A defesa de Cícero foi um desafio indirecto ao ditador, e o seu caso foi forte o suficiente para absolver Róscio.	Cicero's defense was an indirect challenge to the dictator Sulla, and on the strength of his case, Roscius was acquitted.
Neste caso, seria necessária uma forte liderança por parte do Tesouro dos EUA nos bastidores.	In this case, it required strong behind the scenes leadership from the US Treasury.
Estas sempre acabaram sendo uma foto no fim, ou mais como uma água forte neste caso.	These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this case.
Primeiro a opção de um motor mais forte que o Fire 1.4, no caso o 1.6 16V segundo a adoção de um motor menos áspero e mais moderno, caso do 1.8 de origem GM pelo 1.8 16V.	Engine changes included a new 1.4 L 16v engine, alongside the staple 1.2 and 1.2 L 16v variants, and the introduction of two HGT versions, the 1.9 L MultiJet diesel engine and the 1.8 L 16v petrol engine, which could reach almost continued over from the pre facelift version.
Um vento forte soprava.	A strong wind was blowing.
Forte como um touro.	Strong as an ox.
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.	I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
É um polímero extremamente forte.	It's a high strength polymer.
Ele tinha um álibi forte.	He had a strong alibi.
Tom é um cara forte.	Tom is a strong guy.
No caso de Hollande, os raros vislumbres de uma visão abrangente lembram a democracia social bem sucedida da França dos anos 60 um Estado providência forte, em conjunto com um forte investimento público para revitalizar o crescimento económico e fomentar o emprego.	In Hollande s case, the rare glimpses of a comprehensive vision recall France s successful social democracy of the 1960 s a strong welfare state, together with abundant public investment to revive economic growth and boost employment.
Guilherme se tornou um forte candidato ao trono inglês depois de seu casamento caso seu sogro e tio Jaime fosse excluído da sucessão por ser católico.	After his marriage in November 1677, William became a strong candidate for the English throne if his father in law (and uncle) James were excluded because of his Catholicism.
O Forte Sumter era um forte localizado em Charleston, Carolina do Sul, Estados Unidos.	Fort Sumter is a Third System masonry sea fort located in Charleston Harbor, South Carolina.
Sou um forte apoiante da democracia.	I am a strong supporter of democracy.
Ontem, Délestron deferiu um golpe forte.	Yesterday, Delestron delivered a major strike again.
O elefante é um animal forte.	An elephant is a strong animal.
Essa flor tem um cheiro forte.	That flower has a strong smell.
As flores exalam um forte odor.	The flowers give off a strong odor.
Tom tem um sotaque muito forte.	Tom has a very thick accent.
Tom é forte como um touro.	Tom is as strong as an ox.
A água tinha um odor forte.	The water had a characteristic smell of sulphur.
Em um caso, tinha um presidente norte americano nele no outro caso não.	In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't.
Em andamento é um pouco forte, talvez.	Going on is perhaps a little bit strong.
Tomás levou um forte golpe na cabeça.	Tom received a heavy blow on the head.
Há um forte vínculo afetivo entre eles.	There is a strong bond of affection between them.
Ele é tão forte como um touro.	He's as strong as a horse.
Tom tem um forte senso de dever.	Tom has a strong sense of duty.
Ela fala com um forte sotaque alemão.	She talks with a heavy German accent.
Ele tem um sotaque baiano bastante forte.	He has a very strong Bahian accent.
Netuno tem um campo magnético muito forte.	Neptune has a very strong magnetic field.
Ontem à noite, ocorreu um forte terremoto.	A strong earthquake happened last night.
Não seria a primeira vez na história que se dava o caso de uma vontade forte triunfar sobre os maiores batalhões.	It would not be the first time in history that a strong will has triumphed over the bigger battalions.
Quero apresentar um caso.	I want to make a case.
É um caso extremo.	It's an extreme case.
E teve um efeito muito forte em mim	And it had a chilling effect on me.
Este é um frasco cheio de Calms Forte.	This is a full bottle of Calms Forte.
Um vento forte afastou o fedor do poço.	A brisk wind had blown away the stench from the well.
Este menino tem um corpo forte e saudável.	This boy has a strong and healthy body.
Minha mãe está sofrendo de um forte resfriado.	My mother is sick with a bad cold.
Minha irmã está sofrendo com um forte resfriado.	My sister is suffering from a bad cold.
Este é um arco para uma pessoa forte.	This is a bow for a strong person.
Tom tem um sotaque muito forte de alemão.	Tom has a heavy German accent.
Tem um cheiro forte de maconha no ar.	A strong smell of cannabis hung in the air.
The Edge disse que É um título forte .	The Edge said that It's a heavy title.
Howard ama a expressão ídiche para um verme em uma raiz forte, o mundo é uma raiz forte	Howard loves the Yiddish expression To a worm in horseradish, the world is horseradish.

Pesquisas relacionadas : Caso Forte - Fazer Caso Forte - Caso Mais Forte - Caso Mais Forte - Um Forte - Um Caso - Um Caso - Um Caso - Caso Um - Caso De Negócios Forte - Um Forte Desempenho - Um Forte Impacto - Um Caráter Forte - Um Forte Desempenho

Display this page in English