Tradução de "provocar uma tempestade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Provocar - tradução : Tempestade - tradução : Tempestade - tradução : Tempestade - tradução : Tempestade - tradução : Tempestade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma tempestade está próxima.
A storm is imminent.
Tivemos uma tempestade ontem.
We had a storm yesterday.
Vem aí uma tempestade.
There's a storm incoming.
Não foi uma tempestade comum.
That was no ordinary storm.
Uma tempestade está se formando.
A storm is brewing.
Está se formando uma tempestade.
A storm is brewing.
uma ameaça de tempestade.
There is a threat of a storm.
uma tempestade a caminho.
There's a storm coming.
Uma tempestade está a caminho.
A storm is coming.
uma tempestade a caminho.
There's a storm brewing.
E desencadeamos sobre eles uma tempestade.
And We rained down on them a shower (of Stones).
Sei quando uma tempestade se aproxima.
I know when a storm is coming.
Houve uma tempestade violenta no oceano.
There was a violent storm at sea.
Uma tempestade de poeira está chegando.
A dust storm is coming.
uma grande tempestade a caminho.
There's a big storm on way.
A tempestade provocou uma queda de eletricidade.
The storm caused a power outage.
Essa é uma grande e séria tempestade.
This is a serious and big storm.
Eu sei que Tom quer provocar uma boa impressão.
I know Tom wants to make a good impression.
De repente veio uma tempestade e ondas gigantes.
Suddenly there was a storm and huge waves.
Uma tempestade de vento que ninguém estava antecipando.
A storm blew in that no one was anticipating.
Você se lembrará de uma noite de tempestade
You will remember in a stormy night
O trovão indica que uma tempestade está próxima.
Thunder indicates that a storm is near.
Uma faceta do gênio é a habilidade de provocar escândalos.
A facet of genius is the ability to provoke scandals.
O evento em Nyahururu é uma tempestade de granizo.
The event in Nyahururu is a hail storm.
A tempestade me impediu de sair para uma caminhada.
The storm prevented me from going out for a walk.
Não vamos fazer uma tempestade num copo de água.
Let's not make a mountain out of a molehill.
Ele vai provocar inovações.
It will drive innovation.
Ela queria provocar Tom.
She wanted to tease Tom.
pode provocar uma descida ainda maior dos preços e consequente 43
Governing Council the supreme decision making body of the ECB .
A tempestade diminuiu.
The storm abated.
A tempestade amainou.
The storm abated.
A tempestade continuou.
The storm continued.
Ele não pôde sair por causa de uma tempestade violenta.
He could not go out because of a bad storm.
Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill.
A Grande Mancha Vermelha de Júpiter é uma enorme tempestade.
Jupiter's Great Red Spot is a giant storm.
Você está tentando me provocar?
Are you trying to provoke me?
Henrique invadiu novamente em julho de 1106 esperando provocar uma batalha decisiva.
Henry invaded again in July 1106, hoping to provoke a decisive battle.
Tempestade democrática na Índia
India s Democratic Tempest
A tempestade diminuiu gradualmente.
The storm has gradually abated.
A tempestade amainou gradualmente.
The storm has gradually abated.
A tempestade é perigosa.
The storm is dangerous.
Thoughtstreams menciona a tempestade de granizo em uma cidade nas montanhas.
Thoughtstreams mentions the hailstorm in a highland city.
O que temos é, de certa forma, uma tempestade positivamente perfeita.
What we have is, in a way, a perfect positive storm.
Para tornar as coisas piores, havia vestígios de uma tempestade terrificante.
To make matters worse, there were signs of a fearful storm.
Se não tivesse tido uma tempestade, eu teria chegado mais cedo.
If it hadn't been for the storm, I would've arrived sooner.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Tempestade - Provocar Uma Guerra - Provocar Uma Mudança - Provocar Uma Resposta - Provocar Uma Contestação - Provocar Uma Reacção - Provocar Uma Confusão - Provocar Uma Mudança - Provocar Uma Separação - Provocar Uma Discussão - Durante Uma Tempestade - Uma Tempestade Perfeita