Tradução de "tradicionalmente associado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Associado - tradução : Associado - tradução : Tradicionalmente - tradução : Tradicionalmente associado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tradicionalmente é associado a sua espada Durindana ( Durandal ) e seu cavalo Vigilante( Veillantif ). | Roland is poetically associated with his sword Durendal, his horse Veillantif, and his oliphant horn. |
Laozi é tradicionalmente considerado como o fundador do taoismo e está intimamente associado, nesse contexto, com o taoismo original ou primordial . | Origins and development Laozi is traditionally regarded as the founder of Taoism and is closely associated in this context with original or primordial Taoism. |
Tradicionalmente, o Deus é visto como um Deus Cornífero, associado com a natureza selvagem, a sexualidade, a caça e o ciclo de vida. | Traditionally the God is viewed as a Horned God, associated with nature, wilderness, sexuality, hunting and the life cycle. |
Cálculo tradicionalmente é ensinado | So calculus has traditionally been taught very late. |
Tradicionalmente chamado de Chamborant . | Traditionally called Chamborant . |
Vamos fazer isso tradicionalmente. | So let's do it traditionally. |
Tradicionalmente, concentradores se parecem com isto. | Traditionally, concentrators look like this. |
Tradicionalmente, na crise, o que fazemos? | Traditionally, in a crisis, what do we do? |
Tradicionalmente, numa crise, o que fazemos? | Traditionally, in a crisis, what do we do? |
Tradicionalmente os concentradores têm este aspeto. | Traditionally, concentrators look like this. |
Não sei se é tradicionalmente modificado. | I don't know if it's traditionally modified. |
Tradicionalmente, no Gardnerianismo, cada elemento é associado a um ponto cardeal da bússola, sendo o ar oriental, o fogo sul, a água oeste, a terra o norte e o Espírito o centro. | Traditionally in the Gardnerian Craft, each element has been associated with a cardinal point of the compass air with east, fire with south, water with west, earth with north and the spirit with centre. |
Estas são, tradicionalmente, as eleições menos participadas. | These are traditionally the elections with the lowest turnout. |
Movembro começou de uma forma tradicionalmente australiana. | Movember started in a very traditional Australian way. |
Tradicionalmente, isto é feito através da política. | Traditionally, this is done through policy. |
Tradicionalmente, os africanos odeiam governos eles odeiam tirania. | Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny. |
Esta é a mais venerável das felicidades, tradicionalmente. | This is the most venerable of the happinesses, traditionally. |
Os únicos benefícios vão tradicionalmente para as elites. | The only benefit traditionally go to the elites. |
Tradicionalmente, essas pessoas apoiam leis ambientais mais severas. | Historically, these Californians have supported tougher environmental rules. |
Lapônia, uma região cultural tradicionalmente habitada por lapões. | Sápmi, the cultural region traditionally inhabited by the Sami people. |
Para controles onde o infravermelho era tradicionalmente utilizado. | For controls where infrared was often used. |
É conhecida tradicionalmente como Cidade da piedade filial . | It is traditionally known as The City of Filial Piety . |
Eles tradicionalmente viviam em suas próprias aldeias isoladas. | They traditionally lived in their own secluded hamlets. |
Para impedir isso, temos usado tradicionalmente o fogo. | To prevent that, we have traditionally used fire. |
Tradicionalmente, a Adriatica assegura as seguintes ligações internacionais | Adriatica has traditionally handled the following international connections |
associado | Medicinal Product |
associado. | boosted PI for the dose |
Tradicionalmente, acreditava se que revertia a favor dos accionistas. | Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders. |
Deusa das águas, é tradicionalmente venerada através de oferendas. | Goddess of water, she is traditionally venerated with offerings. |
Tradicionalmente, a corrida é realizada no mês de julho. | Traditionally, the race is held primarily in the month of July. |
Tradicionalmente, o software antivírus fortemente invocadaassinaturas para identificar malware. | Signature based detection Traditionally, antivirus software heavily relied upon signatures to identify malware. |
Os enredos de Bollywood tradicionalmente tendiam a ser melodramáticos. | Bollywood plots have tended to be melodramatic. |
Durante a primeira temporada, a série foi animada tradicionalmente. | During the first season, the series used cel animation. |
Tradicionalmente, monarcas reinantes na Europa são admitidos na ordem. | Traditionally, reigning European monarchs are admitted to the Order as Strangers. |
As vestes utilizadas são vermelhas ou, mais tradicionalmente, negras. | The vestments used are red (more commonly) or black (more traditionally). |
Tradicionalmente este gênero era classificado na família das Scrophulariaceae. | Selected species References External links Coral Plant |
Tradicionalmente este gênero era classificado na família das Scrophulariaceae. | This genus is sometimes placed in the families Scrophulariaceae or Gratiolaceae. |
Tradicionalmente este gênero era classificado na família das Scrophulariaceae. | Gray Missouri Botanical Gardens VAST (VAScular Tropicos) nomenclatural database |
Tradicionalmente este gênero era classificado na família das Scrophulariaceae. | Species References Further reading External links Erinus . |
Tradicionalmente este gênero era classificado na família das Scrophulariaceae. | Taxonomy Linaria was traditionally placed in the figwort family Scrophulariaceae. |
Tradicionalmente os recipientes eram garrafas de vidro ou ânforas. | See also Bunghole Closure (container) References |
Polígono Associado | Associated Polygon |
Comando associado | Associated command |
Eixo Associado | Attached Axis |
associado (mg) | Medicinal Product (mg) |
Pesquisas relacionadas : Tradicionalmente Referido - Tradicionalmente Aceita - Tradicionalmente Conhecido - Tradicionalmente Usado - Tradicionalmente Considerado - Orientada Tradicionalmente - Tradicionalmente Inspirado - Tradicionalmente Construída - Tradicionalmente Tem Fomentado - Tem Sido Tradicionalmente - Têm Sido Tradicionalmente