Tradução de "quase todo o dia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Quase - tradução : Quase - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução : Quase - tradução : Quase - tradução : Quase todo o dia - tradução : Quase - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela o ignorava quase todo dia.
She ignored him almost all day.
Eu pesco quase todo o dia.
I fish almost every day.
Ela o ignorou quase o dia todo.
She ignored him pretty much all day.
O céu está limpo quase todo dia.
The sky is clear almost every day.
Eu nado quase todo dia.
I swim almost every day.
Toco violão quase todo dia.
I play guitar almost every day.
Vejo Tom quase todo dia.
I see Tom almost every day.
Fiquei em casa quase o dia todo ontem.
I was at home almost all day yesterday.
Eu tomo banho quase todo dia.
I take a bath almost every day.
Tom vem aqui quase todo dia.
Tom comes here nearly every day.
Tom vem aqui quase todo dia.
Tom comes here almost every day.
Eu compro leite quase todo dia.
I buy milk almost every day.
Eu toco violão quase todo dia.
I play guitar almost every day.
Eu fiquei em casa quase o dia todo ontem.
I was at home almost all day yesterday.
Estive quase todo o dia em reunião com o Jeff.
I spent most of the day in conference with Jeff.
Essas galinhas põem ovos quase todo dia.
Those hens lay eggs almost every day.
Essas galinhas botam ovos quase todo dia.
Those hens lay eggs almost every day.
Eu tiro um cochilo quase todo dia.
I take a nap almost every day.
Eu me levanto às seis quase todo dia.
I get up at six almost every day.
A Maria troca a cor das unhas quase todo dia.
Mary changes her nail color almost every day.
Quase todo o segundo.
That's every other second.
Tom joga bola com os amigos quase todo dia depois da aula.
Tom plays soccer with his friends after school almost every day.
No momento existem 65 episódios e quase 400 visualizações novas todo dia.
There are now 65 episodes and almost 400 viewers everyday.
Chove quase todo dia na estação chuvosa, de junho a meados de julho.
It rains almost every day in the rainy season, from June to mid July.
Quando tive que re aprender a andar Foi como subir uma montanha quase todo o dia.
Remember when I had to learn to walk again, just like climbing a mountain all day long.
Perdi quase todo o meu dinheiro.
I lost almost all my money.
Já ouvi o álbum quase todo.
I've almost finished listening to the album.
O Parlamento fez quase todo o caminho.
Parliament made most of the running.
Estas duas questões quase não aparecerem, ou não apareceram de todo, na ordem do dia.
These two issues were way down, if not off the bottom of the agenda.
O dia estava quase acabando.
The day was almost over.
Bem quase todo o quartel sabe disso.
Yes Vic.
Quase todo mundo veio.
Almost everyone came.
Quase todo mundo participou.
Almost everyone participated.
O edifício ocupa quase todo o terraço superior.
The building occupies almost the entire upper terrace.
Todo o Dia
All Day
Todo o dia.
All day.
Tom fala sobre Mary quase todo o tempo.
Tom talks about Mary almost all the time.
Possui terras áridas em quase todo o território.
Chicken is the most widely eaten meat in Morocco.
Quase meio dia
Almost noon
É quase dia.
Hurry, it's almost daylight.
Quase todo mundo é racional.
Pretty much everybody is rational.
Bem, quase todo, velho companheiro.
Well, pretty nigh, old chap.
Ventou o dia todo.
The wind blew all day.
Choveu o dia todo.
It rained all day.
Dura todo o dia
Is all day

 

Pesquisas relacionadas : O Dia Todo - O Dia Todo - Quase Todo - Quase Todo O Tempo - Quase Todo O Mundo - Dia Todo - Todo Dia - Todo Dia - Todo Dia - Todo Dia - Durante Todo O Dia - Dura O Dia Todo - Levar O Dia Todo - Trabalhar O Dia Todo