Tradução de "um conhecido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é um pintor conhecido. | Tom is a well known painter. |
| Ele não é um amigo, é um conhecido. | He is not a friend, but an acquaintance. |
| O autor é um conhecido meu. | I am acquainted with the author. |
| Ele é um empresário muito conhecido. | He's a well known impresario. |
| Ele não é um amigo, e sim um conhecido. | He is not a friend, but an acquaintance. |
| Tom é mais um conhecido do que um amigo. | Tom is more of an acquaintance than a friend. |
| Ele é conhecido como um grande pianista. | He is known as a great pianist. |
| O Tom é um advogado bem conhecido. | Tom is a well known lawyer. |
| Jack informa Oliver que ele é mais conhecido como 'o Trapaceiro Astuto', um protegido de um cavalheiro idoso, um judeu conhecido como Fagin. | In this way, Oliver unwittingly falls in with an infamous Jewish criminal known as Fagin, the so called gentleman of whom the Artful Dodger spoke. |
| Um erro conhecido é melhor do que um fato desconhecido. | A known mistake is better than an unknown truth. |
| É um processo muito violento e pouco conhecido. | It's a very violent process that is little known. |
| Um shopping também foi construído, conhecido como Solsiden. | A shopping mall was also built, known as Solsiden (The Sunny Side). |
| As piadas nos levam por um caminho até um destino conhecido. | Jokes lead us down a path to an expected destination. |
| Um local específico dentro de um cromossoma é conhecido como locus. | The specific location of a DNA sequence within a chromosome is known as a locus. |
| Um erro conhecido é melhor que uma verdade desconhecida. | A known mistake is better than an unknown truth. |
| Quero dizer, eu era um visitante conhecido daquela embaixada. | I mean, I was a known visitor of that embassy. |
| Um desses pontos obscuros é Madagascar, um país geralmente mais conhecido pelos filmes da Dreamworks do que conhecido pelas pessoas adoráveis que vivem lá. | One of those dark spots is Madagascar, a country which is generally better known for the Dreamworks film than it is actually known for the lovely people who live there. |
| Um exemplo bem conhecido de um composto orgânico sublimável é para diclorobenzeno. | An organic compound is defined as any compound based on a carbon skeleton. |
| Outros instrumentos que podem acompanhar são uma flauta conhecida como shinobue, um sino conhecido como kane, um tambor chamado tsuzumi e um cítara de 13 cordas conhecido como koto. | Other instruments that could accompany are a transverse flute known as the shinobue, a bell known as kane, a hand drum called the tsuzumi, and or a 13 stringed zither known as the koto. |
| Daniel Pádua foi um ativista digital bastante conhecido no Brasil. | Daniel Pádua was a well known digital activist in Brazil. |
| Um praticante de muay thai é conhecido por nak muay . | A professional league is governed by the World Muay Thai Council. |
| Forster é também conhecido como um estudioso de teoria literária. | Brander, Lauwrence, E.M. Forster. |
| Carpo, também conhecido como ', é um satélite natural de Júpiter. | Carpo ( Greek Καρπώ ), also ', is a natural satellite of Jupiter. |
| Euporia, também conhecido como ', é um satélite natural de Júpiter. | Euporie ( or Greek Ευπορία ), also known as ', is a natural satellite of Jupiter. |
| As Plêiades são um exemplo conhecido de um aglomerado estelar aberto deste tipo. | The Pleiades is a famous example of such a cluster. |
| Foi um desenhista, gravurista e escultor, mas é principalmente conhecido como um pintor. | He was a draughtsman, printmaker, and sculptor, but is known primarily as a painter. |
| Em galês, às vezes é conhecido como um malwen ou malwoden (um caracol). | In Welsh, it is sometimes known as a malwen or malwoden (both meaning snail ). |
| O herdeiro aparente a um príncipe eleitor leigo era conhecido como um príncipe eleitoral (). | The heir apparent to a lay prince elector was known as an electoral prince (). |
| Este é um fato muito pouco conhecido sobre os dois países. | This is a very little known fact about the two countries. |
| Um editor simples, pequeno, tal como o conhecido Bloco de Notas. | A small, simple editor, just like the well known Notepad. |
| A Costa Rica tem um mito similar, conhecido como La Cegua. | Costa Rica has a similar myth, known as la Cegua. |
| Os oficiais haviam confundido Paduraru com um assaltante perigoso bem conhecido. | The officers had mistaken Paduraru for a notoriously dangerous mugger. |
| Ele é conhecido por todos como um ótimo jogador de bola. | He is known to everybody as a great ballplayer. |
| Isso parece uma tentativa de reformular um provérbio inglês bem conhecido. | This looks like an attempt at rephrasing a well known English proverb. |
| Escher é um artista gráfico também muito conhecido por suas obras. | M. C. Escher is a well known graphics artist. |
| Demografia Um habitante da Póvoa de Varzim é conhecido por Poveiro . | People in Póvoa de Varzim observe a variety of festivals each year. |
| É conhecido popularmente com Bugre , devido ao seu mascote, um índio. | Guarani is also known as Bugre, a popular term for an Indigenous Brazilian. |
| O Shakhtar Donetsk é um conhecido clube de futebol da cidade. | Donetsk is the home to the Donetsk Ballet company since 1946. |
| Um conceito chave na tecnologia WPAN é conhecido como plugging in . | A key concept in WPAN technology is known as plugging in . |
| O resultado final e conhecido como um programa correto por construção. | The resulting program is then known to be correct by construction . |
| Samudragupta também é conhecido por ter sido um homem de cultura. | Patronage Samudragupta is also known to have been a man of culture . |
| No Reino Unido, um barão muito conhecido é o Barão Fermoy. | 324 362 Heraldica The Royal Ark References |
| Passer é um gênero da família Passeridae, também conhecido como pardal. | Passer is a genus of sparrows, also known as the true sparrows. |
| Tem um clube de futebol bastante conhecido, o Al Ain FC. | The topography of Al Ain is unique and varies as you travel to the east. |
| Interface gráfica Symbian tem tido um conjunto de ferramentas gráficas nativo desde a sua criação, conhecido como AVKON (anteriormente conhecido como Series 60 ). | Features User interface Symbian has had a native graphics toolkit since its inception, known as AVKON (formerly known as Series 60). |
Pesquisas relacionadas : Um Bem Conhecido - é Um Conhecido - Um Facto Bem Conhecido - De Qualquer Um Conhecido - Era Conhecido - Menos Conhecido - Problema Conhecido - Nenhum Conhecido - Conhecido Internacionalmente - Conhecido Como - Mais Conhecido