day tomorrow. |
| Ela o ignorou o dia todo. | She ignored him all day. |
| Eu preparo o almoço todo dia. | I make lunch every day. |
| Chovia o dia todo sem interrupção. | It was raining all day long without intermission. |
| Ele jogou tênis o dia todo. | He was playing tennis all day. |
| Eu dormi o dia todo ontem. | I slept all day yesterday. |
| Nós esperamos vocês o dia todo. | We waited for you all day long. |
| Fiquei em casa o dia todo. | I stayed home all day. |
| Passamos o dia todo na praia. | We spent the entire day on the beach. |
| Ele jogou tênis o dia todo. | He played tennis all day long. |
| Eu joguei tênis o dia todo. | I played tennis all day. |
| Cem euros para o dia todo. | 100 euros for the whole day. |
| Ela o ignorava quase todo dia. | She ignored him almost all day. |
| Ele ficou trabalhando o dia todo. | He has been working during the whole day. |
Pesquisas relacionadas : O Dia Todo - O Dia Todo - Dia Todo - Todo Dia - Todo Dia - Todo Dia - Todo Dia - Durante Todo O Dia - Dura O Dia Todo - Levar O Dia Todo - Libertar Todo O Dia - Conforto O Dia Todo - Quase Todo O Dia