Tradução de "uma em cinco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cinco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta é uma ponte de cinco níveis em Xangai. | This is a five level bridge in Shanghai. |
| Conservadores tem mais uma moralidade de cinco fundações, cinco canais. | Conservatives have more of a five foundation, or five channel morality. |
| E este é uma crescimento exponencial em cinco paradigmas diferentes. | And that's exponential growth through five different paradigms. |
| Mas a cinco anos, eu parti em uma jornada pessoal. | But five years ago, I went on a personal journey. |
| Os dados serão actualizados de cinco em cinco anos . | The data will be updated every five years . |
| Uma ninhada consiste em duas ou três crias (raramente uma, quatro ou cinco). | A litter consists of two or three (rarely one, four or five) kittens weighing between . |
| Em 1969, uma última questão foi colocada às últimas cinco finalistas. | In 1969 a final question was posed to the last five contestants. |
| Decolaremos em cinco minutos. | We will take off in a few minutes. |
| Eu posso obter para você uma arma em menos de cinco horas. | I can get a gun for you within five hours. |
| Existem cinco tipos de pontos onde isto pode acontecer em uma função. | In particular, is a linear transformation up to a small error term. |
| Testemunhas relatam que os OVNIs produzem uma melodia de cinco notas em uma escala maior. | Witnesses in Dharamsala, India report that the UFOs make distinctive sounds a five tone musical phrase in a major scale. |
| AB Cinco. Era uma quarta feira? | AB Fifth was that a Wednesday? |
| Cinco dólares podem salvar uma vida. | Five dollars can save a life. |
| Vocês têm uma mesa para cinco? | Do you have a table for five? |
| Você tem uma mesa para cinco? | Do you have a table for five? |
| É uma e quarenta e cinco. | It's a quarter to two. |
| Na verdade são cinco cenários filmados em cinco tomadas com dois garotos. | It's actually five separate sets shot at five different times with two different boys. |
| Chegou a uma das cinco mais em 2005, chamada 9 Milhões de bicicletas em Beijing . | It was in the top five in 2005, called, Nine Million Bicycles in Beijing. |
| O Sol se tornará uma gigante vermelha em aproximadamente cinco bilhões de anos. | The sun will become a red giant in about 5 billion years. |
| Eles surgiram em cinco dias. | They showed up in five days. |
| Nós dimensionamos em cinco compartimentos. | We sized them into five compartments. |
| Somos cinco em nossa família. | There are five in our family. |
| Em latim há cinco declinações. | In Latin there are five declensions. |
| Eu volto em cinco minutos. | I'll be back in five minutes. |
| Eu termino em cinco minutos. | I'll be done in five minutes. |
| Cinco ZEE foram estabelecidas em mercados africanos, em 2006, e mais cinco foram planeadas no ano seguinte. | Five SEZs were established in African markets in 2006, and five more were planned the following year. |
| É uma molécula pequena com cinco carbonos. | It's a very small, five carbon molecule. |
| Era uma série de cinco choques doloridos. | So it was a series of five painful shocks. |
| Você tem uma moeda de cinco centavos? | Do you have a nickel? |
| Tom deixou uma viúva e cinco filhos. | Tom left behind a widow and five children. |
| Com cinco anos de idade estudou em uma escola elementar católica durante três anos. | Albert attended a Catholic elementary school from the age of 5 for three years. |
| Você pode ensinar uma ária a um punhado de sul africanos em cinco segundos. | You can teach a bunch of South Africans a tune in about five seconds flat. |
| Não vai demorar muito para que uma em cada cinco pessoas possua um carro. | It will not be long before one out of five people owns a car. |
| Biografia Marie Fredriksson nasceu em Össjö, Suécia, caçula de uma família de cinco filhos. | Early life Marie Fredriksson, who was born in Össjö, was the youngest of five children. |
| O musical durou cinco anos, em Estocolmo, e uma versão em Inglês está em desenvolvimento há bastante tempo. | The musical ran for five years in Stockholm, and an English version has been in development for some considerable time. |
| É. Cinco. Cinco segundos. | Yeah. Five. Five seconds. |
| Plateia Cinco. AB Cinco. | Audience Five. AB Five. |
| Jogo de Tabuleiro Cinco em Linha | Five in a row Board Game |
| Nossa família consiste em cinco membros. | Our family consists of five members. |
| Uma em cada cinco pessoas presas em qualquer lugar do mundo está presa aqui nos Estados Unidos. | One out of every four people locked up anywhere in the world is locked up right here in the United States. |
| Estávamos em testes clínicos, fizemos cinco em humanos. | We're in clinical trials, we've got five of them on people. |
| Existem moedas de cinco, dez, vinte, 25 e cinquenta paisas e de uma, duas e cinco rupias. | In Madras there were copper coins for two and four pies and one, two and four paisa, with the first two denominated as and one dub (or and ) rupee. |
| Como é ser uma dessas lindas borboletas que podem testar cinco hipóteses em dois minutos? | What's it like to be one of these brilliant butterflies who can test five hypotheses in two minutes? |
| Eles são divididos em duas conferências, cada uma com três divisões, contendo cinco times cada. | The current league organization divides thirty teams into two conferences of three divisions with five teams each. |
| Cinco milhas é uma longa distância para caminhar. | Five miles is a long distance to walk. |
Pesquisas relacionadas : Cinco Em Cinco Anos - Cinco Em Um - Em Cada Cinco - Em Cinco Minutos - Cinco Por Cinco - Especiarias Em Pó Cinco - Três Em Cada Cinco - Dois Em Cada Cinco - Quatro Em Cada Cinco - Cinco Forças - Cinco Hitter - Cinco Mil - Cinco-ponto
