Tradução de "uma tempestade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Uma tempestade rebentou. | The tolling of the bell is a storm warning. |
Aproximase uma tempestade. | Storm brewing. |
Uma tempestade forte. | A strong sandstorm. |
Aldo Leopold disse que esta era uma tempestade biológica, uma tempestade com penas. | Aldo Leopold said this was a biological storm, a feathered tempest. |
Uma tempestade está próxima. | A storm is imminent. |
Tivemos uma tempestade ontem. | We had a storm yesterday. |
Vem aí uma tempestade. | There's a storm incoming. |
Aproxima se uma tempestade. | We got weather coming in. |
Uma temerosa tempestade desabou. | A fearful storm broke. |
la começar uma tempestade. | There was a storm coming down. |
Uma tempestade de areia? | Sandstorm? Sandstorm. |
Uma tempestade de areia. | That's a sandstorm all right. |
Uma tempestade de areia. | Sandstorm. Mmhm. |
Não foi uma tempestade comum. | That was no ordinary storm. |
Uma tempestade está se formando. | A storm is brewing. |
Está se formando uma tempestade. | A storm is brewing. |
Há uma ameaça de tempestade. | There is a threat of a storm. |
Há uma tempestade a caminho. | There's a storm coming. |
Uma tempestade está a caminho. | A storm is coming. |
Há uma tempestade a caminho. | There's a storm brewing. |
Vai ser uma tempestade fantástica. | It's going to be a terrific storm. |
E se cair uma tempestade? | Suppose it should blow up a storm? |
Parece uma tempestade e tanto. | Looks like quite a blow. |
Vem aí uma grande tempestade. | Storm warning. Big blow on the way. |
E selvagem como uma tempestade. | And wild as a storm. |
Vem aí uma tempestade, Frank. | There's a storm coming, Frank. |
Cody, vem aí uma tempestade. | Cody, there's a storm coming. |
Uma tempestade mantém todos ocupados. | A storm keeps everybody busy. |
De repente, surgiu uma tempestade. | Then a storm came up, so suddenly. |
Hoje enfrentámos uma tempestade tenebrosa. | Today we encountered a fearsome storm. |
E desencadeamos sobre eles uma tempestade. | And We rained down on them a shower (of Stones). |
Sei quando uma tempestade se aproxima. | I know when a storm is coming. |
Houve uma tempestade violenta no oceano. | There was a violent storm at sea. |
Uma tempestade de poeira está chegando. | A dust storm is coming. |
Há uma grande tempestade a caminho. | There's a big storm on way. |
E desencadeamos sobre eles uma tempestade. | And We rained down on them a shower (of stones). |
E desencadeamos sobre eles uma tempestade. | And We rained upon them a rain. |
E desencadeamos sobre eles uma tempestade. | And We rained down on them a rain (of stones). |
E desencadeamos sobre eles uma tempestade. | And We rained down upon them a rain. |
E desencadeamos sobre eles uma tempestade. | And We rained a rain upon them. |
E desencadeamos sobre eles uma tempestade. | Then We poured down upon them a rain of stones . |
E desencadeamos sobre eles uma tempestade. | and We rained down upon them a rain. |
E desencadeamos sobre eles uma tempestade. | And We rained upon them a rain of stones . |
E desencadeamos sobre eles uma tempestade. | We sent a torrential rain unto the (unbelievers). |
E desencadeamos sobre eles uma tempestade. | We sent to them a terrible rainstorm. |
Pesquisas relacionadas : Durante Uma Tempestade - Uma Tempestade Perfeita - Provocar Uma Tempestade - Uma Tempestade Está Rolando - Resistir A Uma Tempestade - Acima De Uma Tempestade - Tempestade Fora - Tempestade Fora - Faixa Tempestade