Tradução de "uma pesquisa detalhada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Uma pesquisa detalhada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Algumas vezes, poderá querer estreitar a sua pesquisa ainda mais. O KruSearcher permite uma pesquisa muito mais detalhada e, para tal, existe então a página Avançado... | Sometimes, you need to narrow your search even more. Krusearcher allows a much finer search, and for that, let's look at the Advanced Page... |
| Tom deu uma resposta detalhada. | Tom gave a detailed answer. |
| Mostra uma explicação detalhada da acção. | Show a detailed explanation of the action. |
| Ele deu uma descrição detalhada do acidente. | He gave a detailed description of the accident. |
| Irá receber uma lista detalhada destes postos. | You will be getting a detailed listing of these. |
| Detalhada | Detailed |
| Em 2002, uma pesquisa detalhada sobre a filogenia de Bifrenaria realizou análises moleculares de duas espécies de Scuticaria utilizando as como grupos externos ao gênero para melhor posicioná lo. | In 2002, a detailed research about the phylogeny of Bifrenaria performed molecular analyses on two Scuticaria species while choosing them as out groups. |
| Esta avaliação deve incluir uma história médica detalhada. | Particularly in adult patients, this evaluation should include a detailed medical history. |
| Configuração Detalhada | Detailed Settings |
| Vista Detalhada | Detailed View |
| Vista detalhada | Detailed view |
| Vista Detalhada | Detailed View |
| Árvore Detalhada | Detailed Tree View |
| Depuração Detalhada | Detailed Debugging |
| Descrição detalhada | Detailed description |
| Repartição detalhada | Further disaggregation |
| Fazemos uma pesquisa, | That's true, but he was on the tracks. this guy was on the bridge. Go ahead, you can come back if you want. |
| E infelizmente, não havia uma documentação detalhada destes Budas. | And unfortunately, there was no detailed documentation of these Buddhas. |
| Tão breve quanto possível tornaremos disponível uma resposta detalhada. | A full reply will be made available to the honourable Member as soon as possible. |
| Esta última constitui uma forma de regulamentação excessivamente detalhada. | The latter is an unduly detailed regulation. |
| Uma me enviou uma descrição muito detalhada. A outra pessoa não. | One person sent me a very detailed description the other person didn't. |
| Linha Costeira Detalhada | Accurate Coastline |
| Então fiz uma pesquisa | So I did some research. |
| Definir uma Pesquisa Personalizada | Enter Custom Search |
| Cria uma nova pesquisa. | Creates new query. |
| Uma pesquisa mais detalhada em tradições orais modernas, inicialmente conduzidas no início do século 20 por missionários redentoristas como Jean Cuvelier e Joseph de Munck não parecem se relacionar com o período inicial. | More detailed research in modern oral traditions, initially conducted in the early 20th century by Redemptorist missionaries like Jean Cuvelier and Joseph de Munck do not appear to relate to the very early period. |
| Uma delas mandou me uma descrição detalhada. A outra nem por isso. | One person sent me a very detailed description the other person didn't. |
| O anexo III contém uma descrição detalhada do método económico . | A detailed description of the economic approach is set out in Annex III . |
| Uma segunda versão, mais detalhada, foi escrita em 1585 6. | A second redaction, which contains more detail, was written in 1585 6. |
| Para uma documentação mais detalhada sobre o Konqueror carregue aqui. | For more detailed documentation on Konqueror click here. |
| Darei uma definição muito mais concreta e detalhada mais adiante. | I will give you a much more concrete and detailed definition later on. |
| O Conselho não tem intenção de apresentar uma proposta detalhada. | The Council will not submit a detailed proposal. |
| Criei uma linha do tempo extremamente detalhada dos poucos dias do navio e uma linha do tempo muita detalhada de sua última noite de vida , disse ele. | I created an extremely detailed timeline of the ship's few days and a very detailed timeline of the last night of its life, he said. |
| F7 Ver Vista Detalhada | F7 View |
| Ctrl D Vista detalhada | Ctrl D Detailed view |
| Vista em Lista Detalhada | Detailed List View |
| Configuração Detalhada do Projecto | Detailed Project Settings |
| Documentação de ajuda detalhada | Detailed help documentation |
| É uma plataforma de pesquisa. | It's a research platform. |
| Nós estamos dirigindo uma pesquisa. | We're conducting a survey. |
| Faz uma validação da pesquisa. | Checks query for validity. |
| Adicionar uma pesquisa aos favoritos | Add favorite Search |
| Vamos então fazer uma pesquisa. | Now let's do a search. |
| Faça uma pesquisa no Google. | You do a Google search. |
| Notificação detalhada de correio novo | Detailed new mail notification |
Pesquisas relacionadas : Pesquisa Detalhada - Pesquisa Detalhada - Uma Detalhada - Uma Informação Detalhada - Uma Instrução Detalhada - Uma Agenda Detalhada - Uma Explicação Detalhada - Uma Discussão Detalhada - Uma Revisão Detalhada - Uma Visão Detalhada - Uma Resposta Detalhada - Uma Descrição Detalhada - Uma Compreensão Detalhada - Uma Análise Detalhada
