Tradução de "uma razão válida" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Razão - tradução :

Palavras-chave : Point Reason Maybe Should Valid Legitimate Valuable License Perfectly

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E não vemos uma razão válida, a não ser algumas tradições estranhas, de não introduzir novos métodos neste processo.	And we don't see any real reasons, except some strange traditions, not to introduce new methods in this process.
É uma pergunta válida.	It's a genuine question.
E eu acho uma questão muito válida.	And I think it's a pretty valid question.
Válida até	Valid until
Um passaporte é uma forma válida de identificação.	A passport is a valid form of identification.
Tem de indicar uma localização válida para definir o breakpoint.	You must give a valid location to set the breakpoint.
Esta é uma pesquisa de 1986, mas ainda é válida.	This is a research which was done in '86, but it's still valid.
Válida a partir de	Valid from
Mas uma forma válida e com premissas verdadeiras sempre terá uma conclusão verdadeira.	But a valid form with true premises will always have a true conclusion.
Oh, a carteira de motorista uma carteira de motorista perfeitamente válida.	Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license.
A associação de marcas é uma opção válida , também a longo prazo .	Co branding is a valid option , also for the long term .
Aqui está uma razão.	That's one reason.
Esta oferta é válida por cinco dias.	This offer is open for five days.
Essa oferta é válida por cinco dias.	This offer is valid for five days.
Entretanto, a maioria dos cosmólogos não considera a Dinâmica Newtoniana Modificada uma hipótese válida.	However, the majority of cosmologists do not consider MOND a valid hypothesis.
Bem, é uma boa razão.	Well, it's a good reason.
Tudo acontece por uma razão.	Everything happens for a reason.
Dá me uma boa razão.	Give me one good reason.
Dê me uma boa razão.	Give me one good reason.
Deem me uma boa razão.	Give me one good reason.
Essa é uma boa razão.	That's a good reason.
Para corrigir o problema, a variável codice_6 (na função codice_7) deve conter uma string válida.	syntaxhighlight lang gdb syntaxhighlight To fix the problem, the variable codice_6 (in the function codice_7) must contain a valid string.
Então, essa é uma razão, uma razão estrutural, pela qual ficamos presos dentro deste sentimento de certeza.	So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
A senha que você informou não é válida.	The password you have entered is invalid.
para cada variável formula_15, a fórmulaformula_16é universalmente válida.	For each variable formula_15, the formulaformula_16is universally valid.
Uma forma de argumento é válida Se e somente se o seu correspondente condicional é uma verdade lógica.	A statement form which is logically true is also said to be a valid statement form.
E existe uma razão para isso.	And there's a reason.
Uma parte da razão é económica.	Part of the reason is economic.
Eu sabia que havia uma razão.	I knew there was a reason.
Baseia se em uma razão de um logaritmo comum 10 vezes o logaritmo comum de uma razão de potência ou 20 vezes o logaritmo comum de uma razão de tensão.	It is based on the common logarithm of ratios 10 times the common logarithm of a power ratio or 20 times the common logarithm of a voltage ratio.
Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser?	If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser?	If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Então a definição invista na África não é válida.	So the very definition to say invest in Africa is a no go.
A marca 'debug' de perfil já não é válida.	Profile flag 'debug' is no longer valid.
Sabem, a crítica é válida ajudar não é fácil.	You know, the criticism is fair it isn't easy.
A autorização é válida para todos os Estados Membros .	The authorisation shall be valid for all Member States .
Havia uma razão para isso, era eu!	There was a reason for that it was me.
Tem de haver uma razão para isto.	There must be a reason why.
Eu fiz isto por uma simples razão.	I did so for a simple reason.
E há uma boa razão para isso.	And so there is a good reason for this.
Esta perversidade tem uma razão de ser.	This perversity is not without reason.
Existe uma boa razão para pensarem assim.	They do so with good reason.
Ambos os países têm uma certa razão.	Both countries have a point.
Me dê uma razão para fazer isso.	Give me a reason for doing such a thing.
Tinham uma boa razão para estar felizes.	They had a good reason to be happy about it.

Pesquisas relacionadas : Razão Válida - Nenhuma Razão Válida - Uma Razão - Uma Opção Válida - Uma Preocupação Válida - Fornecendo Uma Razão - Uma Razão Forte - Dar Uma Razão - Uma Razão Importante - Uma Razão Clara - Constitui Uma Razão - Mais Uma Razão - Nomear Uma Razão - Uma Razão Importante

Display this page in English