Tradução de "treinamento de funcionário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Funcionário - tradução : Treinamento - tradução : Treinamento de funcionário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Funcionário superior de ministério.
Senior Ministry Official.
Sou funcionário de um banco.
I'm a bank clerk.
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
So, we emphasize training. Training is critical.
Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software.
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.
Treinamento e segurança Exercícios de treinamento para os desembarques ocorreram em julho de 1943.
Rehearsals and security Training exercises for the Overlord landings took place as early as July 1943.
Treinamento online, segundo Kwami Ahiabenu, se tornará o meio dominante de treinamento para jornalistas
Online training, according to Kwami Ahiabenu, will become the dominant means of training for journalists
Tom é um bom funcionário.
Tom is a good worker.
Ele pediu desculpas ao funcionário.
He apologized to the employee.
Não necessita de treinamento especializado.
It doesn't require any special training.
Segurança Pública (Treinamento de Militares).
Roudavski, S. (2010).
Mirage IIIBE versão de treinamento.
Original designation of the Mirage 3NG.
Funcionário público faz comentários sexualmente discriminatórios
Government officials make sexually discriminatory comments
Fadil recebeu treinamento de forças especiais.
Fadil received special forces training.
Por exemplo, o funcionário de mídia Kai Feng assinalou
For example, media worker Kai Feng pointed out
Então todas aquelas distrações que atrapalhavam o treinamento tornam se recompensas do treinamento.
So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training.
Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona.
Training The long run is an important element in marathon training.
Por tradição , os dois representantes de cada Estado Membro são um alto funcionário da administração e um alto funcionário do respectivo banco central .
By tradition , the two representatives of each Member State are one senior official from the administration and one senior official from the respective central bank .
Não possuo treinamento acadêmico.
And I'm not a trained academic.
Queremos um treinamento melhor.
We want a better way.
Você precisa de treinamento. Eu vou ajudar.
You need training. I'll help you.
Essa é uma técnica de treinamento poderosa.
That is such a powerful training technique.
Funcionário do Departamento de Política Económica , Ministério Federal da Economia
Official in the Economic Policy Department , Federal Ministry of Economics
Sobre isso o senhor terá de falar com o funcionário.
You'll have to speak to the clerk about that.
Cada funcionário tem acesso ao centro de recreação da empresa.
Many employees have access to the corporate recreation center.
Nunca perco um único treinamento.
I never miss a single training session.
Não faço treinamento físico especial.
I don't do special physical training.
Eu ainda estou em treinamento.
I'm still in training.
Adivinhem qual deles é o funcionário da LPJ.
Guess which one is a JPL employee in the heart of this crowd.
O assaltante apontou sua arma para o funcionário.
The robber aimed his gun at the clerk.
Os idosos eram enganados pelo funcionário da loja.
Old people were tricked by the shop assistant.
Ian Dunbar fala sobre treinamento amigável de cães
Ian Dunbar on dog friendly dog training
Variantes Aero Boero AB 115 Versão de treinamento.
Variants Aero Boero AB 115BS Civil utility Ambulance version.
Participei de um treinamento de blog que eles organizaram.
I participated in a blog training they organized.
Em 34 estados, é lícito despedir um funcionário transgénero.
In 34 states, it is legal to fire a transgender employee.
O seu editor é também funcionário do Partido Comunista.
The publisher is also an official of the Communist Party.
Vinicius Bito Trindade, funcionário do Banco do Brasil, comentou
Vinicius Bito Trindade, an employee of the Bank of Brazil, commented
Eles disseram que eu era o melhor funcionário deles.
They said I was their best worker.
Funcionário público colonial, Ruiz de Santayana também era pintor e intelectual diletante.
A colonial civil servant, Ruiz de Santayana was also a painter and minor intellectual.
Então eu passei pelo treinamento cognitivo.
Then I underwent cognitive training.
Para mim, isso sim é treinamento.
And this, to me, is always what training is.
Dê a ele um treinamento rígido.
Give him rigid training.
Este trabalho não requer treinamento especial.
This job doesn't require special training.
Meu histórico não é exatamente de treinamento médico convencional.
My background is not exactly conventional medical training.
Agora está sendo utilizado no treinamento de jovens congoleses.
Now, it's doing work to train young Congolese.
Sinopse Stanley Ipkiss é funcionário de um banco na cidade de Edge City.
Plot Stanley Ipkiss is a shy and unlucky bank clerk working at the local Edge City bank.

 

Pesquisas relacionadas : Funcionário - Funcionário - Funcionário Sênior - Funcionário Remoto - Alto Funcionário - Funcionário Responsável - Funcionário Autorizado - Funcionário Individual - Funcionário Designado - Funcionário Público - Cada Funcionário - Funcionário Ferroviário - Funcionário Que