Tradução de "quase todo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quase - tradução : Quase - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quase todo mundo veio. | Almost everyone came. |
| Quase todo mundo participou. | Almost everyone participated. |
| Quase todo mundo é racional. | Pretty much everybody is rational. |
| Eu nado quase todo dia. | I swim almost every day. |
| Toco violão quase todo dia. | I play guitar almost every day. |
| Vejo Tom quase todo dia. | I see Tom almost every day. |
| e quase todo mundo faz isso. | And pretty much everyone does it at some point. |
| Então, quase todo mundo vê TV. | So most everyone watches TV. |
| Eu tomo banho quase todo dia. | I take a bath almost every day. |
| Ela o ignorava quase todo dia. | She ignored him almost all day. |
| Tom vem aqui quase todo dia. | Tom comes here nearly every day. |
| Tom vem aqui quase todo sábado. | Tom comes here almost every Saturday. |
| Tom vem aqui quase todo dia. | Tom comes here almost every day. |
| Perdi quase todo o meu dinheiro. | I lost almost all my money. |
| Eu compro leite quase todo dia. | I buy milk almost every day. |
| Eu toco violão quase todo dia. | I play guitar almost every day. |
| Eu pesco quase todo o dia. | I fish almost every day. |
| Quase todo mundo aqui fala francês. | Almost everyone here can speak French. |
| Já ouvi o álbum quase todo. | I've almost finished listening to the album. |
| Eu me relaciono quase com todo mundo. | I mingled with almost everyone. |
| O céu está limpo quase todo dia. | The sky is clear almost every day. |
| Ela o ignorou quase o dia todo. | She ignored him pretty much all day. |
| Essas galinhas põem ovos quase todo dia. | Those hens lay eggs almost every day. |
| Essas galinhas botam ovos quase todo dia. | Those hens lay eggs almost every day. |
| Eu tiro um cochilo quase todo dia. | I take a nap almost every day. |
| Parece que quase todo mundo aqui registrou algo. | It looks like almost every single person here recorded something. |
| Eles esperam até quase todo mundo ir embora. | And they wait until pretty much everybody's gone. |
| Você pode ver que está quase todo coberto. | You can see it's pretty much covered. |
| Eu me levanto às seis quase todo dia. | I get up at six almost every day. |
| Tom vem aqui quase todo fim de semana. | Tom comes here almost every weekend. |
| Fiquei em casa quase o dia todo ontem. | I was at home almost all day yesterday. |
| Tom fala sobre Mary quase todo o tempo. | Tom talks about Mary almost all the time. |
| Possui terras áridas em quase todo o território. | Chicken is the most widely eaten meat in Morocco. |
| O edifício ocupa quase todo o terraço superior. | The building occupies almost the entire upper terrace. |
| Quase todo material utilizado pelas empresas de comunicação e quase todo material impresso é produzido principalmente nessa variedade ou dialeto oficial alemão. | Hutterite German is an Upper German dialect of the Austro Bavarian variety of the German language, which is spoken by Hutterite communities in Canada and the United States. |
| Quase todo objeto naquela foto ali é uma galáxia. | Almost every object in that picture there is a galaxy. |
| Você pode encontrar aranhas em quase todo habitat terrestre. | You can find spiders in nearly every terrestrial habitat. |
| Isto é, quase todo mundo acha o planeta Saturno. | That is, almost everybody sees the planet Saturn. |
| É quase como fazer trocadilhos visuais o tempo todo. | And it really it's almost like doing visual puns all the time. |
| Então quase todo mundo está preferindo ficar em casa . | So almost everyone is preferring to stay at home. |
| Eu fiquei em casa quase o dia todo ontem. | I was at home almost all day yesterday. |
| Quase todo o chá consumido é do tipo preto. | In the United States, 80 of tea is consumed as iced tea. |
| Durante o mesmo ano quase todo Himba tinha um riffle. | During the same year almost every Himba had a rifle. |
| Pelo mundo todo eu ouvi contar quase a mesma história. | All around the world I've been told an almost identical story. |
| Quase todo mundo que foi à conferência recebeu assistência pessoal. | Almost everybody who attended the conference was given personal assistance. |
Pesquisas relacionadas : Todo Mundo Quase - Quase Todo Mundo - Quase Todo O Tempo - Quase Em Todo Lugar - Quase Todo O Dia - Quase Todo O Mundo - Quase Quase - Quase - Quase - Quase