Tradução de "um papel mais forte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Papel - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.
I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
Cooperava com os sindicatos e defendia um papel forte do governo, na regulação e na estabilização dos mercados.
They cooperated with trade unions and favored a strong government role in regulating and stabilizing markets.
Um tigre é maior e mais forte do que um gato.
A tiger is bigger and stronger than a cat.
Um tigre é maior e mais forte do que um gato.
A tiger is larger and stronger than a cat.
Este é ummais forte. Ele desamarrará menos frequentemente.
This is a stronger knot. It will come untied less often.
Tal sugere um aumento mais forte das expectativas de inflação em horizontes mais curtos .
This suggests a stronger increase in inflation expectations at shorter horizons . euro area 2 ) United States 7.0 7.0
Se o compromisso (ou mesmo uma extensão a curto prazo do acordo provisório, com uma perspectiva realista para um acordo final) for alcançado, o papel regional mais amplo do Irão tornar se á mais forte e mais construtivo.
If compromise (or even a short term extension of the current interim agreement, with a realistic prospect for a final accord) is achieved, Iran s broader regional role will become both stronger and more constructive.
Um dia gostaria de conhecer esta mulher quando estiver mais forte.
Someday I want to meet that woman when I'm stronger.
Este é o argumento supostamente hermético para um dólar mais forte.
Such is the supposedly airtight case for a stronger dollar.
Tom se tornou mais forte.
Tom has grown in strength.
Tom é o mais forte.
Tom is the strongest.
És mais forte que ele.
You're stronger than him.
Eu sou o mais forte.
I'm the strongest.
Eu sou a mais forte.
I'm the strongest.
Não há mais papel!
There's no loo paper left!
Sou mais novo e mais forte que você.
I'm younger and stronger than you.
Mas quando são hidratadas e combinadas, criam uma molécula mais forte, uma proteína mais forte chamada glúten.
But when they get hydrated and they bond to each other, they create a stronger molecule, a stronger protein we call gluten.
De 1963 até 1973, Zahir Shah assumiu um papel mais ativo.
From 1963 until 1973, Zahir Shah took a more active role.
Em 55, começou a desempenhar um papel mais ativo como administrador.
In 55, Nero began taking on a more active role as an administrator.
Você fez o Khamas mais forte.
You made Khamas stronger.
Precisamos de uma justiça mais forte
We need STRONGER LAWS!
Ele é mais forte que você.
He's stronger than you.
Ele é mais forte que vocês.
He's stronger than you.
Ele é mais forte que eu.
He is stronger than I am.
O vento está ficando mais forte.
The wind is picking up.
Ele é mais forte que eu.
He's stronger than me.
Você é mais forte que Tom.
You're stronger than Tom.
Tom é mais forte que eu.
Tom is stronger than me.
Tom é mais forte que eu.
Tom is stronger than I am.
Eu sou mais forte que você.
I'm stronger than you.
Você é mais forte que eu.
You're stronger than me.
Você é mais forte que ele.
You're stronger than him.
És mais forte do que ele.
You're stronger than him.
Sou mais forte que o Tom.
I'm stronger than Tom.
Quem é o menino mais forte?
Who's the strongest kid?
Sou mais forte que meu irmão.
I am stronger than my brother.
Talvez seja uma pergunta boba, mas qual é mais forte um tigre ou um leão?
This may be a silly question, but which is stronger a tiger or a lion?
Pode ser uma pergunta idiota, mas quem é mais forte um tigre ou um leão?
This may be a silly question, but which is stronger a tiger or a lion?
Se um som é mascarado após um som mais forte, temos o chamado pós mascaramento.
The higher the bit rate, the larger the compressed file will be, and, generally, the closer it will sound to the original file.
Quanto mais você o exercita, mais forte ele fica.
The more you exercise it, the stronger it gets.
Quanto mais vocês a exercitam, mais forte ela fica.
It gets stronger the more you exercise it.
O mais forte deveria tomar conta do mais fraco.
The strong should take care of the weak.
A tecnologia é um fator especialmente forte que está tornando mais acessível viajar.
Technology is an especially strong factor is making travel accessible.
Entende se por amplificar o procedimento de tornar um sinal elétrico mais forte.
Many consider it to be one of the greatest inventions of the 20th century.
O resultado da política de Tibério foi um Império mais forte e consolidado.
The result was a stronger, more consolidated empire.

 

Pesquisas relacionadas : Papel Mais Forte - Papel Forte - Um Ainda Mais Forte - Um Foco Mais Forte - Um Pouco Mais Forte - Mais Forte - Mais Forte - Papel Mais - Um Forte - Um Papel - Um Papel - Um Papel - Muito Mais Forte - Crescer Mais Forte