Tradução de "um vivo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você é um pré vivo. | You are a pre vivor. |
| Ele é um fóssil vivo! | He is a living fossil! |
| Um dos cachorros está vivo. | One of the dogs is alive. |
| Eles pegaram um urso vivo. | They caught a bear alive. |
| Eles pegaram um leão vivo. | They caught a lion alive. |
| Nunca comi um polvo vivo. | I've never eaten a live octopus. |
| Vivo em um pequeno apartamento. | I live in a small apartment. |
| Morto vivo é um personagem mítico e fabuloso que não está vivo nem morto. | ...And there was a voice.. and behold, earthquake, and the bones joined, bone to its bone. |
| Imagine uma Sequoia, um organismo vivo. | I'm going to ask you to imagine what a Redwood really is as a living organism. |
| Nós queremos ser um Museu Vivo | We want to be a Living Museum |
| Onde posso comprar um tigre vivo? | Where can I buy a live tiger? |
| Quem sou? Sou um poeta. Qual é minha ocupação? Escrever. E como vivo? Simplesmente vivo. | Who am I? I am a poet. What do I do? I write. How do I live? I just live. |
| Sabe, não faça um demonstração ao vivo. | You know, don't do a live demo. |
| LONDRES A Síria é um pesadelo vivo. | LONDON Syria is a living nightmare. |
| Foi um milagre Fadil estar vivo ainda. | It was a miracle that Fadil was still alive. |
| Um está morto, um está vivo. Isso é necrofilia. | One is dead, one is alive. That must be necrophilia. |
| Fui enterrado vivo em Nova York, em um caixão, enterrado vivo em um caixão em Abril de 1999, por uma semana. | I was buried alive in New York City in a coffin, buried alive in a coffin in April, 1999, for a week. |
| Estes são os olhos de um tamboril vivo. | These are the eyes of a living anglerfish. |
| O gato estava brincando com um rato vivo. | The cat was playing with a live mouse. |
| É um milagre que Tom ainda esteja vivo. | It's a miracle that Tom is still alive. |
| É um milagre que Tom ainda esteja vivo. | It is a miracle that Tom is still alive. |
| É um milagre que Tom ainda esteja vivo. | It's a miracle that Tom's still alive. |
| É um milagre que Tom ainda esteja vivo. | It is a miracle that Tom's still alive. |
| É um milagre o Tom ainda estar vivo. | It's a miracle that Tom is still alive. |
| É um milagre o Tom ainda estar vivo. | It is a miracle that Tom is still alive. |
| É um milagre o Tom ainda estar vivo. | It's a miracle that Tom's still alive. |
| É um milagre o Tom ainda estar vivo. | It is a miracle that Tom's still alive. |
| Era um milagre que Fadil ainda estivesse vivo. | It was a miracle that Fadil was still alive. |
| Em 1990, um álbum ao vivo foi produzido. | In 1990, the band released a live album Live . |
| Vivo | Velvia |
| 'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.' | I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. |
| Eu não sei, mas é de fato um cérebro totalmente vivo que conseguimos manter vivo para atender nosso comando. | I don't know, but in fact it is a fully living brain that we have managed to keep alive to do our bidding. |
| É um ser vivo, então é claro que caga. | It's a living being, so of course it shits. |
| Há um estádio de futebol na cidade que vivo. | There is a soccer stadium in the city where I live. |
| Estou vivo. | I'm alive. |
| Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade. | I live in society I live in community. |
| As performances foram gravagas para um CD e um DVD ao vivo. | The performances were recorded for a live CD and DVD. |
| Biodiversidade, o tecido vivo desse planeta, não é um gás. | Biodiversity, the living fabric of this planet, is not a gas. |
| Portanto, sou um produto vivo, da união de duas culturas. | So I'm the living product of two cultures coming together. |
| Escrevi um livro sobre o tema. Assim vivo para ouvir. | I wrote a whole book about it. So I live to listen. |
| Então, agora temos um completo e vivo cérebro de lampréia. | So now we have a complete living lamprey eel brain. |
| Essa é a real experiência de um concerto ao vivo. | This is the true experience of a live concert. |
| Então este canário era um alarme vivo, e muito eficiente. | So this canary was a living alarm, and a very efficient one. |
| Como resultado, apenas um ladrão escapou, vivo e com ferimentos. | Only one robber escaped, alive but wounded, as a result. |
| Você quer ver um autêntico show de mágica ao vivo? | Do you wanna see a real live magic show? |
Pesquisas relacionadas : Um Documento Vivo - Um Sonho Vivo - Cultura Um Ao Vivo - Desempenhado Um Ao Vivo - Um Estilo De Vida Vivo - Permanecendo Vivo - Estar Vivo - Documento Vivo - Vivo Interesse - Morto-vivo - Exemplo Vivo - Está Vivo
