Tradução de "uma família onde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Onde sua família vive? | Where does your family live? |
| Onde está a sua família? | Where is his family? |
| Onde está a sua família? | Where is her family? |
| Onde está a sua família? | Where's your family? |
| Onde está a sua família? | Where is your family? |
| Onde está a família dela? | Where is her family? |
| Sabemos onde sua família mora. | We know where your family lives. |
| Onde está a família do Tom agora? | Where's Tom's family now? |
| Minha família começa onde a sua termina. | My family begins where yours ends. |
| E minha família se mudou de um lugar urbano, onde costumávamos morar, para uma área rural bastante remota onde estaríamos mais seguros. | And my family moved out of an urban place, where we used to live, to a remote rural area where it was safer. |
| Seu pai, um esteticista, levou a família para Washington DC., onde abriu uma escola de beleza. | His father moved the family to Washington, D.C. in the early 1950s, where he opened a beauty school. |
| A família dela tinha raízes na cidade do Porto, onde a própria família de Agostinho se originava. | Her family had roots in Porto, where Agostinho's own family had originated. |
| Então onde isso deixa nós dois com uma família com nossos 3 pequenos garotos em tudo isso? | So where does that leave the two of us as a family with our three little boys in the thick of all this? |
| Tina Alvarenga viveu por oito anos em uma casa onde era proibida de comer com a família. | Tina Alvarenga lived eight years in a house where she was forbidden to eat with the household family. |
| Sua mãe se mudou com a família para Marcola, Oregon, onde eles viveram em uma comunidade hippie. | In 1970, her mother moved the family to the rural community of Marcola, Oregon, where they lived on a commune. |
| Logo após seu nascimento, sua família mudou se para uma comunidade de Oulunkylä onde ele passou sua adolescência. | Soon after his birth, the family moved to the riverside community of Oulunkylä where they lived throughout his teenage years. |
| O que as crianças aprendem? Onde está o tempo da família? | What are kids learning? Where is the family time? |
| Em 1914 a sua família mudou se para Suíça, onde estudou e de onde viajou para a Espanha. | In 1914 his family moved to Switzerland, where he studied at the Collège de Genève. |
| Os três viajam para a Rússia onde eles visitam o cemitério onde a família de Pedro é enterrado . | The three of them travel to Russia where they visit the cemetery where Peter's family is buried. |
| Todos os primos estavam esperando a família em São Carlos, onde o pai de Sito Badia alugara uma casa. | Cousins were waiting for the family in São Carlos, where Sito Bdia's father rented a house. |
| Somos uma família. | We are a family. |
| Somos uma família. | We're a family. |
| Em 1871, Twain mudou se com sua família para Hartford, onde em 1873 deu início à construção de uma casa. | Twain moved his family to Hartford, Connecticut, where starting in 1873 he arranged the building of a home. |
| Naquela noite ele irrompeu na sala de jantar onde a família comia sopa. | That evening he burst into the drawing room where the family was having supper. |
| Nasceu e cresceu em Massachussetts, onde continua a viver com a sua família. | Golden was born and raised in Massachusetts, where he still lives with his family. |
| Ele e sua família se mudaram para Newton onde viveram por dois anos. | Damon and his family moved to Newton for two years. |
| Tenho uma família grande. | I have a large family. |
| Quero formar uma família. | I want to raise a family. |
| Eu quero uma família. | I want a family. |
| Somos como uma família. | We're like family. |
| Tom tem uma família. | Tom has a family. |
| Somos uma grande família. | We're a big family. |
| Tenho uma família agora. | I have a family now. |
| Mudou se com a família, em 1830, para Albany, onde frequentou a Albany Academy. | In September of the following year he was back in Albany Academy, in the Latin course. |
| Kiedis fez uma viagem para Grand Rapids, Michigan, em dezembro, onde sua família percebeu que ele tinha retomado seu vicio em drogas. | Kiedis made a trip to Grand Rapids, Michigan in December, where his family realized he'd resumed an active addiction once again. |
| Procedia da família dos Rufii Festi , uma importante família da nobreza. | He was a native of Volsinii in Etruria, from the distinguished family of the Rufii Festi. |
| Você pode estar com uma família maia em Belize ou uma família bedoína no Egito. | You can stay with a Mayan family in Belize or a Bedouin family in Egypt. |
| Neste verão, ele não está autorizado a pescar nos rios onde sua família sempre pescou. | This summer, he won t be allowed to fish in the rivers his family has always been fishing in. |
| O lar é onde o coração está e meu coração está sempre com minha família. | Home is where the heart is and my heart is always with my family. |
| Quando Ludwig e Richard ainda eram pequenos, sua família voltou para Viena, onde tinha raízes. | When Ludwig and Richard were children, his family moved back to Vienna. |
| Após a guerra, Raghad fugiu para Amã, na Jordânia, onde recebeu proteção da família real. | After the war, Raghad fled to Amman, Jordan where she received sanctuary from the royal family. |
| O czar e sua família permaneceram na Rússia, onde foram assassinados pelos bolcheviques, em 1918. | The Tsar and his immediate family remained in Russia, where they were killed by Bolsheviks in 1918. |
| Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae | Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn. |
| Adolescência Quando Emma era adolescente, a família Goldman mudou se para a vila de Papilė, onde seu pai passou a administrar uma taberna. | Adolescence When Emma was a young girl, the Goldman family moved to the village of Papilė, where her father ran an inn. |
| Tenho uma família para reencontrar. | I have a family to come back to. |
Pesquisas relacionadas : Uma Família - Uma Chamada Onde - Uma Cultura Onde - Uma Vida Onde - Uma Reunião Onde - Uma Cidade Onde - Uma área Onde - Uma Lista Onde - Uma Situação Onde - Onde Uma Pessoa - Uma Posição Onde - Uma Sociedade Onde - Uma Tendência Onde - Uma Família Humana
