Tradução de "unir uma nação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nação - tradução : Unir - tradução : Unir - tradução : Unir - tradução : Unir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seu objetivo neste momento era unir a nação. | His primary goal was to reunite the nation. |
| Isto significa realizar o sonho de unir a nação dispersa num Estado curdo independente. | That means realizing the dream of uniting their dispersed nation in an independent Kurdish state. |
| Ele alegou que um poderoso monarca era um soberano personificada que poderia exercer a autoridade para unir as pessoas de uma nação. | He claimed that a powerful monarch was a personified sovereign who could exercise authority to unite a nation's people. |
| Unir uma revisão no ramo actual | Merge a revision into the current branch |
| Precisamos unir forças para recuperar a dignidade da nação e dos cidadãos, pois se isso continuar, não sabemos mais qual será nosso destino. | We need to join forces to restore the dignity of our country and fellow citizens, because if this continues, we don't know anymore what our fate will be. |
| Uma ferramenta para dividir e unir documentos pdf | A tool to split and merge pdf documents |
| Entoando Uma nação unida. | Chanting One united nation. |
| Nação, Nação, Defendo a minha nação. | Nation country, Nation, I am faithful to my Nation. |
| Unir a Síria | Uniting Syria |
| Como uma nação, fomos mutilados. | As a nation we have been crippled. |
| Sério, precisamos nos unir. | Seriously, we need to band together. |
| Temos que nos unir. | We have to stand together. |
| Línguas podem unir pessoas! | Languages can unite people! |
| Como uma nação, não, não estamos. | As a nation, no we're not. |
| Esta será (uma nação) bem aventurada. | They are those who will be successful. |
| Esta é uma nação sob Deus. | This is one nation under God. |
| Um só povo, uma só Nação! | One people, one nation! |
| A Argélia é uma nação emergente? | Is Algeria an emerging nation? |
| O colágeno é uma proteína que ajuda a unir os tecidos. | Collagen is a protein that aids the joining of tissues. |
| Nação mais favorecida é um status que uma nação atribui a outra no comércio internacional. | A nation could enter into a most favoured nation treaty with another nation. |
| Unir as Frotas da Europa | Uniting Europe s Fleets |
| Quer unir se a nós? | Do you want to join us? |
| Nós nascemos em uma família, nação, classe. | We're born into a certain family, nation, class. |
| O setor privado e ONGs poderiam se unir e mostrar uma resposta? | Could the private sector and NGOs get together and marshal a response? |
| A China é uma nação com uma cultura rica. | China is a nation with rich culture. |
| porque a alimentação é uma questão que não pode ser solucionada pessoa a pessoa, nação a nação. | Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. |
| Persistir ao unir em modo rápido | Commit on fast forward merges |
| Unir esta persistência no ramo actual | Merge this commit into the current branch |
| Vamos unir esforços ! Programa de parcerias | Let 's join forces the Partnership Programme |
| Nós, como uma nação, deveríamos nos envergonhar disso | We, as a country, should be ashamed at that. |
| É uma nação muito jovem, liderada por jovens. | It's a very young nation led by young people. |
| E sim, Catar quer ser uma nação moderna. | And yes, Qatar wants to be a modern nation. |
| E quando eles falham, uma nação, literalmente, sofre. | And when they fail, a nation literally suffers. |
| Em 1975, Angola se tornou uma nação livre. | In 1975, Angola became a free nation. |
| A literatura é o futuro de uma nação. | Literature is the future of a nation. |
| Consequentemente, uma nação germânica unida sob uma bandeira, criava um problema. | Consequently, a German nation united under one banner presented significant questions. |
| É claro que são, eles são uma nação mercantilista. | Of course they are, they are a mercantilist nation. |
| CAMBRIDGE Os Estados Unidos são uma nação de imigrantes. | CAMBRIDGE The United States is a nation of immigrants. |
| Um só povo, uma só Nação ! liberdadeja osilenciomata queremosoluatyvivo | One people, one Nation! FreedomNow SilenceKills WeWantLuatyAlive |
| Era uma guerra que, na verdade, nenhuma nação queria. | It was a war no nation really wanted. |
| Os Estados Unidos tornaram se uma nação em 1776. | The United States became a nation in 1776. |
| Uma nação cria música o compositor apenas a arranja. | A nation creates music the composer only arranges it. |
| Uma nação não precisa ser cruel para ser rígida. | A nation does not have to be cruel to be tough. |
| O Japão tornou se uma nação soberana outra vez. | Japan became a sovereign nation once more. |
| Unir alterações de outro ramo no actual | Merge changes from another branch into the current one |
Pesquisas relacionadas : Uma Nação - Unir - Uma Nação Que - Formar Uma Nação - Construir Uma Nação - Como Uma Nação - Uma Nação Que - Para Unir - Unir Forças
