Tradução de "uma em cinco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| De cinco em cinco anos, temos uma eleição. | Every five years we have an election. |
| Cinco vezes em que ere uma vez em nossos cinco juízo. | Five times in that ere once in our five wits. |
| E, em seguida, colocar um zero. uma vez cinco é cinco. | And then you put a zero. One times five is five. |
| E uma vezes cinco é cinco. | And one times five is five. |
| limiares de cinco em cinco anos. | Firstly the Commission must retain the freedom to propose an adjustment of the thresholds every five years. |
| Esta é uma ponte de cinco níveis em Xangai. | This is a five level bridge in Shanghai. |
| Destruíste uma operação de três anos em cinco minutos! | You blew a three year op in five minutes! |
| Em cinco anos, uma pessoa devia aprender alguma coisa. | In five years, a person should learn something. |
| Uma entre cinco. | One chance in five. |
| No Survivor Series, Masters competiu em uma luta cinco contra cinco entre o Raw e o SmackDown. | At Survivor Series, Masters competed in a five on five Survivor Series match between SmackDown! |
| As avaliações e os planos devem ser revistos, pelo menos, uma vez de cinco em cinco anos. | They shall be reviewed at least once every five years. |
| Conservadores tem mais uma moralidade de cinco fundações, cinco canais. | Conservatives have more of a five foundation, or five channel morality. |
| Mas a cinco anos, eu parti em uma jornada pessoal. | But five years ago, I went on a personal journey. |
| E este é uma crescimento exponencial em cinco paradigmas diferentes. | And that's exponential growth through five different paradigms. |
| Uma em cheio, duas na primeira, para o número cinco. | One bull'seye, two in the first, number 5. |
| Na verdade, fico satisfeito por termos uma revisão, de cinco em cinco anos, para apurar os valores cor rectos. | Any shifting of waste must be subject to suitable controls. |
| Mais importante ainda, a proposta prevê uma reavaliação regular de todos os países reconhecidos, de cinco em cinco anos. | More importantly, the proposal makes provision for the tactic of re evaluating all recognised countries every five years. |
| Uma ninhada consiste em duas ou três crias (raramente uma, quatro ou cinco). | A litter consists of two or three (rarely one, four or five) kittens weighing between . |
| Os dados serão actualizados de cinco em cinco anos . | The data will be updated every five years . |
| Os dados serão actualizados de cinco em cinco anos. | The data will be updated every five years. |
| Cinco em Linha | Connect Five |
| Cinco em linha | Five in a row |
| Cinco em três. | Five on three. |
| Estes povos acham que uma cruz de cinco em cinco anos não basta quando o cenário que prevalece é o de uma legislatura secreta. | These people feel that one cross every five years is not enough against a background of a secret legislature. |
| Em 1969, uma última questão foi colocada às últimas cinco finalistas. | In 1969 a final question was posed to the last five contestants. |
| Quer fazer uma declaração? Entramos em máquina dentro de cinco minutos. | We go to press in 20 minutes. |
| Eu nunca mais pensei nele. Nem uma vez, em cinco anos. | I haven't thought about him once, even, in five years. |
| Uma em cheio, e duas na primeira, para o número cinco. | One bull'seye and two in the first for number 5. |
| Registo que no anexo da directiva se diz que serão nomeados cinco inspectores em 1992, cinco em 1993 e cinco em 1994. | What are we to make of the information we received from Spain, which says that food control inspectors at the practical level are simply middle level personnel ? |
| Senhor Presidente, caros colegas, há cinco anos atrás, em 1997, teve lugar uma cimeira em Nova Iorque, cinco anos depois da Cimeira do Rio. | Mr President, ladies and gentlemen, five years ago, in 1997, the Rio 5 meeting took place in New York. |
| Uma fortaleza com cinco torresName | A fortress with five towers |
| Uma verdade universal cinco palavras | A universal truth five words for you |
| Uma menina de cinco anos... | A little girl, she couldn't have been older than five... |
| E vinte e oito ao longo de cinco vamos ver, cinco vai em vinte e oito cinco vezes, vinte e cinco. | And twenty eight over five let's see, five goes into twenty eight five times, twenty five. |
| Eu posso obter para você uma arma em menos de cinco horas. | I can get a gun for you within five hours. |
| Existem cinco tipos de pontos onde isto pode acontecer em uma função. | In particular, is a linear transformation up to a small error term. |
| Nove, cinco, cinco, cinco. | Nine, five, five, five. |
| Decolaremos em cinco minutos. | We will take off in a few minutes. |
| Em todos os cinco | The fifth study included 799 patients, none of whom had taken methotrexate in |
| A área em cinco. | The area in five. |
| Em vinte e cinco. | On the 25th. |
| Substituime em cinco minutos. | Come back for me in five minutes. |
| Cinco horas em ponto! | Five o'clock sharp. |
| Despachamolo em cinco minutos. | It'll be over in five minutes. |
| Ligaram cinco cortinas uma com outra e as outras cinco da mesma maneira. | He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another. |
Pesquisas relacionadas : Cinco Em Cinco Anos - Cinco Em Um - Em Cada Cinco - Em Cinco Minutos - Cinco Por Cinco - Especiarias Em Pó Cinco - Três Em Cada Cinco - Dois Em Cada Cinco - Quatro Em Cada Cinco - Cinco Forças - Cinco Hitter - Cinco Mil - Cinco-ponto
