Tradução de "dois em cada cinco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Jogador dois cinco dólares e dois jogador diz grande, cada tomam seus cinco dólares. Se | Player Two five dollars, and Player Two says great, they each take their five dollars. |
Significa que, em cada cinco casais, dois terminarão em divisão de bens. | That means that out of five married couples, two will end up splitting their assets. |
Para cada cinco alunos, dois meninos, três meninas. | For every five students, two boys, three girls. |
Em cada caso nós foram escolhendo fora de dois, três, quatro e cinco. | In each case we were picking out of two, three, four, and five. |
Para cada cinco alunos, tenho dois meninos e três meninas. | For every five students, I have two boys and three girls. |
E para cada cinco estudantes, há dois meninos e três meninas. | And for every five students, there are two boys and three girls. |
Para cada dois ovinos, eu tenho cinco galinhas e tenho dez suínos. | For every two sheep, I have five chickens and I have ten pigs. |
Cinco cubos de açúcar em cada. | Five lumps of sugar in each. |
Na verdade são cinco cenários filmados em cinco tomadas com dois garotos. | It's actually five separate sets shot at five different times with two different boys. |
Desculpe, dois traços, dois dos cinco. | I'm sorry, two traits, two out of five. |
Eles estão nas posições quatro e cinco, dois isopropil em quatro e cinco. | We would have diisopropyl. They're occurring at the four and five positions, two isopropyls at four and five. |
Três ponto dois cinco sete de repetição e nós queremos converter isso em uma fração tão queridos novamente, podemos definir esta igual a x e sei que isso vai ser três ponto dois cinco sete dois cinco sete. dois cinco sete, dois cinco sete vai repetir sobre e sobre e sobre | Let's say we have something like 3.257 repeating, and we want to covert this into a fraction. so once again, we set this equal to X, and notice this is going to be 3.257, 257, 257... The 257 is going to repeat on and on and on. |
Quatro cabe cinco vezes em vinte e dois. | So four goes into twenty two five times. |
Ou, outra maneira de dizer isso é que, para cada cinco direito, se você adicionar esses dois números juntos, para cada cinco frutas há uma maçã e quatro laranjas. | Or, another way of saying that is that, for every five right, if you add these two numbers together, for every five fruit there are one apple and four oranges. |
Feito no Luxemburgo, em vinte e cinco de Abril de dois mil e cinco. | Feito em Luxemburgo, em vinte e cinco de Abril de dois mil e cinco. |
Feito no Luxemburgo, em vinte e cinco de Abril de dois mil e cinco. | Those texts shall be authentic under the same conditions as the texts of the Treaty establishing a Constitution for Europe drawn up in the Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages. |
Cinco jornalistas jordanianos foram sentenciados a três meses de prisão cada, em dois casos separados, por quebrar as leis do país. | Five Jordanian journalists have been sentenced to three months in prison each, in two separate cases, for breaking the law in their country. |
...Dois, três, quatro, cinco. | Two, three, four, five. |
Se para cinco cães tenho dez, isso significa que para cada um destes cães, existem dois cavalos. | If for five dogs I have ten, that means that for every one of these dogs, there are two horses. |
Dois guardas em cada porta. | Two guards at every door. |
E isto é um, um, dois, três, quatro, cinco por um, dois, três, quatro, cinco. | And this is one, one, two, three, four, five by one, two, three, four, five. |
Cinco dólares cada um. | Five dollars a head. |
Então vamos representar graficamente negativo oito vírgula cinco. um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito. um, dois, três, quatro, cinco. | So let's graph negative eight comma five. one, two, three, four, five, six, seven, eight. one, two, three, four, five. |
Na Grécia, um em cada cinco trabalhadores está desempregado. | Statistics show that one out of five manual and white collar workers in Greece is out of work. |
Cinco mais dois é sete. | Five plus two is seven. |
Dois mais três é cinco. | Two plus three is five. |
Dois vezes cinco é dez. | Two times five is ten. |
Cinco vezes dois é dez. | Five times two is ten. |
Um, dois, três, quatro, cinco. | One, two, three, four, five. |
Cinco... quatro, três, dois, um. | All right, men, this is what we trained for. |
Um, dois, três, quatro, cinco. | That would be one triangle there |
Um, dois, três, quatro, cinco... | One, two, three, four, five.... |
Um, dois, três, quatro, cinco. | One. Two. Three. |
Dois de baunilha de cinco. | Make that 10 cent scoops. |
Um, dois, três, quatro, cinco... | One, two, three, four, five.... |
Um, dois, tres, quatro, cinco... | One, two, three, four, five... |
Atingimos idades cada vez mais avançadas porque o conhecimento médico duplica de cinco em cinco anos. | We are living to an older age because the body of medical knowledge is doubling every five years. |
Oito ponto dois cinco menos zero ponto zero um zero cinco. | Eight point two five minus zero point zero one zero five. |
São cinco cenários separados filmados cinco vezes com dois rapazes diferentes. | It's actually five separate sets shot at five different times with two different boys. |
Apenas um em cada cinco passam no curso de formação. | Only one in five pass the training course. |
É traçado dentro do top cinco em cada país, traçado. | It charted within the top five in every country it charted. |
Um em cada cinco a cumprir penas de prisão perpétua | One in five serving life sentences. |
Cerca de um em cada cinco doentes teve estas sensações. | About one in five patients suffered from these feelings. |
Quer isto dizer que, em cada cinco, quatro serão dispensados. | NICHOLSON (PPE). I would like to intervene on the same subject, but from the othet side of the border. |
Cada grupo tem cinco frangos. | Every group has five chickens. |
Pesquisas relacionadas : Em Cada Cinco - Cinco Cada - Cada Cinco - Três Em Cada Cinco - Quatro Em Cada Cinco - Dois Cada - Dois Em Cada Três - Cinco Em Cinco Anos - A Cada Dois - Para Cada Dois - A Cada Dois - Entre Cada Dois - Dois Para Cada - Dois Dias Cada