Tradução de "uma estratégia promissora" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Estratégia - tradução :

Palavras-chave : Strategy Exit Game Plan Part Promising Student Showed Promise Research

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas esta é uma era promissora no mundo Muçulmano.	But this is a promising era in the Muslim world.
Esta nova tecnologia parece muito promissora.	This new technology looks very promising.
Bem, a resposta mais promissora vem de uma velha ideia de Einstein.	Well the most promising answer comes from an old idea of Einstein's.
Parar com a propagação de armas nucleares pareceria uma questão mais promissora para uma colaboração mundial.	Stopping the spread of nuclear weapons would seem a more promising issue for global collaboration.
Maria foi descrita por comteporâneos como vivaz, bonita e inteligente, tendo uma infância promissora.	Vivacious, beautiful, and clever (according to contemporary accounts), Mary had a promising childhood.
A proposta mais promissora foi encaminhada por Stephen Hallet.	The most promising of the submissions was by Stephen Hallet, a trained French architect.
Enquanto isso, o IFPRI propõe uma forte ação coletiva de pequenos proprietários, com o apoio da sociedade civil, como uma estratégia promissora na luta por melhorias na política nacional e local em torno da exploração e dos direitos da terra.	Meanwhile, IFPRI proposes strong collective action by smallholders, with the backing of civil society, as a promising strategy to advocate better national and local policy around land use and rights. Theo Rakotovao, a popular musician who is originally from near Antanimieva, is among the citizens working to draw more attention to land rights issues.
Assim Watt e Boulton formam uma grande e promissora parceria (Boulton Watt), que durou vinte cinco anos.	Watt and Boulton formed a hugely successful partnership (Boulton and Watt) which lasted for the next twenty five years.
E o paradoxo é que a década antes dessa última era tão promissora e principalmente por uma razão.	And the paradox is that the decade before the last decade was so promising and for one reason primarily.
Algum tempo depois Chris casa com Chloe e tem uma promissora carreira como empresário na empresa do seu sogro.	Soon after, Chris takes a shotgun from his father in law's home and carries it to his office in a tennis bag.
Esperança não é uma estratégia.	Hope is not a strategy.
Nós temos uma estratégia diferente.	We've had a different approach.
Nós precisamos de uma estratégia.	We need a strategy.
Essa é uma excelente estratégia.	This is an excellent strategy.
Essa é uma boa estratégia.	This is a good strategy.
Bem, uma ideia é que a estratégia, a estratégia de aprendizagem, é uma estratégia extremamente poderosa para se manter no mundo, mas tem essa grande desvantagem.	Well an idea is that that strategy, that learning strategy, is an extremely powerful, great strategy for getting on in the world, but it has one big disadvantage.
Os Tarahumaras tiveram uma estratégia diferente.	The Tarahumara had a different strategy.
Mas esta é uma estratégia errada.	But this is a mistaken strategy.
O oriente possui uma estratégia inteligente.	The east has a smart strategy.
Nós concordamos em elaborar uma estratégia.	We agreed to elaborate a strategy.
Nós precisamos de uma estratégia nova.	We need a new strategy.
Posso te sugerir uma outra estratégia?	May I suggest another strategy?
A abordagem gerontológica parece muito mais promissora a princípio, porque prevenção é melhor que cura.	The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure.
Parece que o passar do objeto é uma estratégia mais eficiente do que a outra estratégia.	It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.
E pus uma estratégia em cima disso.	And I put strategy at the top of it.
Mas o macaco gradualmente desenvolveu uma estratégia	But the monkey gradually developed a strategy.
As restantes empresas seguem uma estratégia mista .	The remainder follow a mixed strategy .
Eu posso te sugerir uma outra estratégia?	May I suggest another strategy?
Eu poderia te sugerir uma outra estratégia?	May I suggest another strategy?
Tenho de bolar uma estratégia e rápido.	I need to think of a plan, and fast.
Temos de bolar uma estratégia e rápido.	We need to come up with a plan, and fast.
Essa é uma estratégia que eles usam.	That's a strategy they use.
Então ele iniciou um processo político de diálogo, não como uma estratégia do fraco, mas como uma estratégia do forte.	So he engaged a political process of dialogue, not as a strategy of the weak, but as a strategy of the strong.
Em 2000 ganhou um Prix Suzanne Bianchetti por ser a atriz mais promissora de seu país.	In 2000, she won the Prix Suzanne Bianchetti as her country's most promising young film actress.
Fingir que não existe não é uma estratégia.	Pretending that it does not exist is not a strategy.
Infelizmente, Israel carece de uma estratégia regional coerente.	Unfortunately, Israel is missing a coherent regional strategy.
McLish se mostrou mesmo promissora, e muitos competidoras de futuro foram inspirados para começar treinamento e competindo.	McLish turned out to be very promotable, and inspired many future competitors to start training and competing.
Pois é na verdade uma estratégia de longo prazo.	Because it is actually a long term play.
Nos Estados Unidos nós temos uma estratégia diferente. Nós	In the United States we've had a somewhat different approach.
O Free Basics é uma peça importante nessa estratégia.	Free Basics is an important piece of this strategy.
Confessar é uma estratégia dominante para ambos os jogadores.	They hope to get both sentenced to a year in prison on a lesser charge.
Temístocles sugeriu então uma segunda estratégia para os aliados.	A second strategy was therefore suggested by Themistocles to the Greeks.
No Vietnã, o exército experimentou uma vitória tática e uma estratégia fracassada.	Yet in Vietnam the Army experienced tactical success and strategic failure...
Mesma estratégia.	Same strategy.
Estratégia Planejamento	Delivering Global Health .

Pesquisas relacionadas : Estratégia Promissora - Promissora - Uma Abordagem Promissora - Uma Abordagem Promissora - Uma Escolha Promissora - Uma Carreira Promissora - Uma Estratégia - Empresa Promissora - Direção Promissora - área Promissora - Tecnologia Promissora - Particularmente Promissora - Opção Promissora - Carreira Promissora

Display this page in English