Tradução de "um tudo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo tem um fim. | Everything has an end. |
| É tudo um teatro. | This is all theater. |
| Isso tudo criará um campo, | But then what's going to happen is, it will create a field. |
| Provavelmente, um pouco de tudo. | Probably a little of everything. |
| Fizeram um pouco de tudo. | They did a bit of everything. |
| Há um tempo para tudo. | There is a time for everything. |
| Um olhar pode dizer tudo. | A gaze can tell anything. |
| Tudo isto foi um erro. | This was all a mistake. |
| Tudo começou com um sonho. | It all started with a dream. |
| Há um tempo para tudo. | There's a time for everything. |
| Em um instante, tudo mudou. | In an instant, everything changed. |
| Mas chegou um momento em que tudo se encaixou e tudo funcionou, | But there came a moment when it all came together, and everything worked. |
| Tudo começou com um telefonema incrível. | It all began with a fantastic phone call. |
| Há um tempo certo para tudo. | There is a right time for everything. |
| Tudo não passa de um sonho. | Everything is but a dream. |
| É tudo um grande mal entendido. | This is all a big misunderstanding. |
| Ele é só um sabe tudo. | He's just a know all. |
| Tudo que tenho é um livro. | All I have is one book. |
| Tudo bem, então feito tudo isso o que mais posso eu querer como um IR? | All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC? |
| Tudo bem. Batam ele um no outro. | All right. Tap them together once. |
| É tudo mecanizado, nós somos um mecanismo. | It's all mechanistic. We are mechanism. |
| Não podemos fazer tudo em um dia. | You can't do it all in one day. |
| DEPTHX é um olho que vê tudo. | DEPTHX is an all seeing eyeball. |
| É tudo que é, um castelo inflável. | That's all it is, a bouncy castle. |
| Fazíamos de tudo para conseguir um telefone. | You had to do everything to get your phone. |
| Internet é, antes de tudo, um meio. | Internet is, first of all, means. |
| Tudo bem. Você conhece um bom lugar? | Sure. Do you know a good place? |
| Tudo bem se eu descansar um pouco? | Is it okay if I take a break? |
| Ele consegue tudo porque é um adulador. | He gets everything because he's a brown noser. |
| Consegue tudo porque é um puxa saco. | He gets everything because he's a brown noser. |
| Apesar de tudo, ainda é um trabalho. | It's still a job. |
| Tudo bem, vamos esperar mais um pouco. | Okay, let's wait a little longer. |
| Tudo bem se eu levar um convidado? | Is it OK if I bring a guest? |
| O Tom leva tudo como um desafio. | Tom takes everything as a challenge. |
| Tudo isso dentro de um espaço reservado. | A typical skate consists of a number of different parts. |
| E tudo de que iremos falar representa uma visão de um décimo de um porcento, pois é tudo que vimos. | And everything we're going to talk about represents a one tenth of one percent glimpse, because that's all we've seen. |
| Tudo é tudo. | Everything is everything. |
| Tudo disso, tudo. | Everything from this, everything. |
| Criem um primeiro plano, um fundo, tudo numa bela proporção. | Have a foreground, a background, all in beautiful proportion. |
| Para um homem com um martelo, tudo se parece com um prego. | To a man with a hammer, everything looks like a nail. |
| tudo aberto, tudo disponível. | All open, all available. |
| Está tudo arruinado, tudo. | Everything is ruined. Everything. |
| Porque tem tudo a ver com as coisas que eu adoro tudo aquilo em um só lugar. | Because it's all of these things that I love all kind of in one place. |
| Vindo de um judeu, certo, isso explica tudo. | This is coming from a Jewish guy, all right, so that means a lot. |
| Eles registravam tudo isso em um website separado. | They tracked these on a separate website. |
Pesquisas relacionadas : Tudo Em Um - Um Em Tudo - Um Tudo Novo - Tudo Em Um - Tudo - Tudo - Tudo - Tudo-em-um Software - Tudo-em-um Dispositivo - Cada Um E Tudo - Tudo-em-um Impressora - Tudo-em-um Abordagem