Page tem mantido um forte interesse em Crowley por muitos anos.	Page has maintained a strong interest in Crowley for many years.
Isto gerou um forte interesse nas aplicações práticas que utilizam fungos como controlo biológico destas pragas agrícolas.	This has generated strong interest in practical applications that use these fungi in the biological control of these agricultural pests.
A ligação entre o interesse geral e o interesse privado dos cidadãos Americanos tornou se, no mínimo, muito mais forte, mesmo que o seu interesse privado esteja ligado a uma caixa postal nas Ilhas Caimão.	The connection between the general interest and the private interest of individual Americans has, if anything, become much stronger, even if their private interest is tied to a post office box in the Cayman Islands.
E foi maravilhoso, porque tive um interesse um novo interesse em teatro, isto justificou tudo.	And it was quite wonderful, because I had an interest an early interest in theater, that's justified on this thing.
Boa parte dos meus colegas, todos os meus alunos, quase todos do meu círculo social não apenas falam português fluentemente como têm um forte interesse pelo Brasil.	Most of my colleagues, all my students, almost all of my social circle not only speak Portuguese fluently but also have a strong interest in Brazil.
Um vento forte soprava.	A strong wind was blowing.
Forte como um touro.	Strong as an ox.
O interesse pela música tornou se mais forte na adolescência, quando ela descobriu artistas como Joni Mitchell, The Beatles e Deep Purple.	Her interest grew stronger in her teens as she discovered artists such as Joni Mitchell, The Beatles and Deep Purple.
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.	I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
É um polímero extremamente forte.	It's a high strength polymer.
Ele tinha um álibi forte.	He had a strong alibi.
Tom é um cara forte.	Tom is a strong guy.
Ao longo de sua carreira, ele teve um forte interesse na apresentação visual do seu trabalho, desenhando algumas das capas de seus álbuns e dirigindo seus próprios filmes e vídeos.	Throughout his career, he took a keen interest in the visual presentation of his work, designing some of his album covers and directing his own films and videos.
Por sorte ainda existe um grande interesse.	Luckily there is still a lot of interest.
Havia um interesse no que estava acontecendo.	There was an interest in what was going on.
Não somos um grupo de interesse especial.	We are not a special interest group.
Eu sempre tive um grande interesse nisto.	And so I've always had a big interest in this.
Ela tem um grande interesse por música.	She has a great interest in music.
Dan tinha um interesse romântico por Linda.	Dan was romantically interested in Linda.
Ela possui um interesse particular em Roan.	She has a particular interest in Roan.
Para o efeito , se bem que o Eurosistema não aplique um quadro de superintendência comum para os SLT , os bancos centrais têm um forte interesse no bom funcionamento destes sistemas na área do euro .	To this end , although no common oversight framework has been applied by the Eurosystem for SSSs , central banks have a strong interest in the smooth functioning of SSSs in the euro area .
O Forte Sumter era um forte localizado em Charleston, Carolina do Sul, Estados Unidos.	Fort Sumter is a Third System masonry sea fort located in Charleston Harbor, South Carolina.
Sou um forte apoiante da democracia.	I am a strong supporter of democracy.
Ontem, Délestron deferiu um golpe forte.	Yesterday, Delestron delivered a major strike again.
O elefante é um animal forte.	An elephant is a strong animal.
Essa flor tem um cheiro forte.	That flower has a strong smell.
As flores exalam um forte odor.	The flowers give off a strong odor.
Tom tem um sotaque muito forte.	Tom has a very thick accent.
Tom é forte como um touro.	Tom is as strong as an ox.
A água tinha um odor forte.	The water had a characteristic smell of sulphur.
Meu interesse em blogs foi um pouco acidental.	My interest in blogs was a little accidental.
Seria absurdo insinuar que teríamos um interesse ali.	It would be absurd to suggest that we would have an interest in those.
Criptografia Poe tinha um grande interesse em criptografia.	Cryptography Poe had a keen interest in cryptography.
Sterkfontein ( fonte forte em africânder) é um conjunto de grutas cársicas de especial interesse para os paleo antropólogos localizado a nordeste de Joanesburgo, na África do Sul, perto da localidade de Krugersdorp.	Sterkfontein (Afrikaans for Strong Spring ) is a set of limestone caves of special interest to paleo anthropologists located in Gauteng province, about 40 km (23 miles) Northwest of Johannesburg, South Africa in the Muldersdrift area close to the town of Krugersdorp.
Existe um enorme interesse nisto em muitos campos diferentes.	There's enormous interest in this in a variety of different fields.
Um desses grupos de interesse é constituído pelas empresas.	One such stakeholder group is business.
Poincaré como um filósofo, tinha interesse no significado profundo .	Poincaré as a philosopher was interested in the deeper meaning .
Ele demonstrou um interesse precoce em ciências e matemática.	He showed an early interest in science and mathematics.
Em andamento é um pouco forte, talvez.	Going on is perhaps a little bit strong.
Tomás levou um forte golpe na cabeça.	Tom received a heavy blow on the head.
Há um forte vínculo afetivo entre eles.	There is a strong bond of affection between them.
Ele é tão forte como um touro.	He's as strong as a horse.
Tom tem um forte senso de dever.	Tom has a strong sense of duty.
Ela fala com um forte sotaque alemão.	She talks with a heavy German accent.
Ele tem um sotaque baiano bastante forte.	He has a very strong Bahian accent.

Pesquisas relacionadas : Interesse Forte - Forte Interesse - Mostrar Interesse Forte - Forte Interesse Para - Meu Forte Interesse - Têm Forte Interesse - Um Forte - Um Interesse - Um Interesse - Um Forte Desempenho - Um Forte Impacto - Um Caráter Forte - Um Forte Desempenho - Um Forte Candidato

Display this page in English