É conveniente admitir a possibilidade que estes juros sejam identificados por qualquer meio contabilístico.	It should therefore be made permissible for any accounting method to be used to identify such interest.
Qualquer um animado caso conveniente?	Convenient. Anyone excited convenient affair?
( d ) definir um nível conveniente de pormenor .	( d ) define a suitable level of detail .
Talvez fosse possível marcar um dia mais conveniente.	It can actually be placed on the agenda.
Um horário pode ser muito conveniente, Miss Milligan.	A schedule is a mighty handy thing at times, Miss Milligan.
É um arranjo conveniente para nós os dois.	It's a convenient arrangement for both of us.
Diria que o porteiro é um tipo muito conveniente.	I see. I'd say this is a pretty convenient guy, this superintendent.
É conveniente instituir um modelo para este documento comercial.	It is appropriate to lay down a model for that commercial document.
Qué conveniente.	How convenient.
Muito conveniente.	It is very convenient.
Mas será a Reserva Federal apenas um bode expiatório conveniente?	But is the Fed just a convenient whipping boy?
Não seria conveniente?	Wouldn't that be handy?
É muito conveniente.	It seems so convenience.
É muito conveniente.	Very convenient.
Digote, este não é um casamento apropriado ou conveniente para ti.	I can't believe that.
É, pois, conveniente introduzir um factor de correcção para esses veículos.	A correction factor for such vehicles should therefore be introduced.
Por conseguinte, é conveniente reduzir a restituição de um montante forfetário.	It is therefore appropriate to reduce the refund by a standard amount.
Por conseguinte, é conveniente reduzir a restituição de um montante forfetário.	It is therefore suitable to reduce the refund by a standard amount.
Aqui tem. Sete e meio, um dinheiro e meio.	There you are, 5 and tuppence ha'penny and three ha'pence. 5.04.
Então, no meio de um processo de apalpar terreno, cheguei à ideia de que, se fosse possível converter um país inteiro a automóveis eléctricos, de uma maneira que fosse conveniente e acessível, poderíamos chegar a uma solução.	And then sort of through a process of wandering around, I got to the thought that actually if you could convert an entire country to electric cars, in a way that is convenient and affordable, you could get to a solution.
Isso é muito conveniente.	That's real convenient.
Acho que será conveniente.	I think that would be convenient.
Talvez não seja conveniente.	But perhaps it isn't convenient.
É muito conveniente, mas...	It's very convenient, but...
Sim, é muito conveniente.	Yes, it's very convenient.
Poderes e Habilidades Blade é um daywalker, um meio vampiro e meio humano.	While attempting to intervene on an illegal sale of S.H.I.E.L.D.
E não seria um pouco conveniente que ele não cobrasse por isso?	And isn't it a little strange that he required no payment for this?
Em primeiro lugar, tem de ser mais conveniente do que um carro.	So one, it has to be more convenient than a car.
Teria sido conveniente um insucesso para os proteccionistas e para os bilateralistas.	When agreement has been reached on a particular item, that item will be put to the vote straight away, after which the next item will be called.
É conveniente, portanto, dispormos de um relatório que impeça que isso aconteça.	That is why it is important that we have a report that prevents this happening.
promoção da democracia e do desenvolvimento humano. Há que isolar os regimes ditatoriais, há que tornar conveniente inclusivamente por meio de sanções positivas a opção democrática.	Unfortunately the presentation of a funding project is being delayed because the committee did not meet, or discuss, or produce a single line, because the air force representative did not cooperate as was vital.
Tenho um meio irmão.	I have a stepbrother.
) e um meio (tinta).	stains condition (e.g.
Um milhão e meio.	1.5 million. I think that you're going to have a hard time meeting with them, but I think it's certainly worth pursuing a couple big, really obvious brands.
É um meio perfeito.	It's a perfect medium.
Um meio de artistas.	An artist's life.
Vou encontrar um meio.	Oh, I'll find a way.
A probabilidade de cabeças é um meio, a probabilidade de caudas é um meio.	The probability of heads is a half, the probability of tails is a half.
Um híbrido é uma coisa, meio máquina e meio ser vivo.	Hybrid means it's something that's half living and half machine.
Seria igualmente conveniente proceder se a um levantamento regular dos conglomerados financeiros existentes .	A periodical mapping exercise of financial conglomerates would also be helpful .
Seria conveniente adoptar medidas no sentido de estabelecer um método de cálculo uniforme.	We should work towards getting a uniform method of calculation.
É conveniente identificar um relator principal para cada grupo que coordenará essa colaboração.	For each group it is appropriate to identify a lead rapporteur to coordinate such cooperation.
E ele disse, É conveniente.	And he said, That's convenient.
Onde é conveniente para você?	Where's convenient for you?
Quando lhe será conveniente vir?	When will it be convenient for you to come?

Pesquisas relacionadas : Meio Conveniente - Um Conveniente - Um Meio - Um Meio - Um Meio - Fornecer Um Conveniente - Um Meio Termo - Um Novo Meio - Um Meio Positivo - Um Meio Importante - Era Um Meio - Um Meio Sorriso - Um Meio Dia

Display this page in English