Uma parte substancial deste trabalho de tradução é realizada pelos BCN .

Mais , o sector público representa uma parte substancial da actividade económica

ou j ) cessão da totalidade ou de uma parte substancial dos bens da entidade .

ou s ) cessão , para outra entidade , de uma parte substancial dos activos da contraparte

ou s ) cessão , para outra entidade , de uma parte substancial dos activos da contraparte

A elite prussiana, os Junker , ficaram com uma parte substancial do poder político no estado unificado.

ou j ) a totalidade ou de uma parte substancial dos bens da entidade seja objecto de cessão .

ou j ) a totalidade ou de uma parte substancial dos bens da entidade seja objecto de cessão .

É uma quantia substancial de dinheiro.

Errado e por uma margem substancial.

Uma parte substancial da procura de informação é já satisfeita através da distribuição electrónica , tendo esta vindo a ganhar uma importância crescente .

Não dêem a essas empresas a possibilidade de eliminar a concorrência relativamente a uma parte substancial dos produtos em causa.

Nem dêem a essas empresas a possibilidade de eliminar a concorrência relativamente a uma parte substancial dos produtos em causa .

Nem dêem a essas empresas a possibilidade de eliminar a concorrência relativamente a uma parte substancial dos produtos em causa .

não dêem a essas empresas a possibilidade de eliminar a concorrência relativamente a uma parte substancial dos produtos em causa .

O palácio e suas terras representam uma parte substancial do lado oriental de Malabo, e estão fora dos seus limites.

A parte incrível desse processo e é claro que, digo, eu adoraria eu só tenho 18 minutos, já lhes dei uma parte substancial do meu tempo, certo?

r ) sujeição de uma parte substancial dos activos da contraparte a uma ordem de congelamento , penhora , arresto ou qualquer outro procedimento destinado a salvaguardar o interesse público ou os direitos dos credores da contra parte

Ele cede e lhe dá uma quantia substancial de dinheiro.

É , assim , possível que uma parte substancial das descidas potenciais dos preços no consumidor nestes dois sectores ocorra perto do final do processo de reforma .

Isto é bem substancial.

2.2 Uma diferença substancial refere se ao âmbito geral da avaliação .

Desde o início de 2004 , uma parte substancial dos trabalhos da rede tem sido canalizada através de uma nova série de Documentos de Discussão lançada em conjunto com o CEPR .

A parte sul do país inclui uma parcela substancial do Lago Vitória, compartilhado com o Quênia e Tanzânia, situando o país na região dos Grandes Lagos Africanos.

É necessária uma substancial componente terrestre para tomar território e mantê lo.

O IME conduziu discussões informais relativamente a aspectos legais do enquadramento estatístico para a Terceira Fase e definiu as especificações de uma parte substancial da necessária infra estrutura informática .

Em algumas áreas, isso representa uma porção substancial dos encalhamentos de grandes baleias.

Assim, de 2008 até hoje, uma mudança substancial e um passo adiante têm acontecido.

A maioria da população da região são Han chinês, Com uma minoria substancial Mongol.

Isso é substancial como poucas pessoas considerariam a geometria euclidiana como uma teoria trivial.

A Sinopec, segunda maior empresa Chinesa de petróleo, estava alegadamente em discussões com a Repsol para adquirir parte substancial dos seus activos na Argentina.

Na prática, pesquisas astronômicas modernas envolvem uma quantia substancial da Física teórica e experimentos práticos.

Isso me diria algo mais substancial sobre você.

A dimensão destes efeitos potenciais deverá ser substancial .

Uma diferença substancial entre percepções ortodoxas e seculares do feriado israelita é evidente na blogosfera hebraica.

Quando o conheci em 1989, ele já era um homem com uma cintura de tamanho substancial.

A influência cultural substancial do Reino Unido a levou a ser descrito como uma superpotência cultural .

ativismo substancial existe em uma variedade de problemas, especialmente relacionados com o direito à terra e .

Ele e seu pai receberam uma substancial ajuda de uma aliança com o papa, que pediu ajuda contra os lombardos.

Entretanto, os custos de infraestrutura associados com a conversão total a uma economia de hidrogênio seria substancial.

No entanto, uma diferença substancial foi a perda gradual de rendimento tributário em função das novas políticas.

As receitas de juros tiveram uma redução significativa devido à queda substancial das taxas de juro desde Janeiro de 1995 , quando a maior parte dos recursos do IME foram investidos pelo prazo de três anos .

Procuradores do TPI afirmou que al Bashir planejou e implementou um plano para destruir em parte substancial três grupos tribais em Darfur por causa de sua etnia.

2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 109 M7 r ) sujeição de uma parte substancial dos activos da contraparte a uma ordem de congelamento , penhora , arresto ou qualquer outro proce dimento destinado a salvaguardar o interesse público ou os direitos dos credores da contraparte

Antes de publicar o livro, Crichton exigiu uma remuneração de US 1,5 milhões além de uma porcentagem substancial da receita bruta.