Tradução de "um elo importante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Importante - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução :
Palavras-chave : Importantly Important Deal Part

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um elo pode juntar duas correntes.
A link can join two pieces of chain together.
ELO Part 2 Bev Bevan (ao abrir um acordo com Lynne, que co proprietária do nome ELO com ele), continuou em 1988 como ELO Part II, inicialmente com nenhum outro ex membros do ELO, exceto Louis Clark.
Bevan (under an agreement with Lynne who co owned the ELO name with him) continued on in 1989 as ELO Part II, initially with no other former ELO members.
Instantaneamente você vẽ o elo
Instantly, you've found the links.
Então eu cheguei a apenas um elo para poder suportá lo.
So I got it down to just one tether to be able to support that.
A turnê ELO não foi remarcada.
The planned tour was cancelled and was not rescheduled.
No entanto, Lynne estava contratualmente obrigado a fazer mais um álbum da ELO.
However, Lynne was contractually obligated to make one more ELO album.
Mais tarde, com o surgimento de O Senhor dos Anéis , tornou se o elo entre esses dois trabalhos e uma parte importante do seu legendário.
Later, with the emergence of The Lord of the Rings , it became the link between these two works and a major part of his legendarium.
Devido à sua localização na costa nordeste do Brasil, a cidade serviu como um importante elo no Império Português, mantendo estreitos laços comerciais com Portugal e as colônias portuguesas na África e na Ásia.
Because of its location on Brazil's northeastern coast, the city served as an important link in the Portuguese empire throughout the colonial era, maintaining close commercial ties with Portugal and Portuguese colonies in Africa and Asia.
O Erika deve ser o último elo desta corrente.
The Erika disaster must be the last in the series.
Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco.
A chain fails at its weakest link.
ELO também fez sua primeira aparição no American Coreto.
ELO also made their first appearance on American Bandstand show.
Martelo de penaUma versão maior elo maneio de estofador.
The hammer and pick is used as a symbol of mining.
O Pequeno Hermitage constitui um elo de ligação entre o Palácio de Inverno e o Grande Hermitage.
In Catherine s day, the Winter Palace served as a central part of what was called the Palace Square.
Então esta pessoa é um elo chave na conexão dos meios de massa e dos meios sociais juntos.
So this person is a key link in connecting mass media and social media together.
Spock faz uma caminhada espacial por dentro da nave alienígena e tenta fazer um elo mental com ela.
Spock takes a spacewalk to the alien vessel's surface and attempts a telepathic mind meld with it.
KA O grande elo de ligação é São Tomé e Príncipe.
KA The common thread is São Tomé and Príncipe.
Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco.
A chain is only as strong as its weakest link.
Em 2001, Zoom, primeiro álbum da ELO desde 1986, foi lançado.
In 2001 Zoom, ELO's first album since 1986, was released.
O seu rating ELO após o evento cifrava se em 2494.
His Elo rating after this event was 2494.
O elo entre indivíduos de diferentes mundos é pessoal, político e poderoso.
We believe in universal access to the tools of speech.
Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco.
A chain is no stronger than its weakest link.
Entretanto, há um elo próximo e permanentemente mantido entre o corpo regulando partes do meu cérebro e meu próprio corpo.
However, there is a close, permanently maintained bond between the body regulating parts of my brain and my own body.
GV Você tem algum elo conexão com países de língua francesa na África?
GV Do you have any links connections with French speaking African countries?
Foi na turnê americana da ELO que estreou o uso de lasers coloridos.
It was on the US tour that ELO debuted their use of coloured lasers.
O álbum também modificou o logotipo ELO habitual que havia aparecido em cada álbum desde 1976 para um tipo de balança.
The album also shed the customary ELO logo that had appeared on every album since 1976.
Embora faturados e comercializado como um álbum ELO, o único retorno de membros antigos foi de Jeff Lynne e Richard Tandy.
Though billed and marketed as an ELO album, the only returning member other than Lynne was Tandy, who performed on one track.
Mas, tal como já demonstrou o Primeiro Ministro britânico, David Cameron, é mais provável que a corrente europeia se parta não no seu elo mais fraco, mas sim no seu elo mais irracional.
But, as British Prime Minister David Cameron has now demonstrated, the European chain is most likely to break not at its weakest link, but at its most irrational.
É um assunto importante.
It's a major subject.
É um assunto importante.
It's a big issue.
Todos os esquemas de cifra são tão fortes como o seu elo mais fraco.
All encryption schemes are only as strong as their weakest link.
Lynne não estava interessado e passou a anunciar que a ELO não existia mais.
Bevan approached Lynne to make another ELO album in 1988, but Lynne was not interested and went on to announce that ELO was no more.
ELO Part II lançou seu primeiro álbum Electric Light Orchestra Part Two , em 1990.
ELO Part II released their debut album Electric Light Orchestra Part Two in 1990.
Para a Europa, que procura expandir a sua presença na Ásia, um elo forte com uma economia Japonesa reformada seria uma bênção.
For Europe, which is seeking to expand its footprint in Asia, a strong link with a reformed Japanese economy would be a boon.
O historiador Will Durant refere se à civilização como o primeiro elo da cadeia europeia .
Will Durant referred to it as the first link in the European chain.
As doze províncias formam o elo da administração entre o governo central e os municípios.
The twelve provinces form the tier of administration between central government and the municipalities.
É um parceiro muito importante.
It's an important strategic partner.
Eu tenho um papel importante.
I have an important role.
Para garantir um elo próximo entre o clã imperial e a família Tokugawa, a neta de Ieyasu tornou se consorte imperial em 1619.
To ensure a close tie between the imperial clan and the Tokugawa family, Ieyasu's granddaughter was made an imperial consort in 1619.
O cérebro aprende, porque há um elo associativo Hebbiano de que o mero comando para mover o cérebro cria uma sensação de braço paralisado
The brain learns, because of this Hebbian, associative link, that the mere command to move the arm creates a sensation of a paralyzed arm.
Neste contexto , as medidas de protecção valem tanto como o seu elo mais fraco , ou seja , pode ser necessário um nível de protecção comum .
In such a situation protection measures are only as strong as their weakest link . This means that a common level of protection may be necessary .
A cor tem um papel importante.
Color plays a very important role.
E este e um ponto importante.
And this is an important point.
Isto é um problema realmente importante.
It's a really important problem.
Este será um nado muito importante.
This is such an important swim.
Este é um encontro muito importante.
This is a very important meeting.

 

Pesquisas relacionadas : Criando Um Elo - Um Importante - Elo Fundamental - Elo Fundamental - Elo Transatlântico - Elo Com - Elo Crucial - Elo Fraco - Elo Comunicativo - Um Marco Importante - Um Objectivo Importante - Um Aspecto Importante - Um Elemento Importante - Um Significado Importante