Tradução de "uma abordagem" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Abordagem - tradução :

Approach

Uma abordagem - tradução :

An approach

Uma abordagem - tradução :

One approach

Palavras-chave : Approach Boarding Angle Direct

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O relatório Gemelli tenta uma abordagem nova, uma abordagem ousada.	The Gemelli report attempts to take a fresh approach, a bold approach.
Uma excelente abordagem.	A most excellent approach.
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.	So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Sugiro uma abordagem diferente.	I suggest a different approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.	The killing is genuine ...
Tivemos uma abordagem diferente.	We've had a different approach.
Que é uma abordagem.	That's an approach.
Parece me uma abordagem sensata.	It seems the sensible approach.
Abordagem de uma mulher?	A woman's approach?
Por diversas razões, deve dar se preferência a uma abordagem pragmática sobre uma abordagem teórica.	For the reasons set out above, it would be preferable to adopt a pragmatic rather than a theoretical approach.
Adoptámos uma abordagem flexível, de coordenação, em vez de uma abordagem rígida e centralizadora.	We have adopted a flexible, coordinating approach rather than a rigid, centralising one.
Para além da indispensável abordagem nacional, é indispensável uma abordagem europeia conjunta.	flora and fauna of the south of Europe, which obviously deserve special attention and balanced and progressive protection and classification.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.	So we developed a different approach.
Precisamos de uma abordagem nova.	We need a whole new approach.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.	Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional	Participation in Socrates Thematic Networks
É necessária uma nova abordagem.	A new approach is needed.
Tom tentou uma abordagem diferente.	Tom tried a different approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.	I prefer a simpler approach.
Esta é uma abordagem interna	That's the internal approach
Portanto, uma abordagem melhor é.	So a better approach is to.
Esta é uma abordagem global.	This is a global approach.
É necessária uma abordagem coordenada.	Explanations of vote
É necessária uma abordagem estratégica.	A strategic approach is needed.
Seria uma abordagem extremamente míope.	It would be a very short sighted approach.
Porquê adoptar uma abordagem integrada?	Why have an integrated approach?
Em resumo, uma abordagem total.	In other words, these situations require a comprehensive approach.
Assim, previmos uma abordagem escalonada.	In this way we provide for a tiered approach.
Uma abordagem revolucionária ao teatro.	A revolutionary approach to the theatre.
UMA ABORDAGEM EM DUAS ETAPAS	A TWO STEP APPROACH
Requer uma abordagem pessoal, ter uma perspetiva.	It's gotta be personal with an angle.
Em muitos Estados membros, a abordagem normal é uma abordagem legal norma tiva.	Should we adopt directives obliging each Member State to make certain
Temos todo o interesse em fazer desta abordagem uma abordagem pragmática e responsável.	We have every reason to adopt a pragmatic and responsible approach.
A abordagem uma abordagem baseada no conhecimento, consulta, avaliação dos custos e benefícios.	The approach a knowledge based approach, consultation, assessment of costs and benefits and the means legislation, market instruments, integration, involving citizens and stakeholders, better implementation of Community law.
E, uma abordagem para a resolução com bibliotecas seria aplicar a mesma abordagem aqui.	That's the way in which we're going to build it up.
A abordagem irlandesa à resolução deste problema foi, em meu entender, uma abordagem correcta.	The Irish approach to tackling this issue was in my view a correct one.
É nitidamente necessária uma nova abordagem.	Clearly, a new approach is needed.
Então isso é uma abordagem diferente.	So this is a different approach.
É uma abordagem de custo efetivo.	It is a cost effective approach.
Precisamos de uma abordagem radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Deixem me sugerir uma abordagem diferente.	Let me suggest a different view.
Esta é uma abordagem considerada aceitável.	This approach is considered acceptable.
Então esta é uma abordagem diferente.	So this is a different approach.
É uma abordagem de custo benefício.	It is a cost effective approach.
Necessitamos de uma abordagem radicalmente diferente.	We need a radically different approach.

Pesquisas relacionadas : Adotar Uma Abordagem - Uma Abordagem Inovadora - Sugerem Uma Abordagem - Adaptar Uma Abordagem - Uma Abordagem Científica - Uma Melhor Abordagem - Uma Abordagem Concreta - Uma Abordagem Interessante - Uma Abordagem Promissora - Uma Tal Abordagem - Uma Abordagem Medido - Uma Abordagem Estratégica - Oferecem Uma Abordagem

Display this page in English